Revestidos

En Calma Con Él

Un Día a La Vez

Un Llamado a Ser Pacificadores: Más Allá De La Paz Superficial

El Fuego Que Llevas Dentro: Un Viaje Devocional De 30 Días

Amando Más La Palabra De Dios

30 Días en La Biblia en Familia

30 Días De Amor Y Fe: Reflexiones Para Parejas

30 Días Con La Palabra Viva Y Eficaz

¿Qué Nos Pasó En El Edén?- Psicología De La Caída

La Palabra (versión española)

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch26" data-usfm="MAT.26.17+MAT.26.18+MAT.26.19+MAT.26.20+MAT.26.21+MAT.26.22+MAT.26.23+MAT.26.24+MAT.26.25+MAT.26.26+MAT.26.27+MAT.26.28+MAT.26.29+MAT.26.30+MAT.26.31+MAT.26.32+MAT.26.33+MAT.26.34+MAT.26.35+MAT.26.36+MAT.26.37+MAT.26.38+MAT.26.39+MAT.26.40+MAT.26.41+MAT.26.42+MAT.26.43+MAT.26.44+MAT.26.45+MAT.26.46+MAT.26.47+MAT.26.48+MAT.26.49+MAT.26.50+MAT.26.51+MAT.26.52+MAT.26.53+MAT.26.54+MAT.26.55+MAT.26.56">
 <div class="p">17El primer d&#237;a de los Panes sin levadura se acercaron los disc&#237;pulos a Jes&#250;s y le preguntaron:</div><div class="p">&#8212;&#191;D&#243;nde quieres que te preparemos la cena de Pascua?#ver 1 Co 5,7-8.</div><div class="p"> 18Jes&#250;s les contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;Id a la ciudad, a casa de fulano, y dadle este recado: &#171;El Maestro dice: Mi hora est&#225; cerca y voy a celebrar la Pascua en tu casa con mis disc&#237;pulos&#187;.#Jn 13,1.</div><div class="p"> 19Los disc&#237;pulos hicieron lo que Jes&#250;s les hab&#237;a encargado y prepararon la cena de Pascua.</div><div class="s1">Jes&#250;s anuncia la traici&#243;n de Judas</div><div class="r">(Mc 14,17-21; Lc 22,14.21.23; Jn 13,21-30)</div><div class="p"> 20Al anochecer, Jes&#250;s se sent&#243; a la mesa con los Doce 21y, mientras cenaban, dijo:</div><div class="p">&#8212;Os aseguro que uno de vosotros va a traicionarme.</div><div class="p"> 22Los disc&#237;pulos, muy tristes, comenzaron a preguntarle uno tras otro:</div><div class="p">&#8212;&#191;Acaso ser&#233; yo, Se&#241;or?</div><div class="p"> 23Jes&#250;s les contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;El que va a traicionarme es uno que come en mi propio plato.#Sal 41,9. 24Es cierto que el Hijo del hombre tiene que seguir su camino, como dicen de &#233;l las Escrituras. Sin embargo, &#161;ay de aquel que traiciona al Hijo del hombre! Mejor le ser&#237;a no haber nacido.#11,21; 18,6-7 y par.; Is 53,9; Sal 22,6-7.15.17.</div><div class="p"> 25Judas, el traidor, le pregunt&#243;:</div><div class="p">&#8212;&#191;Acaso soy yo, Maestro?</div><div class="p">Jes&#250;s le contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;T&#250; lo has dicho.</div><div class="s1">La Cena del Se&#241;or</div><div class="r">(Mc 14,22-25; Lc 22,14-23; 1 Co 11,23-25)</div><div class="p"> 26Durante la cena, Jes&#250;s tom&#243; pan, bendijo a Dios, lo parti&#243; y se lo dio a sus disc&#237;pulos, diciendo:</div><div class="p">&#8212;Tomad, comed: esto es mi cuerpo.#14,19 y par.; 15,36 y par.; Jn 6,11; 1 Co 10,16.</div><div class="p"> 27Tom&#243; luego en sus manos una copa, dio gracias a Dios y la pas&#243; a sus disc&#237;pulos, diciendo:</div><div class="p">&#8212;Bebed todos de ella, 28porque esto es mi sangre, con la que Dios confirma la alianza, y que va a ser derramada en favor de todos para perd&#243;n de los pecados.#Ex 24,8; Jr 31,31; Za 9,11; Mc 1,4; Lc 1,77; 3,3; 24,47; Hch 2,38; 5,31; 10,43; 13,38; Ef 1,7; Col 1,14; Heb 9,20.22; 10,18. 29Os digo que no volver&#233; a beber de este fruto de la vid hasta el d&#237;a aquel en que beba con vosotros un vino nuevo en el reino de mi Padre.</div><div class="p"> 30Cantaron despu&#233;s el himno y salieron hacia el monte de los Olivos.</div><div class="s1">Jes&#250;s predice la negaci&#243;n de Pedro</div><div class="r">(Mc 14,27-31; Lc 22,31-34; Jn 13,36-38)</div><div class="p"> 31Jes&#250;s les dijo entonces:</div><div class="p">&#8212;Esta noche todos me abandonar&#233;is, porque as&#237; lo dicen las Escrituras: Herir&#233; al pastor y se dispersar&#225;n las ovejas del reba&#241;o.#26,56; Za 13,7; Jn 16,32. 32Pero despu&#233;s de mi resurrecci&#243;n ir&#233; antes que vosotros a Galilea.#28,7.16.</div><div class="p"> 33Pedro le contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;&#161;Aunque todos te abandonen, yo no te abandonar&#233;!</div><div class="p"> 34Jes&#250;s insisti&#243;:</div><div class="p">&#8212;Te aseguro que esta misma noche, antes de que cante el gallo, t&#250; me habr&#225;s negado tres veces.#26,69-75 y par.</div><div class="p"> 35Pedro insisti&#243;:</div><div class="p">&#8212;&#161;Yo no te negar&#233;, aunque tenga que morir contigo!</div><div class="p">Y lo mismo dec&#237;an los otros disc&#237;pulos.#Jn 11,16.</div><div class="s1">Jes&#250;s ora en Getseman&#237;</div><div class="r">(Mc 14,32-42; Lc 22,39-46)</div><div class="p"> 36Lleg&#243; Jes&#250;s, acompa&#241;ado de sus disc&#237;pulos, al lugar llamado Getseman&#237;, y les dijo:</div><div class="p">&#8212;Quedaos aqu&#237; sentados mientras yo voy un poco m&#225;s all&#225; a orar.#14,23; Lc 6,12; 9,28; Heb 5,7.</div><div class="p"> 37Se llev&#243; consigo a Pedro y a los dos hijos de Zebedeo y comenz&#243; a sentirse afligido y angustiado;#17,1; Mc 5,37; Lc 8,51. 38entonces les dijo:</div><div class="p">&#8212;Me est&#225; invadiendo una tristeza de muerte. Quedaos aqu&#237; y velad conmigo.#Jon 4,9; Jn 12,27.</div><div class="p"> 39Se adelant&#243; unos pasos m&#225;s y, postr&#225;ndose rostro en tierra, or&#243; as&#237;:</div><div class="p">&#8212;Padre m&#237;o, si es posible, aparta de m&#237; esta copa de amargura; pero no se haga lo que yo quiero, sino lo que quieres t&#250;.</div><div class="p"> 40Volvi&#243; entonces adonde estaban los disc&#237;pulos y, al encontrarlos dormidos, dijo a Pedro:</div><div class="p">&#8212;&#191;Ni siquiera hab&#233;is podido velar una hora conmigo? 41Velad y orad para que no desfallezc&#225;is en la prueba. Es cierto que ten&#233;is buena voluntad, pero os faltan las fuerzas.#6,13.</div><div class="p"> 42Por segunda vez se alej&#243; de ellos y or&#243; as&#237;:#6,10.</div><div class="p">&#8212;Padre m&#237;o, si no es posible que esta copa de amargura pase sin que yo la beba, h&#225;gase lo que t&#250; quieras.</div><div class="p"> 43Regres&#243; de nuevo adonde estaban los disc&#237;pulos, y volvi&#243; a encontrarlos dormidos pues ten&#237;an los ojos cargados de sue&#241;o. 44As&#237; que los dej&#243; como estaban y, apart&#225;ndose de ellos, or&#243; por tercera vez con las mismas palabras. 