Ensimmäinen kuninkaiden kirja 18:39 - Compare All Versions
Ensimmäinen kuninkaiden kirja 18:39 FINRK (Raamattu Kansalle)
Kun koko kansa näki tämän, kaikki heittäytyivät kasvoilleen ja sanoivat: ” HERRA on Jumala! HERRA on Jumala!”
Ensimmäinen kuninkaiden kirja 18:39 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun kansa näki tämän, kaikki heittäytyivät kasvoilleen ja huusivat: »Herra on Jumala! Herra on Jumala!»
Ensimmäinen kuninkaiden kirja 18:39 FI1776 (Finnish 1776)
Kuin kaikki kansa näki sen, heittäysivät he kasvoillensa ja sanoivat: Herra on Jumala, Herra on Jumala.
Ensimmäinen kuninkaiden kirja 18:39 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Kun kaikki kansa näki tämän, lankesivat he kasvoillensa ja sanoivat: "Herra on Jumala! Herra on Jumala!"