Evankeliumi Matteuksen mukaan 14:28-29

Jaa

Evankeliumi Matteuksen mukaan 14:28-29 Raamattu Kansalle (FINRK)

Pietari vastasi hänelle: ”Herra, jos se olet sinä, niin käske minun tulla luoksesi vettä pitkin.” Hän sanoi: ”Tule!” Niin Pietari astui veneestä ja käveli veden päällä mennäkseen Jeesuksen luo.

Evankeliumi Matteuksen mukaan 14:28-29 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Silloin Pietari sanoi hänelle: »Herra, jos se olet sinä, niin käske minun tulla luoksesi vettä pitkin.» »Tule!» sanoi Jeesus. Pietari astui veneestä ja käveli vettä pitkin Jeesuksen luo.

Evankeliumi Matteuksen mukaan 14:28-29 Finnish 1776 (FI1776)

Niin vastasi Pietari häntä ja sanoi: Herra, jos sinä olet, niin käske minun tulla tykös vetten päällä. Niin hän sanoi: tule! Ja Pietari astui ulos haahdesta ja kävi vetten päällä, että hän menis Jesuksen tykö.

Evankeliumi Matteuksen mukaan 14:28-29 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Pietari vastasi hänelle ja sanoi: "Jos se olet sinä, Herra, niin käske minun tulla tykösi vettä myöten". Hän sanoi: "Tule". Ja Pietari astui ulos venheestä ja käveli vetten päällä mennäkseen Jeesuksen tykö.