Apostolien teot 14:5 – Vertaa kaikkia versioita
Apostolien teot 14:5 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Juutalaiset johtomiehineen, mukanaan suuri joukko kaupunkilaisia, aikoivat jo käydä apostolien kimppuun ja kivittää heidät
Apostolien teot 14:5 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Mutta kun pakanat ja juutalaiset ynnä heidän hallitusmiehensä mielivät ryhtyä pahoinpitelemään ja kivittämään heitä
Apostolien teot 14:5 FINRK (Raamattu Kansalle)
Pakanat ja juutalaiset aikoivat yhdessä johtajiensa kanssa pahoinpidellä apostoleja ja kivittää heidät
Apostolien teot 14:5 FI1776 (Finnish 1776)
Kuin siis pakanoilta ja Juudalaisilta kapina nousi, ynnä heidän päämiestensä kanssa, pilkkaamaan ja kivittämään heitä