45Cuando volvi&#243;, les dijo:</div><div class="p">&#8212;&#191;A&#250;n segu&#237;s durmiendo y descansando? Mirad que ha llegado la hora y el Hijo del hombre va a ser entregado en manos de pecadores.#Jn 12,23; 13,1; 17,1. 46&#161;Levantaos, v&#225;monos! Ya est&#225; aqu&#237; el que me va a entregar.</div><div class="s1">Jes&#250;s es arrestado</div><div class="r">(Mc 14,43-50; Lc 22,47-53; Jn 18,3-12)</div><div class="p"> 47Todav&#237;a estaba hablando Jes&#250;s, cuando lleg&#243; Judas, uno de los Doce. Ven&#237;a acompa&#241;ado de un numeroso tropel de gente armada con espadas y garrotes, enviada por los jefes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo. 48Judas, el traidor, les hab&#237;a dado esta contrase&#241;a:</div><div class="p">&#8212;Aquel a quien yo bese, ese es; apresadlo.</div><div class="p"> 49As&#237; que apenas lleg&#243;, se acerc&#243; a Jes&#250;s y lo salud&#243; diciendo:</div><div class="p">&#8212;&#161;Hola, Maestro!</div><div class="p">Y lo bes&#243;.</div><div class="p"> 50Jes&#250;s le dijo:</div><div class="p">&#8212;Amigo, lo que has venido a hacer, hazlo ya.</div><div class="p">Entonces se abalanzaron sobre Jes&#250;s y, ech&#225;ndole mano, lo apresaron. 51De pronto, uno de los que estaban con Jes&#250;s sac&#243; la espada y, de un golpe, le cort&#243; una oreja al criado del sumo sacerdote.#Jn 18,26. 52Pero Jes&#250;s le dijo:</div><div class="p">&#8212;Guarda tu espada en su vaina, pues todos los que empu&#241;an espada, a espada morir&#225;n.#Gn 9,6; Ap 13,10. 53&#191;Acaso piensas que no puedo pedir ayuda a mi Padre, y que &#233;l me enviar&#237;a ahora mismo m&#225;s de doce legiones de &#225;ngeles? 54Pero en ese caso, &#191;c&#243;mo se cumplir&#237;an las Escrituras seg&#250;n las cuales las cosas tienen que suceder as&#237;?#1,22.</div><div class="p"> 55Entonces dijo Jes&#250;s a aquel tropel de gente:</div><div class="p">&#8212;&#191;Por qu&#233; hab&#233;is venido a arrestarme con espadas y garrotes, como si yo fuera un ladr&#243;n? Todos los d&#237;as me sentaba en el Templo para ense&#241;ar, y no me hab&#233;is arrestado. 56Pero todo esto sucede para que se cumpla lo que escribieron los profetas.</div><div class="p">Y en aquel momento, todos los disc&#237;pulos de Jes&#250;s lo abandonaron y huyeron.#26,31; Za 13,7; Jn 16,32.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="MRK.14.12+MRK.14.13+MRK.14.14+MRK.14.15+MRK.14.16+MRK.14.17+MRK.14.18+MRK.14.19+MRK.14.20+MRK.14.21+MRK.14.22+MRK.14.23+MRK.14.24+MRK.14.25+MRK.14.26+MRK.14.27+MRK.14.28+MRK.14.29+MRK.14.30+MRK.14.31+MRK.14.32+MRK.14.33+MRK.14.34+MRK.14.35+MRK.14.36+MRK.14.37+MRK.14.38+MRK.14.39+MRK.14.40+MRK.14.41+MRK.14.42+MRK.14.43+MRK.14.44+MRK.14.45+MRK.14.46+MRK.14.47+MRK.14.48+MRK.14.49+MRK.14.50+MRK.14.51+MRK.14.52">
 <div class="p">12El primer d&#237;a de los Panes sin levadura, cuando se sacrificaba el cordero de Pascua, los disc&#237;pulos le preguntaron a Jes&#250;s:</div><div class="p">&#8212;&#191;D&#243;nde quieres que vayamos a prepararte la cena de Pascua?#Ex 12,6.14-20.</div><div class="p"> 13Jes&#250;s envi&#243; a dos de sus disc&#237;pulos dici&#233;ndoles:</div><div class="p">&#8212;Id a la ciudad y encontrar&#233;is a un hombre que lleva un c&#225;ntaro de agua. Seguidlo 14y, all&#237; donde entre, decid al due&#241;o de la casa: &#171;El Maestro dice: &#191;Cu&#225;l es la estancia donde voy a comer la Pascua con mis disc&#237;pulos?&#187;. 15&#201;l os mostrar&#225; en el piso de arriba una sala amplia, ya dispuesta y arreglada. Preparadlo todo all&#237; para nosotros. 16Los disc&#237;pulos salieron y fueron a la ciudad, donde encontraron todo como Jes&#250;s les hab&#237;a dicho. Y prepararon la cena de Pascua.</div><div class="s1">Jes&#250;s anuncia la traici&#243;n de Judas</div><div class="r">(Mt 26,20-25; Lc 22,14.21-23; Jn 13,21-30)</div><div class="p"> 17Al anochecer lleg&#243; Jes&#250;s con los Doce, se sentaron a la mesa 18y, mientras estaban cenando, Jes&#250;s dijo:</div><div class="p">&#8212;Os aseguro que uno de vosotros va a traicionarme. Uno que est&#225; comiendo conmigo.#Sal 41,9.</div><div class="p"> 19Se entristecieron los disc&#237;pulos y uno tras otro comenzaron a preguntarle:</div><div class="p">&#8212;&#191;Acaso ser&#233; yo, Se&#241;or?</div><div class="p"> 20Jes&#250;s les dijo:</div><div class="p">&#8212;Es uno de los Doce; uno que ha tomado un bocado de mi propio plato. 21Es cierto que el Hijo del hombre tiene que seguir su camino, como dicen de &#233;l las Escrituras. Sin embargo, &#161;ay de aquel que traiciona al Hijo del hombre! Mejor le ser&#237;a no haber nacido.</div><div class="s1">La cena del Se&#241;or</div><div class="r">(Mt 26,26-30; Lc 22,14-23; 1 Co 11,23-25)</div><div class="p"> 22Durante la cena, Jes&#250;s tom&#243; pan, bendijo a Dios, lo parti&#243; y se lo dio diciendo:</div><div class="p">&#8212;Tomad, esto es mi cuerpo.#ver Mt 14,19 y par.; 15,36 y par.</div><div class="p"> 23Tom&#243; luego en sus manos una copa, dio gracias a Dios y la pas&#243; a sus disc&#237;pulos. Y bebieron todos de ella.#1 Co 10,16. 24&#201;l les dijo:</div><div class="p">&#8212;Esto es mi sangre, la sangre de la alianza,#14,24: alianza: Numerosos mss., varios de cierta importancia, dicen: nueva alianza. que va a ser derramada en favor de todos.#Ex 24,8; Za 9,11; Heb 9,20 (ver Mc 10,45). 25Os aseguro que no volver&#233; a beber de este fruto de la vid hasta el d&#237;a aquel en que beba un vino nuevo en el reino de Dios.</div><div class="p"> 26Cantaron despu&#233;s el himno y salieron hacia el monte de los Olivos.</div><div class="s1">Jes&#250;s predice la negaci&#243;n de Pedro</div><div class="r">(Mt 26,31-35; Lc 22,31-34; Jn 13,36-38)</div><div class="p"> 27Jes&#250;s les dijo:</div><div class="p">&#8212;Todos me vais a abandonar, porque as&#237; lo dicen las Escrituras: Herir&#233; al pastor y se dispersar&#225;n las ovejas.#Za 13,7. 28Pero despu&#233;s de mi resurrecci&#243;n ir&#233; delante de vosotros a Galilea.</div><div class="p"> 29Pedro le dijo:</div><div class="p">&#8212;&#161;Aunque todos te abandonen, yo no te abandonar&#233;!</div><div class="p"> 30Jes&#250;s le contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;Te aseguro que hoy, esta misma noche, antes de que el gallo cante por segunda vez, t&#250; me habr&#225;s negado tres veces.</div><div class="p"> 31Pedro insisti&#243;, asegurando:</div><div class="p">&#8212;&#161;Yo no te negar&#233;, aunque tenga que morir contigo!</div><div class="p">Y lo mismo dec&#237;an todos los dem&#225;s.#Jn 11,16.