Jobin kirja 19:27 - Compare All Versions
Jobin kirja 19:27 FINRK (Raamattu Kansalle)
Hänet olen näkevä apunani. Silmäni saavat nähdä hänet, eikä hän ole minulle vieras. Sisäelimeni riutuvat minussa
Jobin kirja 19:27 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
saan katsella häntä omin silmin, ja silmäni näkevät: hän ei ole minulle outo! Tätä minun sydämeni kaipaa.
Jobin kirja 19:27 FI1776 (Finnish 1776)
Hänen minä olen minulleni näkevä, ja minun silmäni katsovat häntä, ja ei kenkään outo. Minun munaskuuni ovat kuluneet minun helmassani.
Jobin kirja 19:27 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Hänet olen minä näkevä apunani; minun silmäni saavat nähdä hänet — eikä vieraana. Munaskuuni hiukeavat sisimmässäni.