Neljäs makkabilaiskirja 10
10
Kolmannen ja neljännen veljeksen kidutus
1 #
2. Makk. 7:13,14 Kun tämäkin nuorukainen oli kärsinyt kunniakkaan kuoleman, tuotiin paikalle kolmas veli. Monet pyysivät hartaasti, että hän maistaisi lihaa ja pelastaisi henkensä. 2Mutta hän huusi: »Ettekö tiedä, että minut on siittänyt sama isä kuin kuolleet veljeni, sama äiti on minut synnyttänyt ja minut on kasvatettu samojen opetusten mukaan? 3Minä en riko veljeytemme ylvästä sidettä.»#10:3 Vrt. 9:23. Eräissä käsikirjoituksissa on vielä jae 4, jonka katsotaan olevan myöhempi lisäys: »Mitä kidutusvälineitä teillä onkin, käyttäkää niitä ruumiiseeni. Sieluuni te ette pysty kajoamaan, vaikka kuinka haluaisitte.»
5Nuorukainen suututti kaikki suorapuheisuudellaan. Sotilaat vetivät vääntimillä hänen kätensä ja jalkansa sijoiltaan, repivät jäsenet nivelistä irti 6ja murskasivat sormet, käsivarret, sääret ja kyynärpäät. 7Kun he eivät millään keinoin saaneet häntä lannistetuksi, he luopuivat laitteista ja nylkivät skyyttalaisten#10:7 Skyyttalaisista ks. myös 2. Makk. 4:47, 3. Makk. 7:5. tapaan hänen päänahkansa terävillä kynsillä. 8Heti tämän jälkeen he veivät hänet kidutuspyörään. Hänen selkänikamansa kiskottiin erilleen, ja hän näki lihansa riippuvan riekaleina ja veripisaroiden noruvan sisäelimistä. 9Ollessaan jo kuolemaisillaan hän sanoi: 10»Sinä kurja ja saastainen tyranni! Me kärsimme kaiken tämän kasvatuksemme ja jumalallisen hyveen tähden, 11mutta sinä joudut jumalattomuutesi ja murhatöittesi tähden kokemaan loputonta piinaa.»
12 #
2. Makk. 7:13,14 Nuorukainen kuoli veljiensä arvoisesti, ja neljäs veli raahattiin esiin. Hänelle sanottiin: 13»Älä käyttäydy yhtä mielettömästi kuin veljesi! Tottele kuningasta ja pelasta henkesi.» 14Hän vastasi: »Niin kuumalla tulella te ette minua pysty polttamaan, että se tekisi minusta pelkurin. 15Veljieni autuaan kuoleman, tyrannin ikuisen tuhon ja hurskaiden ikuisen#10:15 Toisissa käsikirjoituksissa: kunniakkaan. elämän kautta vannon, että en hylkää jaloa veljeyttä. 16Keksi lisää kidutuksia, tyranni! Niistä opit, että minä olen äsken kidutettujen veli.»
17Tämän kuultuaan Antiokhos, tuo verta janoava, murhanhimoinen raakalainen, käski leikata häneltä kielen irti. 18#Jes. 35:4–6Mutta nuorukainen sanoi: »Voit irrottaa ääneni lähteen; Jumala kuulee mykkiäkin. 19Kas tässä kieleni, leikkaa se! Järkemme ääntä sinä et sillä hiljennä. 20Jumalan tähden me annamme ilomielin jäsenemme silvottaviksi. 21#Ps. 66:17, 126:2Mutta sinua Jumala kohta rankaisee, kun leikkaat kielen, joka on laulanut lauluja Jumalan kunniaksi.»
Tällä hetkellä valittuna:
Neljäs makkabilaiskirja 10: FB92
Korostus
Kopioi
Vertaa
Jaa
Haluatko, että korostuksesi tallennetaan kaikille laitteillesi? Rekisteröidy tai kirjaudu sisään
Copyright Kirkon keskusrahasto (Ev. Lutheran Church of Finland), 1992, 2007