</div><div class="s1">Oraci&#243;n de Jes&#250;s en Getseman&#237;</div><div class="r">(Mt 26,36-46; Lc 22,39-46)</div><div class="p"> 32Llegados al lugar llamado Getseman&#237;, Jes&#250;s dijo a sus disc&#237;pulos:</div><div class="p">&#8212;Quedaos aqu&#237; sentados mientras yo voy a orar.</div><div class="p"> 33Se llev&#243; consigo a Pedro, a Santiago y a Juan, y comenz&#243; a sentirse atemorizado y angustiado. 34Les dijo:</div><div class="p">&#8212;Me est&#225; invadiendo una tristeza de muerte. Quedaos aqu&#237; y velad.</div><div class="p"> 35Se adelant&#243; unos pasos m&#225;s y, postr&#225;ndose en tierra, or&#243; pidi&#233;ndole a Dios que, si era posible, pasara de &#233;l aquel trance. 36Dec&#237;a:</div><div class="p">&#8212;&#161;Abba, Padre, todo es posible para ti! L&#237;brame de esta copa de amargura; pero no se haga lo que yo quiero, sino lo que quieres t&#250;.#Mt 6,10; 20,22 y par.; Jn 5,30; 6,38.</div><div class="p"> 37Volvi&#243; entonces y, al encontrar dormidos a los disc&#237;pulos, dijo a Pedro:</div><div class="p">&#8212;Sim&#243;n, &#191;duermes? &#191;Ni siquiera has podido velar una hora? 38Velad y orad para que no desfallezc&#225;is en la prueba. Es cierto que ten&#233;is buena voluntad, pero os faltan las fuerzas.#Mt 6,13; Lc 11,4.</div><div class="p"> 39Otra vez se alej&#243; de ellos y or&#243; diciendo lo mismo. 40Regres&#243; de nuevo adonde estaban los disc&#237;pulos y volvi&#243; a encontrarlos dormidos, pues ten&#237;an los ojos cargados de sue&#241;o. Y no supieron qu&#233; contestarle. 41Cuando volvi&#243; por tercera vez, les dijo:</div><div class="p">&#8212;&#191;A&#250;n segu&#237;s durmiendo y descansando? &#161;Ya basta! Ha llegado la hora: el Hijo del hombre va a ser entregado en manos de pecadores. 42Levantaos, v&#225;monos. Ya est&#225; aqu&#237; el que me va a entregar.</div><div class="s1">Jes&#250;s es arrestado</div><div class="r">(Mt 26,47-56; Lc 22,47-53; Jn 18,1-12)</div><div class="p"> 43Todav&#237;a estaba Jes&#250;s hablando cuando se present&#243; Judas, uno de los Doce. Ven&#237;a acompa&#241;ado de un tropel de gente armada con espadas y garrotes, que hab&#237;an sido enviados por los jefes de los sacerdotes, los maestros de la ley y los ancianos. 44Judas, el traidor, les hab&#237;a dado esta contrase&#241;a:</div><div class="p">&#8212;Aquel a quien yo bese, ese es. Apresadlo y llev&#225;oslo bien sujeto.</div><div class="p"> 45Al llegar, se acerc&#243; enseguida a Jes&#250;s y le dijo:</div><div class="p">&#8212;&#161;Maestro!</div><div class="p">Y lo bes&#243;. 46Los otros, por su parte, echando mano a Jes&#250;s, lo apresaron. 47Uno de los que estaban con &#233;l sac&#243; la espada y, de un golpe, le cort&#243; una oreja al criado del sumo sacerdote.#Jn 18,26. 48Jes&#250;s, entonces, tom&#243; la palabra y les dijo:</div><div class="p">&#8212;&#191;Por qu&#233; hab&#233;is venido a arrestarme con espadas y garrotes como si fuera un ladr&#243;n? 49Todos los d&#237;as he estado entre vosotros ense&#241;ando en el Templo, y no me hab&#233;is arrestado. Pero as&#237; debe ser para que se cumplan las Escrituras.#Lc 19,47; 21,37; Jn 18,20.</div><div class="p"> 50Y todos los disc&#237;pulos lo abandonaron y huyeron.#Za 13,7; Jn 16,32. 51Un muchacho, cubierto solo con una s&#225;bana, iba siguiendo a Jes&#250;s. Tambi&#233;n quisieron echarle mano; 52pero &#233;l, desprendi&#233;ndose de la s&#225;bana, huy&#243; desnudo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch22" data-usfm="LUK.22.7+LUK.22.8+LUK.22.9+LUK.22.10+LUK.22.11+LUK.22.12+LUK.22.13+LUK.22.14+LUK.22.15+LUK.22.16+LUK.22.17+LUK.22.18+LUK.22.19+LUK.22.20+LUK.22.21+LUK.22.22+LUK.22.23+LUK.22.24+LUK.22.25+LUK.22.26+LUK.22.27+LUK.22.28+LUK.22.29+LUK.22.30+LUK.22.31+LUK.22.32+LUK.22.33+LUK.22.34+LUK.22.35+LUK.22.36+LUK.22.37+LUK.22.38+LUK.22.39+LUK.22.40+LUK.22.41+LUK.22.42+LUK.22.43+LUK.22.44+LUK.22.45+LUK.22.46+LUK.22.47+LUK.22.48+LUK.22.49+LUK.22.50+LUK.22.51+LUK.22.52+LUK.22.53">
 <div class="p">7Llegado el d&#237;a de los Panes sin levadura, cuando deb&#237;a sacrificarse el cordero de Pascua, 8Jes&#250;s envi&#243; a Pedro y a Juan, dici&#233;ndoles:</div><div class="p">&#8212;Id a preparar nuestra cena de Pascua.#Ex 12,8-11.</div><div class="p"> 9Le preguntaron:</div><div class="p">&#8212;&#191;D&#243;nde quieres que la preparemos?</div><div class="p"> 10Jes&#250;s les contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;Cuando entr&#233;is en la ciudad encontrar&#233;is a un hombre que lleva un c&#225;ntaro de agua; seguidlo hasta la casa donde entre 11y decid al due&#241;o de la casa: &#171;El Maestro dice: &#191;Cu&#225;l es la estancia donde voy a celebrar la cena de Pascua con mis disc&#237;pulos?&#187;. 12&#201;l os mostrar&#225; una sala amplia y ya dispuesta en el piso de arriba. Preparadlo todo all&#237;.</div><div class="p"> 13Los disc&#237;pulos fueron y encontraron las cosas como Jes&#250;s les hab&#237;a dicho. Y prepararon la cena de Pascua.</div><div class="s1">La cena del Se&#241;or</div><div class="r">(Mt 26,26-30; Mc 14,22-25; 1 Co 11,23-25)</div><div class="p"> 14Cuando lleg&#243; la hora, Jes&#250;s se sent&#243; a la mesa junto con los ap&#243;stoles. 15Entonces les dijo:</div><div class="p">&#8212;&#161;Cu&#225;nto he deseado comer esta Pascua con vosotros antes de mi muerte! 16Porque os digo que no volver&#233; a comerla hasta que tenga su cumplimiento en el reino de Dios.</div><div class="p"> 17Tom&#243; luego en sus manos una copa, dio gracias a Dios y dijo:</div><div class="p">&#8212;Tomad esto y repartidlo entre vosotros, 18porque os digo que ya no beber&#233; m&#225;s de este fruto de la vid hasta que venga el reino de Dios.</div><div class="p"> 19Despu&#233;s tom&#243; pan, dio gracias a Dios, lo parti&#243; y se lo dio diciendo:</div><div class="p">&#8212;Esto es mi cuerpo, entregado en favor vuestro. Haced esto en recuerdo de m&#237;.#24,30; Hch 2,46; 27,35.</div><div class="p"> 20Lo mismo hizo con la copa despu&#233;s de haber cenado, diciendo:</div><div class="p">&#8212;Esta copa es la nueva alianza, confirmada con mi sangre, que va a ser derramada en favor vuestro.#Ex 24,8 (ver 12,13-14); Jr 31,31; 32,40; Za 9,11. 21Pero ahora, sobre la mesa y junto a m&#237;, est&#225; la mano del que me traiciona.#Sal 41,9. 22Es cierto que el Hijo del hombre ha de recorrer el camino que le est&#225; se&#241;alado, pero &#161;ay de aquel que lo traiciona!#Hch 2,23.</div><div class="p"> 23Los disc&#237;pulos comenzaron entonces a preguntarse unos a otros qui&#233;n de ellos ser&#237;a el traidor.