Miikan kirja 4
FB92

Miikan kirja 4

4
Tuleva rauhan valtakunta
1 # Jes. 2:2–4 Tulee vielä aika,
jolloin Herran pyhäkön vuori seisoo lujana.
Ylimpänä vuorista se kohoaa,
korkeimpana kukkuloista,
ja kansat virtaavat sinne.
2 # Jes. 51:4 Monet kansat lähtevät liikkeelle sanoen:
»Tulkaa, nouskaamme Herran vuorelle,
nouskaamme Jaakobin Jumalan pyhäkköön!
Hän opastaa meitä tiellään, ja me,
me tahdomme kulkea hänen polkujaan,
sillä Siionista tulee Herran sana
ja Jerusalemista kaikuu Jumalan puhe.»
3 # Joel 4:10 Hän, Herra, ratkaisee kansakuntien riidat,
hän jakaa oikeutta väkeville kansoille
lähellä ja kaukana.
Niin taotaan miekat auran teriksi
ja keihäät vesureiksi.
Yksikään kansa ei enää kohota miekkaa toista vastaan
eikä harjoittele sotataitoja.
4 # 1. Kun. 5:5+ | 3. Moos. 26:6+ Silloin jokainen saa istua mitään pelkäämättä
oman viiniköynnöksensä ja viikunapuunsa alla.
Näin on Herra Sebaot sanonut.
5Vaikka kaikki kansat palvelisivat
muita jumalia,
niin me palvelemme nyt ja aina
Herraa, Jumalaamme.
6 # Hes. 34:16; Sef. 3:19 – Sinä päivänä, sanoo Herra,
minä kokoan ontuvat,
tuon yhteen hajalle joutuneet,
kaikki, joita olen rangaissut.
7 # Jes. 60:22; Dan. 7:14; Ob. 21 Ontuvista minä teen maani perillisiä,
hajalle joutuneista väkevän kansan.
Herra on oleva heidän kuninkaansa Siionin vuorella
nyt ja aina.
8Sinä vartiopaikka,
tytär Siionin temppelivuori,
sinä saat takaisin entisen valtasi,
Jerusalemin kuninkuuden.
Piiritetty Jerusalem
9 # Jer. 8:19 Miksi huudat ja vaikeroit, Jerusalem?
Eikö sinulla enää ole kuningasta,
oletko menettänyt neuvonantajasi?
Kipu on iskenyt sinuun kuin synnyttäjään.
10Vääntelehdi ja voihki, tytär Siion,
kuin synnyttävä nainen,
sillä sinä joudut ulos kaupungista.
Taivasalla sinun täytyy asua,
Babyloniaan saakka sinun pitää mennä.
Sieltä sinä kuitenkin pelastut,
Herra vapauttaa sinut,
päästää sinut vihollistesi käsistä.
11Monet kansat kokoavat joukkonsa sinua vastaan
ja sanovat: »Nyt Siion häväistään!
Sen tuho on silmiemme ilo.»
12Mutta ne eivät tajua Herran ajatuksia,
eivät ymmärrä hänen tarkoituksiaan:
hän kokoaa kansat kuin lyhteet puimatanterelle.
13– Ryhdy puimaan, tytär Siion, sanoo Herra.
Minä teen sinut voimakkaaksi,
annan sinulle rautaiset sarvet ja vaskiset sorkat.
Sinä muserrat monta kansaa
ja tuot saaliin uhriksi Herralle,
niiden rikkaudet maailman valtiaalle.
14Revi kasvosi verille, saarrettu Siion!
Meidät on piiritetty!
Viholliset lyövät kepillä poskelle
Israelin hallitsijaa.

Copyright Kirkon keskusrahasto (Ev. Lutheran Church of Finland), 1992, 2007

Lisätietoja käännöksestä Kirkkoraamattu 1992