พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลMuestra

ดำเนินชีวิตอย่างมีชัยชนะอย่างไร

หลายปีก่อน สมาชิกรุ่นเยาว์คนหนึ่งในประชาคมของเราที่คริสตจักร โฮลี่ ทรินิตี้ บรอมพ์ตัน ได้งานในห้องสมุดของหนังสือพิมพ์ระดับชาติรายใหญ่แห่งหนึ่ง หนังสือพิมพ์รายนี้เก็บข้อมูลเกี่ยวกับบรรดาบุคคลที่มีชื่อเสียงไว้ทุกคน ข้อมูลทั้งหมดนั้นถูกเก็บไว้เป็นแถวเรียงยาวและถูกแบ่งแยกออกเป็นข้อมูลเกี่ยวกับ ‘ผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่’ และ ‘ผู้ที่เสียชีวิตไปแล้ว’ อยู่มาวันหนึ่ง ขณะที่ชายหนุ่มกำลังค้นดูในข้อมูลของบุคคลที่เสียชีวิตไปแล้ว ก็พบว่ามีบุคคลท่านหนึ่งที่มีการบันทึกไว้เยอะมาก บนแฟ้มนั้นเขียนว่า ‘พระเยซูคริสต์’ เขามองซ้ายมองขวา เมื่อแน่ใจว่าไม่มีใครอยู่ เขาก็ย้ายแฟ้มนั้นจากชั้นวางของฝั่ง ‘ผู้ที่เสียชีวิตไปแล้ว’ ไปยังฝั่งของ ‘ผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่’ อย่างรวดเร็ว พระเยซูคริสต์ทรงพระชนม์อยู่ พระองค์ทรงฟื้นจากความตาย สำหรับใครก็ตามที่กำลังมองหาพระองค์ท่ามกลางแฟ้มบันทึกของคนที่ตายแล้ว ทูตสวรรค์จะพูดว่า *‘พวกท่านแสวงหาคนเป็นในพวกคนตายทำไม?* พระองค์ไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว!’ (ลูกา 24:5-6) ชัยชนะไม่ใช่คำหยาบคาย พระเยซูทรงเป็นผู้มีชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ ดังที่ บิชอป เลสลี่ นิวบิกิน กล่าวไว้บ่อยครั้งว่า ‘การฟื้นคืนพระชนม์ไม่ใช่การพลิกกลับของความพ่ายแพ้ แต่เป็นการสำแดงชัยชนะ’ กางเขน*ไม่ใช่*ความพ่ายแพ้ บนไม้กางเขนพระเยซูทรงมีชัยชนะเป็นการได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่สำหรับเราเหนือความบาป ความตาย และอำนาจแห่งความชั่วร้าย

สดุดี 51:10-19

รับผลแห่งชัยชนะของพระองค์

ผมชอบคำอธิษฐานของดาวิดและผมได้อธิษฐานด้วยตัวเองอยู่บ่อย ๆ ดาวิดก็เหมือนกับพวกเราทุกคน เขาร้องขอการอภัยและตอนนี้เขาร้องหาชัยชนะ เมื่อเราทำบาปเราจะไม่สูญเสียความรอดของเรา แต่เราอาจสูญเสียความชื่นบานแห่งความรอดของเรา (ข้อ 12ก) ดาวิดไม่ต้องการพ่ายแพ้ต่อบาปอีก

ทั้งหมดนี้เริ่มต้นด้วย ‘จิตใจที่แตกสลายและสำนึกผิด’ (ข้อ 17ข) คุณสามารถมั่นใจได้ว่าถ้าคุณมาหาพระเจ้าด้วยวิธีนี้แล้วคุณจะไม่ถูกปฏิเสธ ‘ใจที่แตกสลายและสำนึกผิดนั้น ข้าแต่พระเจ้า พระองค์จะไม่ทรงดูถูก’ (ข้อ 17ข)

ดาวิดอธิษฐานขอให้เขามีชีวิตแห่งชัยชนะเป็นที่น่าสังเกตว่าคำอธิษฐานของดาวิดไม่ใช่แค่เรื่องส่วนตัว แต่เขาอธิษฐานขอให้ตัวเขามีผลกระทบต่อเมืองด้วย (ข้อ 18)

ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์อธิษฐานขอหัวใจที่สะอาด (ข้อ 10ก) จิตใจที่หนักแน่น (ข้อ 10ข) การสถิตอยู่ของพระเจ้า (ข้อ 11ก) ฤทธิ์อำนาจของพระวิญญาณ (ข้อ 11ข) และขอความชื่นบานในความรอดกลับคืนสู่ข้าพระองค์ (ข้อ 12ก) ข้าพระองค์ทูลขอวิญญาณแห่งการเชื่อฟัง (ข้อ 12ข) และให้ข้าพระองค์สามารถสอนวิถีทางของพระองค์ (ข้อ 13ก) คนทั้งหลายจะหันกลับมาหาพระเจ้า (ข้อ 13ข) ข้าพระองค์อธิษฐานขอให้ลิ้นของข้าพระองค์สรรเสริญพระองค์ ‘ข้าแต่องค์เจ้านาย ขอทรงเบิกริมฝีปากของข้าพระองค์ และปากข้าพระองค์จะประกาศการสรรเสริญพระองค์’ (ข้อ 14ข-15) ข้าพระองค์อธิษฐานเพื่อการเปลี่ยนแปลงของสังคมของเราด้วย (ข้อ 18)

ลูกา 24:1-35

รู้จักพระเยซูและชัยชนะของพระองค์

วันนี้คุณและผมสามารถพบพระเยซูได้อย่างไร?

การฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูเป็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นจริง แต่ไม่ใช่เพียงแค่เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เท่านั้น เมื่อผู้คนได้พบกับพระเยซูที่ฟื้นคืนพระชนม์แล้วในเวลานั้น คุณเองก็สามารถสัมผัสการสถิตอยู่ของพระองค์ในวันนี้ได้ด้วยเช่นกัน พระคัมภีร์ตอนนี้จะบอกคุณว่าต้องทำอย่างไร

นี่คือวันที่โลกเปลี่ยนไปตลอดกาล พระเยซูทรงฟื้นคืนพระชนม์ ‘ตั้งแต่เช้ามืดของวันอาทิตย์’ (ข้อ 1) ต่อจากนั้นวันแรกของสัปดาห์ (วันอาทิตย์) จะเป็นวันแห่งการหยุดพักและนมัสการ

ในพระธรรมข้อนี้ เราเห็นหลักฐานสำคัญสองประการเกี่ยวกับชัยชนะเหนือความตายของพระเยซู:

1. พระศพของพระเยซูไม่อยู่แล้ว
   ‘พวกนางพบว่าก้อนหินกลิ้งออกจากปากอุโมงค์แล้ว และเมื่อเข้าไปหาก็ไม่พบพระศพของพระเยซูองค์พระผู้เป็นเจ้า’ (ข้อ 2-3)

ทูตสวรรค์กล่าวกับพวกเขาว่า ‘พวกท่านแสวงหาคนเป็นในพวกคนตายทำไม? พระองค์ไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว!’ (ข้อ 5-6) ตามที่พระองค์ตรัสไว้ว่า ในวันที่สามพระองค์จะ ‘เป็นขึ้นมาใหม่’ (ข้อ 7) (บางครั้งในพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่กล่าวว่าพระเยซู ‘ทรงฟื้น’ จากความตาย บ่อยครั้งอยู่ในรูปประโยคที่แสดงการเป็นผู้ถูกกระทำ (passive) ‘พระองค์ทรงถูกทำให้เป็นขึ้น’)

เมื่อผู้หญิงเหล่านั้นบอกกับพวกอัครทูต ‘พวกเขาไม่เชื่อ’ (ข้อ 11) อย่างไรก็ตาม เรานึกภาพออกถึงความตื่นเต้นของเปโตร เขา ‘ลุกขึ้น วิ่งไปที่อุโมงค์’ (ข้อ 12) เขาเองก็เห็นพระศพของพระเยซูหายไปด้วย เขา ‘เห็นแต่ผ้าป่านเท่านั้น’ (ข้อ 12ข) อุโมงค์ฝังศพไม่ได้ว่างเปล่าแต่พระศพของพระเยซูไม่อยู่แล้ว

เปโตรคงเริ่มตระหนักว่าขณะนั้นพระเยซูได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ พระเยซูสิ้นพระชนม์แล้ว แต่ความตายไม่ใช่จุดจบ ความตายไม่ได้ถูกยกเลิก แต่ถูกพิชิตได้อย่างแน่นอน

1. พระเยซูทรงอยู่
   พระเยซูเองถูกมองเห็น นี่ไม่ใช่แค่การปรากฏตัวของ ‘จิตวิญญาณ’ ร่างกายของพระองค์ที่เป็นขึ้นและปรากฏต่อหน้าเหล่าสาวก การปรากฏตัวครั้งแรกที่เราอ่านในพระกิตติคุณของลูกาคือบนถนนสู่เอมมาอูส พระเยซูทรงเปิดเผยพระองค์แก่สาวกสองคนในสองวิธี