</div><div class="s1">Qui&#233;n es m&#225;s importante</div><div class="r">(Mt 20,25-27; Mc 10,42-44)</div><div class="p"> 24Surgi&#243; tambi&#233;n una disputa entre los ap&#243;stoles acerca de cu&#225;l de ellos era el m&#225;s importante.#9,46 y par. 25Jes&#250;s entonces les dijo:</div><div class="p">&#8212;Los reyes someten las naciones a su dominio, y los que ejercen poder sobre ellas se hacen llamar bienhechores. 26Pero entre vosotros no debe ser as&#237;. Antes bien, el m&#225;s importante entre vosotros debe ser como el m&#225;s peque&#241;o, y el que dirige debe ser como el que sirve. 27Pues &#191;qui&#233;n es m&#225;s importante, el que se sienta a la mesa o el que sirve? &#191;No es, acaso, el que se sienta a la mesa? Sin embargo, yo estoy entre vosotros como el que sirve.#Jr 13,4-16.</div><div class="p"> 28Pero vosotros sois los que hab&#233;is permanecido a mi lado en mis pruebas. 29Por eso, yo quiero asignaros un reino, como mi Padre me lo asign&#243; a m&#237;,#12,32. 30para que com&#225;is y beb&#225;is en la mesa de mi reino, y os sent&#233;is en tronos para juzgar a las doce tribus de Israel.#13,29.</div><div class="s1">Jes&#250;s predice la negaci&#243;n de Pedro</div><div class="r">(Mt 26,31-35; Mc 14,27-31; Jn 13,36-38)</div><div class="p"> 31Y el Se&#241;or dijo:</div><div class="p">&#8212;Sim&#243;n, Sim&#243;n, Satan&#225;s os ha reclamado para zarandearos como a trigo en la criba;#(ver 2 Co 2,11). 32pero yo he pedido por ti, para que no desfallezca tu fe. Y t&#250;, cuando recuperes la confianza, ayuda a tus hermanos a permanecer firmes.</div><div class="p"> 33Pedro le dijo:</div><div class="p">&#8212;&#161;Se&#241;or, estoy dispuesto a ir contigo a la c&#225;rcel e incluso a la muerte!</div><div class="p"> 34Jes&#250;s le contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;Pedro, te digo que no cantar&#225; hoy el gallo sin que hayas negado tres veces que me conoces.</div><div class="s1">La hora decisiva</div><div class="p"> 35Les dijo tambi&#233;n Jes&#250;s:</div><div class="p">&#8212;Cuando os envi&#233; sin bolsa, sin zurr&#243;n y sin sandalias, &#191;os falt&#243;, acaso, algo?</div><div class="p">Ellos contestaron:</div><div class="p">&#8212;Nada.#9,3; Mt 10,9-10; Mc 6,7-9.</div><div class="p"> 36Y continu&#243; dici&#233;ndoles:</div><div class="p">&#8212;Pues ahora, en cambio, el que tenga una bolsa, que la lleve consigo, y que haga lo mismo el que tenga un zurr&#243;n; y el que no tenga espada, que venda su manto y la compre. 37Porque os digo que tiene que cumplirse en m&#237; lo que dicen las Escrituras: Lo incluyeron entre los criminales. Todo lo que se ha escrito de m&#237;, tiene que cumplirse.#Is 53,12 (ver Hch 8,32-33).</div><div class="p"> 38Ellos dijeron:</div><div class="p">&#8212;&#161;Se&#241;or, aqu&#237; tenemos dos espadas!</div><div class="p">&#201;l les contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;&#161;Es bastante!</div><div class="s1">Jes&#250;s ora en Getseman&#237;</div><div class="r">(Mt 26,36-46; Mc 14,32-42)</div><div class="p"> 39Despu&#233;s de esto, Jes&#250;s sali&#243; y, seg&#250;n ten&#237;a por costumbre, se dirigi&#243; al monte de los Olivos en compa&#241;&#237;a de sus disc&#237;pulos. 40Cuando llegaron, les dijo:</div><div class="p">&#8212;Orad para que pod&#225;is resistir la prueba.#22,46; Mt 6,13.</div><div class="p"> 41Luego se alej&#243; de ellos como un tiro de piedra, se puso de rodillas y or&#243;:</div><div class="p"> 42&#8212;Padre, si quieres, l&#237;brame de esta copa de amargura; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya.#Mt 6,10.</div><div class="p">[ 43Entonces se le apareci&#243; un &#225;ngel del cielo para darle fuerzas. 44Jes&#250;s, lleno de angustia, oraba intensamente. Y le ca&#237;a el sudor al suelo en forma de grandes gotas de sangre#22,43-44: gotas de sangre: Varios de los mejores y m&#225;s antiguos mss. omiten los dos vers&#237;culos colocados entre corchetes.].</div><div class="p"> 45Despu&#233;s de orar, se levant&#243; y se acerc&#243; a sus disc&#237;pulos. Los encontr&#243; dormidos, vencidos por la tristeza, 46y les pregunt&#243;:</div><div class="p">&#8212;&#191;C&#243;mo es que dorm&#237;s? Levantaos y orad para que pod&#225;is resistir la prueba.</div><div class="s1">Jes&#250;s es arrestado</div><div class="r">(Mt 26,47-56; Mc 14,43-50; Jn 18,3-12)</div><div class="p"> 47Todav&#237;a estaba hablando Jes&#250;s, cuando se present&#243; un grupo de gente encabezado por el llamado Judas, que era uno de los Doce. Este se acerc&#243; a Jes&#250;s para besarlo; 48pero Jes&#250;s le dijo:</div><div class="p">&#8212;Judas, &#191;con un beso vas a entregar al Hijo del hombre?</div><div class="p"> 49Los que acompa&#241;aban a Jes&#250;s, al ver lo que suced&#237;a, le preguntaron:</div><div class="p">&#8212;Se&#241;or, &#191;los atacamos con la espada?</div><div class="p"> 50Y uno de ellos dio un golpe al criado del sumo sacerdote y le cort&#243; la oreja derecha. 51Pero Jes&#250;s dijo:</div><div class="p">&#8212;&#161;Dejadlo! &#161;Basta ya!</div><div class="p">Enseguida toc&#243; la oreja herida y la cur&#243;. 52Luego dijo a los jefes de los sacerdotes, a los oficiales de la guardia del Templo y a los ancianos que hab&#237;an salido contra &#233;l:</div><div class="p">&#8212;&#191;Por qu&#233; hab&#233;is venido a buscarme con espadas y garrotes, como si fuera un ladr&#243;n? 53Todos los d&#237;as he estado entre vosotros en el Templo, y no me detuvisteis. &#161;Pero esta es vuestra hora, la hora del poder de las tinieblas!#19,47; 21,37; Jn 18,20; Col 1,13.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="JHN.13">
