Kirje heprealaisille 6:17 - Compare All Versions
Kirje heprealaisille 6:17 FINRK (Raamattu Kansalle)
Koska Jumala tahtoi lupauksen perillisille vieläkin vakuuttavammin osoittaa, että hänen päätöksensä on muuttumaton, hän vakuutti sen valalla.
Kirje heprealaisille 6:17 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Siksi myös Jumala vannoi lupauksensa takeeksi vielä valan. Hän tahtoi tällä erityisellä tavalla osoittaa niille, joita lupaus koskee, että hänen päätöksensä ei muutu.
Kirje heprealaisille 6:17 FI1776 (Finnish 1776)
Jossa Jumala tahtoi lupauksen perillisille neuvonsa vahvuuden yltäkylläisesti osoittaa, vannoi hän valan
Kirje heprealaisille 6:17 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Sentähden, kun Jumala lupauksen perillisille vielä tehokkaammin tahtoi osoittaa, että hänen päätöksensä on muuttumaton, vakuutti hän sen valalla