 <div class="label">13</div><div class="ms1">II. Libro de la pasi&#243;n y de la gloria (13&#8211;20)</div><div class="s1">Jes&#250;s lava los pies a sus disc&#237;pulos</div><div class="p"> 1Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jes&#250;s que le hab&#237;a llegado la hora de dejar este mundo para ir al Padre y habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, llev&#243; su amor hasta el fin.#2,4.13; 12,23.27; 13,34; 15,9; 16,28; 17,1; Mt 26,45 y par.; Rm 5,8; 8,35; 2 Co 5,14; Ga 2,20; Ef 3,19; 5,2; 1 Jn 3,16. 2Se hab&#237;an puesto a cenar y el diablo hab&#237;a metido ya en la cabeza de Judas Iscariote, hijo de Sim&#243;n, la idea de traicionar a Jes&#250;s.#13,27; Lc 22,3. 3Con plena conciencia de haber venido de Dios y de que ahora volv&#237;a a &#233;l, y perfecto conocedor de la plena autoridad que el Padre le hab&#237;a dado,#3,35; 5,20; 7,33; 16,28; Mt 11,27; 28,18; Lc 10,22. 4Jes&#250;s interrumpi&#243; la cena, se quit&#243; el manto, tom&#243; una toalla y se la ci&#241;&#243; a la cintura. 5Despu&#233;s ech&#243; agua en una palangana y se puso a lavar los pies de los disc&#237;pulos y a sec&#225;rselos con la toalla que llevaba a la cintura. 6Cuando le lleg&#243; la vez a Sim&#243;n Pedro, este le dijo:</div><div class="p">&#8212;Se&#241;or, &#191;vas a lavarme los pies t&#250; a m&#237;?</div><div class="p"> 7Jes&#250;s le contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;Lo que estoy haciendo, no puedes comprenderlo ahora; llegar&#225; el tiempo en que lo entiendas.</div><div class="p"> 8Pedro insisti&#243;:</div><div class="p">&#8212;Jam&#225;s permitir&#233; que me laves los pies.</div><div class="p">Jes&#250;s le respondi&#243;:</div><div class="p">&#8212;Si no me dejas que te lave, no podr&#225;s seguir cont&#225;ndote entre los m&#237;os.</div><div class="p"> 9Le dijo entonces Sim&#243;n Pedro:</div><div class="p">&#8212;Se&#241;or, no solo los pies; l&#225;vame tambi&#233;n las manos y la cabeza.</div><div class="p"> 10Pero Jes&#250;s le replic&#243;:</div><div class="p">&#8212;El que se ha ba&#241;ado y est&#225; completamente limpio, solo necesita lavarse los pies. Y vosotros est&#225;is limpios, aunque no todos.</div><div class="p"> 11Jes&#250;s sab&#237;a muy bien qui&#233;n iba a traicionarlo; por eso a&#241;adi&#243;: &#171;No todos est&#225;is limpios&#187;.#6,64.70-71.</div><div class="p"> 12Una vez que termin&#243; de lavarles los pies, se puso de nuevo el manto, volvi&#243; a sentarse a la mesa y les pregunt&#243;:</div><div class="p">&#8212;&#191;Comprend&#233;is lo que acabo de hacer con vosotros? 13Vosotros me llam&#225;is Maestro y Se&#241;or, y ten&#233;is raz&#243;n, porque efectivamente lo soy.#Mt 23,8-10. 14Pues bien, si yo, vuestro Maestro y Se&#241;or, os he lavado los pies, lo mismo deb&#233;is hacer vosotros unos con otros.#Mt 20,28; 1 Tm 5,10. 15Os he dado ejemplo para que os port&#233;is como yo me he portado con vosotros.#13,34; 15,12; Flp 2,5; 1 Pe 2,21. 16Os aseguro que el siervo no puede ser mayor que su amo; ni el enviado, superior a quien lo envi&#243;.#Mt 12,24. 17Si comprend&#233;is estas cosas y las pon&#233;is en pr&#225;ctica ser&#233;is dichosos.#Stg 1,22-25. 18No me refiero ahora a todos vosotros; yo s&#233; muy bien a qui&#233;nes he elegido. Pero debe cumplirse la Escritura: El que comparte el pan conmigo se ha vuelto contra m&#237;.#Sal 41,9. 19Os digo estas cosas ahora, antes que sucedan, para que, cuando sucedan, cre&#225;is que &#171;yo soy&#187;.#14,29; 16,4. 20Os aseguro que todo el que reciba al que yo env&#237;e, me recibe a m&#237; mismo, y al recibirme a m&#237;, recibe al que me envi&#243;.#12,44; Mt 10,40; 18,5 y par.; Lc 10,16.</div><div class="s1">Jes&#250;s predice la traici&#243;n de Judas</div><div class="r">(Mt 26,20-25; Mc 14,17-21; Lc 22,21-23)</div><div class="p"> 21Despu&#233;s de decir esto, Jes&#250;s se sinti&#243; profundamente conmovido y declar&#243;:</div><div class="p">&#8212;Os aseguro que uno de vosotros va a traicionarme.#11,33; 12,27.</div><div class="p"> 22Los disc&#237;pulos se miraban unos a otros pregunt&#225;ndose a qui&#233;n se referir&#237;a. 23Uno de ellos, el disc&#237;pulo a quien Jes&#250;s tanto quer&#237;a, estaba recostado al lado de Jes&#250;s. 24Sim&#243;n Pedro le hizo se&#241;as para que le preguntara a qui&#233;n se refer&#237;a. 25El disc&#237;pulo, inclin&#225;ndose hacia Jes&#250;s, le pregunt&#243;:</div><div class="p">&#8212;Se&#241;or, &#191;qui&#233;n es?</div><div class="p"> 26Jes&#250;s le contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;Aquel para quien yo moje un bocado de pan y se lo d&#233;, ese es.</div><div class="p">Lo moj&#243; y se lo dio a Judas, hijo de Sim&#243;n Iscariote. 27Y, tras el bocado, entr&#243; en &#233;l Satan&#225;s. Jes&#250;s le dijo:</div><div class="p">&#8212;Lo que vas a hacer, hazlo cuanto antes.#13,2; Lc 22,3.</div><div class="p"> 28Ninguno de los comensales entendi&#243; por qu&#233; Jes&#250;s le dijo esto. 29Como Judas era el depositario de la bolsa, algunos pensaron que le encargaba comprar lo necesario para la fiesta o que diera algo a los pobres.#12,6. 30Judas tom&#243; el bocado de pan y sali&#243; inmediatamente. Era de noche.#9,4; 10,11 (ver Lc 22,53).</div><div class="s1">El mandamiento nuevo</div><div class="p"> 31Apenas sali&#243; Judas, dijo Jes&#250;s:</div><div class="p">&#8212;Ahora va a manifestarse la gloria del Hijo del hombre, y Dios va a ser glorificado en &#233;l.#Mt 8,20. 32Y si Dios va a ser glorificado en &#233;l, Dios, a su vez, glorificar&#225; al Hijo del hombre. Y va a hacerlo muy pronto. 33Hijos m&#237;os, ya no estar&#233; con vosotros por mucho tiempo. Me buscar&#233;is, pero os digo lo mismo que ya dije a los jud&#237;os: adonde yo voy vosotros no pod&#233;is venir.#7,33 (ver 16,16.19). 34Os doy un mandamiento nuevo: Amaos unos a otros; como yo os he amado, as&#237; tambi&#233;n amaos los unos a los otros.#15,12.17; 1 Jn 2,8; 3,11.14.23; 2 Jn 5. 35Vuestro amor mutuo ser&#225; el distintivo por el que todo el mundo os reconocer&#225; como disc&#237;pulos m&#237;os.</div><div class="s1">Jes&#250;s predice la negaci&#243;n de Pedro</div><div class="p"> 36Sim&#243;n Pedro le pregunt&#243;:</div><div class="p">&#8212;Se&#241;or, &#191;ad&#243;nde vas?</div><div class="p">Jes&#250;s le contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;Adonde yo voy, t&#250; no puedes seguirme ahora; alg&#250;n d&#237;a lo har&#225;s.#7,34-35 (ver 14,5; 16,5; 21,18-19).</div><div class="p"> 37Pedro insisti&#243;:</div><div class="p">&#8212;Se&#241;or, &#191;por qu&#233; no puedo seguirte ahora? Estoy dispuesto a dar mi vida por ti.</div><div class="p"> 38Jes&#250;s le dijo:</div><div class="p">&#8212;&#191;De modo que est&#225;s dispuesto a dar tu vida por m&#237;? Te aseguro que antes que el gallo cante, me habr&#225;s negado tres veces.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="JHN.14">
 <div class="label">14</div><div class="s1">Jes&#250;s, camino, verdad y vida</div><div class="p"> 1No est&#233;is angustiados. Confiad en Dios y confiad tambi&#233;n en m&#237;.#14,27; 16,20. 2En la casa de mi Padre hay lugar para todos; de no ser as&#237;, ya os lo habr&#237;a dicho; ahora voy a prepararos ese lugar. 3Una vez que me haya ido y os haya preparado el lugar, volver&#233; y os llevar&#233; conmigo, para que pod&#225;is estar donde est&#233; yo.#14,18.28; 16,16.22 (ver Mt 16,27; 25,31; 1 Co 11,26; 16,22; 1 Ts 4,15-16; 1 Jn 2,28; Ap 2,17-20). 4Y ya sab&#233;is el camino para ir adonde yo voy.</div><div class="p"> 5Tom&#225;s replic&#243;:</div><div class="p">&#8212;Pero, Se&#241;or, no sabemos ad&#243;nde vas, &#191;c&#243;mo vamos a saber el camino?</div><div class="p"> 6Jes&#250;s le dijo:</div><div class="p">&#8212;Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie puede llegar hasta el Padre si no es por m&#237;.#1,4.14.17; 3,16; 6,40; 10,9; 11,25; Heb 10,20 (ver Mc 8,34; Hch 9,2). 7Si me conoc&#233;is a m&#237;, conocer&#233;is tambi&#233;n a mi Padre, a quien en realidad ya desde ahora conoc&#233;is y hab&#233;is visto.#1,18; 8,19; 12,45 (ver Col 1,15; Heb 1,3).</div><div class="p"> 8Entonces intervino Felipe:</div><div class="p">&#8212;Se&#241;or, mu&#233;stranos al Padre; con eso nos conformamos.</div><div class="p"> 9Jes&#250;s le contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;Llevo tanto tiempo viviendo con vosotros, &#191;y a&#250;n no me conoces, Felipe? El que me ve a m&#237;, ve al Padre. Y si es as&#237;, &#191;c&#243;mo me pides que os muestre al Padre? 10&#191;No crees que yo estoy en el Padre y el Padre en m&#237;? Lo que yo os he ense&#241;ado no ha sido por mi propia cuenta. Es el Padre quien realiza sus obras viviendo en m&#237;.#12,49-50. 11Deb&#233;is creerme cuando afirmo que yo estoy en el Padre y el Padre est&#225; en m&#237;. Dad cr&#233;dito, al menos, a las obras que hago.#10,37-38. 12Os aseguro que el que crea en m&#237; har&#225; tambi&#233;n lo que yo hago, e incluso cosas mayores. Porque yo me voy al Padre#7,33; 13,1; 14,28; 16,10; 20,17. 13y todo lo que pid&#225;is en mi nombre os lo conceder&#233;, para que en el Hijo se manifieste la gloria del Padre.#13,31-32; 15,16; 16,23; 17,1; 1 Jn 5,14. 14Lo que pid&#225;is en mi nombre, yo os lo conceder&#233;.</div><div class="s1">La promesa del Esp&#237;ritu</div><div class="p"> 15Si me am&#225;is, cumplir&#233;is mis mandamientos;#15,10 (ver Dt 6,2-6; 11,1); 1 Jn 5,3; 2 Jn 6. 16yo, por mi parte, rogar&#233; al Padre para que os env&#237;e otro Abogado que est&#233; siempre con vosotros:#14,26; 15,26; 16,7.13; 1 Jn 5,6 (ver Mt 28,20). 17el Esp&#237;ritu de la verdad a quien los que son del mundo no pueden recibir porque no lo ven ni lo conocen; vosotros, en cambio, s&#237; lo conoc&#233;is, porque vive en vosotros y est&#225; en medio de vosotros.</div><div class="p"> 18No os dejar&#233; hu&#233;rfanos; volver&#233; a estar con vosotros.#14,28. 19Los que son del mundo dejar&#225;n de verme dentro de poco; pero vosotros seguir&#233;is vi&#233;ndome, porque la vida que yo tengo la tendr&#233;is tambi&#233;n vosotros.#6,56-57; 16,16 (ver 1 Jn 3,1-2). 20Cuando llegue aquel d&#237;a, comprender&#233;is que yo estoy en mi Padre, vosotros en m&#237; y yo en vosotros.#10,38; 14,10-11; 17,21-23. 21El que acepta mis mandamientos y los cumple, es el que me ama de verdad; y el que me ama ser&#225; amado por mi Padre, y tambi&#233;n yo lo amar&#233; y me manifestar&#233; a &#233;l.#14,15.</div><div class="p"> 22Judas, no el Iscariote, sino el otro, le pregunt&#243;:</div><div class="p">&#8212;Se&#241;or, &#191;cu&#225;l es la raz&#243;n de manifestarte solo a nosotros y no a los que son del mundo?#Hch 10,40-41.</div><div class="p"> 23Jes&#250;s le contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;El que me ama de verdad se mantendr&#225; fiel a mi mensaje; mi Padre lo amar&#225;, y mi Padre y yo vendremos a &#233;l y haremos en &#233;l nuestra morada.#1 Re 8,27; Ez 37,26-27; Za 2,14; Pr 8,31; 2 Co 6,16; Ef 3,17 (ver Ap 3,20). 24Por el contrario, el que no me ama no se mantiene fiel a mi mensaje. Y este mensaje que os transmito no es m&#237;o; es del Padre que me envi&#243;. 25Os he dicho todo esto durante el tiempo de mi permanencia entre vosotros. 26Pero el Abogado, el Esp&#237;ritu Santo, a quien el Padre enviar&#225; en mi nombre, har&#225; que record&#233;is cuanto yo os he ense&#241;ado y os lo explicar&#225; todo.#2,22; 14,13-14.16; 15,16; 16,4.23.</div><div class="p"> 27La paz os dejo, mi paz os doy. Una paz que no es la que el mundo da. No viv&#225;is angustiados ni teng&#225;is miedo.#14,1; 16,33; 20,19.21; Is 9,5; Za 9,10. 28Ya hab&#233;is o&#237;do lo que os he dicho: &#171;Me voy, pero volver&#233; a estar con vosotros&#187;. Si de verdad me am&#225;is, deb&#233;is alegraros de que vaya al Padre, porque el Padre es mayor que yo.#14,3.12. 29Os lo he dicho ahora, por adelantado, para que, cuando suceda, no dud&#233;is en creer.#13,19; 16,4. 30Ya no hablar&#233; mucho con vosotros, porque se acerca el que tiraniza a este mundo. Cierto que no tiene ning&#250;n poder sobre m&#237;;#12,31; 16,11. 31pero tiene que ser as&#237; para demostrar al mundo que yo amo al Padre y que cumplo fielmente la misi&#243;n que me encomend&#243;. Levantaos. V&#225;monos de aqu&#237;.#12,49; 15,10; Mt 26,46; Mc 14,42.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="JHN.15">
 <div class="label">15</div><div class="s1">Jes&#250;s, la vid verdadera</div><div class="p"> 1Yo soy la vid verdadera y mi Padre es el vi&#241;ador. 2El Padre corta todos mis sarmientos improductivos y poda los sarmientos que dan fruto para que produzcan todav&#237;a m&#225;s.#Mt 3,10; 15,13. 3Vosotros ya est&#225;is limpios, gracias al mensaje que os he comunicado. 4Permaneced unidos a m&#237;, como yo lo estoy a vosotros. Ning&#250;n sarmiento puede producir fruto por s&#237; mismo sin estar unido a la vid; lo mismo os ocurrir&#225; a vosotros si no permanec&#233;is unidos a m&#237;. 5Yo soy la vid; vosotros, los sarmientos. El que permanece unido a m&#237;, como yo estoy unido a &#233;l, produce mucho fruto, porque separados de m&#237; nada pod&#233;is hacer.#(ver 1 Co 12,12.27). 6El que no permanece unido a m&#237;, es arrojado fuera, como se hace con el sarmiento improductivo que se seca; luego, estos sarmientos se amontonan y son arrojados al fuego para que ardan.#Mt 3,10; 7,19 (ver 13,42). 7Si permanec&#233;is unidos a m&#237; y mi mensaje permanece en vosotros, pedid lo que quer&#225;is y lo obtendr&#233;is.#14,13; 16,23; Mc 11,24. 8La gloria de mi Padre se manifiesta en que produzc&#225;is fruto en abundancia y as&#237; llegu&#233;is a ser disc&#237;pulos m&#237;os.#Mt 5,16.</div><div class="s1">Los aut&#233;nticos disc&#237;pulos</div><div class="p"> 9Como el Padre me ama a m&#237;, as&#237; os amo yo a vosotros. Permaneced en mi amor. 10Pero solo permanecer&#233;is en mi amor si cumpl&#237;s mis mandamientos, lo mismo que yo he cumplido los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.#14,15.21; 1 Jn 2,5; 5,3. 11Os he dicho esto para que particip&#233;is en mi alegr&#237;a y vuestra alegr&#237;a sea completa.#16,20.24; 17,13; 1 Jn 1,4; 2 Jn 12. 12Mi mandamiento es este: que os am&#233;is los unos a los otros como yo os he amado.#13,34. 13El amor supremo consiste en dar la vida por los amigos. 14Vosotros sois mis amigos si hac&#233;is lo que yo os mando. 15En adelante, ya no os llamar&#233; siervos, porque el siervo no est&#225; al tanto de los secretos de su amo. A vosotros os llamo amigos, porque os he dado a conocer todo lo que o&#237; a mi Padre. 16No me elegisteis vosotros a m&#237;; fui yo quien os eleg&#237; a vosotros. Y os he destinado para que os pong&#225;is en camino y deis fruto abundante y duradero. As&#237;, el Padre os dar&#225; todo lo que le pid&#225;is en mi nombre.#6,70; 13,18; Dt 7,6-8; Is 41,8; Mc 3,13-14; Lc 6,13; 1 Jn 5,14. 17Lo que yo os mando es que os am&#233;is los unos a los otros.</div><div class="s1">El mundo y los disc&#237;pulos de Jes&#250;s</div><div class="p"> 18Si el mundo os odia, sabed que primero me odi&#243; a m&#237;.#17,14; Mt 10,22; 24,9; Mc 13,13; Lc 6,22; 1 Ts 2,15; 1 Jn 3,13. 19Si pertenecierais al mundo, el mundo os amar&#237;a como cosa propia. Pero como no pertenec&#233;is al mundo, sino que yo os eleg&#237; y os saqu&#233; de &#233;l, por eso el mundo os odia. 20Recordad lo que os he dicho: &#171;Ning&#250;n siervo es superior a su amo&#187;. Como me han perseguido a m&#237;, os perseguir&#225;n tambi&#233;n a vosotros; y en la medida en que han puesto en pr&#225;ctica mi mensaje, tambi&#233;n pondr&#225;n en pr&#225;ctica el vuestro.#13,16; Mt 10,24; 1 Pe 4,12-16. 21Y todo lo que hagan contra vosotros por mi causa, lo har&#225;n porque no conocen a aquel que me envi&#243;.#Mt 5,11; 10,22; Lc 21,17; Hch 5,41; Ap 2,3.</div><div class="p"> 22Si yo no hubiese venido o no les hubiera hablado, no ser&#237;an culpables; pero ahora ya no tienen disculpa por su pecado. 23El que me odia a m&#237;, odia tambi&#233;n a mi Padre.#5,23; Lc 10,16; 1 Jn 2,23. 24Si yo no hubiera realizado ante ellos cosas que nadie ha realizado, no ser&#237;an culpables; pero han visto esas cosas y, a pesar de todo, siguen odi&#225;ndonos a mi Padre y a m&#237;. 25Pero as&#237; se cumple lo que ya estaba escrito en su ley: Me han odiado sin motivo alguno.#Sal 35,19.</div><div class="s1">Nueva promesa del Esp&#237;ritu y anuncio de persecuciones</div><div class="p"> 26Cuando venga el Abogado que os enviar&#233; desde el Padre, el Esp&#237;ritu de la verdad que procede del Padre, &#233;l dar&#225; testimonio en mi favor.#14,16-17.26; Tt 3,5-6; 1 Jn 3,24. 27Y tambi&#233;n vosotros ser&#233;is mis testigos, pues no en balde hab&#233;is estado conmigo desde el principio.#Hch 1,8.21-22; 2,32; 3,15; 5,32; 13,31; 1 Jn 4,14.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="JHN.16">
 <div class="label">16</div><div class="p"> 1Os he dicho todo esto para que no sucumb&#225;is en la prueba. 2Porque os expulsar&#225;n de la sinagoga. M&#225;s a&#250;n, llegar&#225; un momento en que os quitar&#225;n la vida, convencidos de que con ello rinden culto a Dios. 3Y har&#225;n eso con vosotros porque no conocen ni al Padre ni a m&#237;.#15,21. 4Os lo digo de antemano para que, cuando suceda, record&#233;is que ya os lo hab&#237;a anunciado.#2,22; 14,26.</div><div class="s1">La acci&#243;n del Esp&#237;ritu</div><div class="p">Al principio no quise deciros nada de esto, porque estaba yo con vosotros. 5Pero ahora que vuelvo al que me envi&#243;, &#191;por qu&#233; ninguno de vosotros me pregunta: &#171;ad&#243;nde vas&#187;?#7,33; 13,36; 14,5. 6Eso s&#237;, al anunciaros estas cosas, la tristeza se ha apoderado de vosotros.#16,20-22; Mt 17,23. 7Sin embargo, la verdad es que os conviene que yo me vaya. Porque si yo no me voy, el Abogado no vendr&#225; a vosotros; pero, si me voy, os lo enviar&#233;. 8Cuando &#233;l venga demostrar&#225; a los que son del mundo d&#243;nde hay pecado, d&#243;nde un camino hacia la salvaci&#243;n y d&#243;nde una condena. 9El pecado est&#225; en que ellos no creen en m&#237;; 10el camino hacia la salvaci&#243;n est&#225; en que yo me voy al Padre y ya no me ver&#233;is;#14,12; 16,16. 11y la condena est&#225; en que el que tiraniza a este mundo ya ha sido condenado.</div><div class="p"> 12Tendr&#237;a que deciros muchas cosas m&#225;s, pero no podr&#237;ais entenderlas ahora.#(Ver 1 Co 3,1-2). 13Cuando venga el Esp&#237;ritu de la verdad, os guiar&#225; para que pod&#225;is entender la verdad completa. No hablar&#225; por su propia cuenta, sino que dir&#225; &#250;nicamente lo que ha o&#237;do y os anunciar&#225; las cosas que han de suceder.#14,17.26; 1 Jn 2,27. 14&#201;l me honrar&#225; a m&#237;, porque todo lo que os d&#233; a conocer lo recibir&#225; de m&#237;. 15Todo lo que el Padre tiene es tambi&#233;n m&#237;o; por eso os he dicho que &#171;todo lo que el Esp&#237;ritu os d&#233; a conocer, lo recibir&#225; de m&#237;&#187;.</div><div class="s1">Tristeza y alegr&#237;a</div><div class="p"> 16[A&#241;adi&#243; Jes&#250;s:]</div><div class="p">&#8212;Dentro de poco ya no me ver&#233;is, pero poco despu&#233;s volver&#233;is a verme.#(ver 14,19).</div><div class="p"> 17Ante estas palabras, algunos de sus disc&#237;pulos comentaban entre s&#237;:</div><div class="p">&#8212;&#191;Qu&#233; significa eso que acaba de decirnos: &#171;Dentro de poco ya no me ver&#233;is, pero poco despu&#233;s volver&#233;is a verme&#187;; y eso otro: &#171;Porque me voy al Padre&#187;?</div><div class="p"> 18Y a&#241;ad&#237;an:</div><div class="p">&#8212;No entendemos qu&#233; quiere decir con ese &#171;dentro de poco&#187;.</div><div class="p"> 19Jes&#250;s se dio cuenta de que estaban deseando una aclaraci&#243;n, y les dijo:</div><div class="p">&#8212;Est&#225;is intrigados por lo que acabo de deciros: &#171;Dentro de poco ya no me ver&#233;is, pero poco despu&#233;s volver&#233;is a verme&#187;. 20Os aseguro que vosotros llorar&#233;is y gemir&#233;is, mientras que los del mundo se alegrar&#225;n; vosotros estar&#233;is tristes, pero vuestra tristeza se convertir&#225; en alegr&#237;a. 21Cuando una mujer va a dar a luz, siente angustia, porque le ha llegado la hora; pero, cuando el ni&#241;o ha nacido, su alegr&#237;a le hace olvidar el sufrimiento pasado y es enteramente feliz por haber tra&#237;do un ser humano al mundo. 22As&#237; tambi&#233;n vosotros; de momento est&#225;is tristes, pero yo volver&#233; a veros y de nuevo os alegrar&#233;is con una alegr&#237;a que nadie podr&#225; quitaros.#20,20 (ver 15,11; 17,13); Is 66,14; Mt 28,8; Lc 24,41. 23Cuando llegue ese d&#237;a, ya no tendr&#233;is necesidad de preguntarme nada. Os aseguro que el Padre os conceder&#225; todo lo que le pid&#225;is en mi nombre.#14,20; Mc 14,25. 24Hasta ahora no hab&#233;is pedido nada en mi nombre. Pedid y recibir&#233;is, para que vuestra alegr&#237;a sea completa.#15,11; Mt 7,7-8.11; 18,19; Lc 11,9-13.</div><div class="s1">Jes&#250;s y el Padre</div><div class="p"> 25Hasta ahora os he hablado en lenguaje figurado; pero llega el momento en que no recurrir&#233; m&#225;s a este lenguaje, sino que os hablar&#233; del Padre en forma clara y directa.#Mt 13,34; Mc 4,33-34; Lc 8,10 (ver Jn 10,6; 12,16). 26Cuando llegue ese d&#237;a, vosotros mismos presentar&#233;is vuestras s&#250;plicas al Padre en mi nombre. Y no ser&#233; yo quien interceda ante el Padre por vosotros, 27pues el mismo Padre os ama porque vosotros me am&#225;is a m&#237; y hab&#233;is cre&#237;do que yo he venido de Dios.#3,2; 8,42; 14,21.23. 28Sal&#237; del Padre y vine al mundo; ahora dejo el mundo para volver al Padre.</div><div class="p"> 29Los disc&#237;pulos le dijeron:</div><div class="p">&#8212;Cierto, ahora nos hablas claramente y no en lenguaje figurado. 30Ahora estamos seguros de que lo sabes todo y no necesitas que nadie te pregunte; por eso creemos que has venido de Dios.</div><div class="p"> 31Jes&#250;s les contest&#243;:</div><div class="p">&#8212;&#191;Ahora cre&#233;is? 32Pues mirad, se acerca el momento, mejor dicho, ha llegado ya, en que cada uno de vosotros se dispersar&#225; por su lado y me dejar&#233;is solo. Aunque yo no estoy solo, porque el Padre est&#225; conmigo.#8,16.29; Za 13,7; Mt 26,31.56 y par. 33Os he dicho todo esto para que, unidos a m&#237;, encontr&#233;is paz. En el mundo tendr&#233;is sufrimientos; pero &#161;&#225;nimo!, yo he vencido al mundo.#Mt 24,9.21.29; Mc 13,19.24; Hch 11,19; 2 Co 1,8; 6,4-5; 1 Ts 1,6; 3,3.7; 2 Ts 1,4; 2 Tm 3,12; 1 Jn 5,4-5; Ap 5,5; 6,2 (ver 2,7.11.17).</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch17" data-usfm="JHN.17">
 <div class="label">17</div><div class="s1">Plegaria de Jes&#250;s por los suyos</div><div class="p"> 1Despu&#233;s de decir todo esto, Jes&#250;s levant&#243; los ojos al cielo y exclam&#243;:</div><div class="p">&#8212;Padre, ha llegado la hora. Glorifica a tu Hijo, para que tu Hijo te glorifique a ti.#11,41; 13,1.31-32; Mc 6,41; 14,41. 2T&#250; le has dado autoridad sobre todas las criaturas; que &#233;l d&#233; ahora vida eterna a todos los que t&#250; le has confiado.#3,35; 4,14.36; 6,27.54; 12,25; 13,3; Mt 28,18; 1 Jn 5,13.20. 3Y la vida eterna consiste en que te reconozcan a ti como &#250;nico Dios verdadero, y a Jesucristo como tu enviado.#1 Ts 1,9; 1 Jn 5,20.</div><div class="p"> 4Yo he manifestado tu gloria aqu&#237;, en este mundo, llevando a cabo la obra que me encomendaste.#9,4; 13,31-32; 14,13. 5Ahora, pues, Padre, h&#243;nrame en tu presencia con aquella gloria que ya compart&#237;a contigo antes que el mundo existiera.#1,1-2; 2,11; 8,58; 11,4; 17,24.</div><div class="p"> 6Te he dado a conocer a quienes me confiaste sac&#225;ndolos del mundo. Eran tuyos; t&#250; me los confiaste, y han obedecido tu mensaje.#1,18; 6,39; 10,29; 14,6-11; 17,2.9.12.24.26. 7Ahora han comprendido que todo lo que me confiaste es tuyo; 8yo les he entregado la ense&#241;anza que t&#250; me entregaste y la han recibido. Saben, adem&#225;s, con absoluta certeza, que yo he venido de ti y han cre&#237;do que fuiste t&#250; quien me enviaste.#16,30.</div><div class="p"> 9Yo te ruego por ellos. No te ruego por los del mundo, sino por los que t&#250; me confiaste, ya que son tuyos. 10Todo lo m&#237;o es tuyo y todo lo tuyo es m&#237;o, y en ellos resplandece mi gloria.#16,15 (ver Lc 15,31). 11Desde ahora, ya no estar&#233; en el mundo; pero ellos se quedan en el mundo, mientras que yo voy a ti. Protege con tu poder, Padre santo, a los que me has confiado, para que vivan unidos, como vivimos unidos nosotros.#13,1.3; 16,28 (ver Lv 11,44; 19,2; Jn 10,30; 17,21; Ga 3,2.8).</div><div class="p"> 12Mientras estaba con ellos en el mundo, yo mismo cuidaba con tu poder a los que me confiaste. Los guard&#233; de tal manera que ninguno de ellos se ha perdido, excepto el que ten&#237;a que perderse en cumplimiento de la Escritura.#13,18; Sal 41,9; Hch 1,16 (ver 2 Ts 2,3). 13Ahora voy a ti y digo estas cosas mientras todav&#237;a estoy en el mundo, para que ellos puedan compartir plenamente mi alegr&#237;a.#15,11.</div><div class="p"> 14Yo les he confiado tu mensaje, pero el mundo los odia, porque no son del mundo, como yo tampoco soy del mundo.#15,18-19; 1 Jn 3,13. 15No te pido que los saques del mundo, sino que los libres del mal.#Mt 6,13; 2 Ts 3,3 (ver 1 Ts 5,22); 1 Jn 5,18. 16Como yo no pertenezco al mundo, tampoco ellos pertenecen al mundo. 17Haz que se consagren a ti por medio de la verdad; tu mensaje es la verdad.</div><div class="p"> 18Yo los he enviado al mundo, como t&#250; me enviaste a m&#237;.#20,21. 19Por ellos yo me consagro para que tambi&#233;n ellos sean consagrados por medio de la verdad.</div><div class="p"> 20Y no te ruego solo por ellos; te ruego tambi&#233;n por todos los que han de creer en m&#237; por medio de su mensaje.#17,9. 21Te pido que todos vivan unidos. Como t&#250;, Padre, est&#225;s en m&#237; y yo en ti, que tambi&#233;n ellos est&#233;n en nosotros. De este modo el mundo creer&#225; que t&#250; me has enviado.#10,38; 17,11 (ver Ga 3,28).</div><div class="p"> 22Yo les he comunicado la gloria con que t&#250; me has glorificado, de manera que sean uno, como lo somos nosotros. 23Como t&#250; vives en m&#237;, vivo yo en ellos para que alcancen la uni&#243;n perfecta y as&#237; el mundo reconozca que t&#250; me has enviado y que los amas a ellos como me amas a m&#237;. 24Es mi deseo, Padre, que todos estos que t&#250; me has confiado est&#233;n conmigo y contemplen mi gloria, la que me diste porque me amaste antes de que el mundo existiese.#1,14; 17,5 (ver 2 Co 3,18; 4,6).</div><div class="p"> 25Padre justo, el mundo no te ha conocido; pero yo te conozco, y todos estos han llegado a conocer que t&#250; me has enviado.#8,55 (ver Mt 11,27; Lc 10,22). 26Les he dado a conocer qui&#233;n eres, y continuar&#233; d&#225;ndoselo a conocer, para que el amor que t&#250; me tienes se manifieste en ellos y yo mismo viva en ellos.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Easter Week Reading Guide : Readings for Holy WeekMuestra

Maundy Thursday - The Last Supper & Gethsemane

Escritura

Acerca de este Plan

Planes relacionados