ประการแรก พระองค์ทรงเปิดเผยพระองค์เองผ่านพระคัมภีร์ ‘แล้วพระองค์ทรงอธิบายพระคัมภีร์ที่เล็งถึงพระองค์ทุกข้อให้เขาฟัง เริ่มต้นตั้งแต่โมเสสและบรรดาผู้เผยพระวจนะทั้งหมด’ (ข้อ 27) นี่คงเป็นการศึกษาพระคัมภีร์ที่น่าทึ่งที่สุดในประวัติศาสตร์โลก พระเยซูทรงกล่าวถึงพระคัมภีร์โดยอธิบายว่าเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับพระองค์

คุณเคยรู้สึกว่าหัวใจของคุณ ‘รุ่มร้อนภายใน’ (ข้อ 32) ในขณะที่คุณฟังการอธิบายพระวจนะหรือขณะที่คุณอ่านเองหรือไม่? บางครั้งเมื่อผมกำลังอ่านพระคัมภีร์หรือฟังคำบรรยายที่อธิบายพระคัมภีร์ จู่ๆ คำพูดนั้นก็ดูเหมือนเกี่ยวข้องกับผมและชีวิตของผมมากจนรู้สึกเหมือนกับว่าพระเจ้ากำลังตรัสกับผมโดยตรง ในขณะนั้นดูเหมือนว่าหัวใจของผมกำลัง ‘รุ่มร้อนภายใน’ หญิงสาวคนหนึ่งที่อยู่ในอัลฟ่ากลุ่มย่อยของเราเพิ่งเริ่มอ่านพระคัมภีร์เป็นครั้งแรกในชีวิตของเธอ เธอบอกว่ามันเหมือนกับว่าพระวจนะกำลังกระโดดออกจากหน้ากระดาษมาหาเธอ
เหล่าสาวกกล่าวว่า ‘ใจเรารุ่มร้อนภายในเมื่อพระองค์ตรัสตามทาง และเมื่อทรงอธิบายพระคัมภีร์ให้เราฟังไม่ใช่หรือ?’ (ข้อ 32) เราได้ลิ้มรสสิ่งนี้ทุกครั้งที่ได้ยินพระคัมภีร์อธิบายในลักษณะที่เป็นการเปิดเผยพระเยซู

ประการที่สอง พระองค์ทรงเปิดเผยพระองค์ผ่านขนมปังว่า ‘เมื่อประทับที่โต๊ะอาหารกับพวกเขา พระองค์ทรงหยิบขนมปัง ขอพระพร แล้วทรงหักส่งให้เขา ตาของเขาทั้งสองก็เปิดออกและเขาก็จำพระองค์ได้ แล้วพระองค์ก็อันตรธานไปจากเขา’ (ข้อ 30-31) ต่อมาพวกเขาอธิบายว่า ‘เขารู้จักพระองค์โดยการหักขนมปังนั้น’ (ข้อ 35)

คำบรรยายของลูกาเกี่ยวกับการเผชิญหน้าครั้งนี้น่าจะเป็นการบอกโดยเจตนาในลักษณะที่สะท้อนถึงเรื่องราวอาหารมื้อสุดท้ายของพระเยซูกับเหล่าสาวก สิ่งนี้เพื่อหนุนใจว่าเราทุกคนสามารถพบกับพระเยซูได้ในการ ‘หักขนมปัง’ เมื่อเรารับพิธีมหาสนิทร่วมกัน

พระคัมภีร์และศีลศักดิ์สิทธิ์เป็นสองวิธีที่เราสามารถพบพระเยซูได้ในทุกวันนี้ พระเยซูจะทรงเปิดเผยพระองค์ต่อเมื่อเราศึกษาพระคัมภีร์ และหักขนมปังด้วยกัน หากคุณต้องการสัมผัสกับการทรงสถิตของพระเยซู ให้แน่ใจว่าคุณทำสิ่งเหล่านี้เป็นประจำ

ข้าแต่พระบิดา ขอบพระคุณที่พระเยซูทรงพระชนม์อยู่ในขณะนี้ ขณะที่ข้าพระองค์ศึกษาพระคัมภีร์ ขอให้ใจของข้าพระองค์ร้อนรุ่มเมื่อพบกับพระเยซูผ่านทางพระคัมภีร์ เมื่อข้าพระองค์รับขนมปังและน้ำองุ่น ขอให้ตาของข้าพระองค์เปิดออก และพบพระเยซู

โยชูวา 11:1-12:24

สะท้อนชัยชนะของพระเยซู

ผมอยากรู้สิ่งที่พระเยซูตรัสเกี่ยวกับข้อนี้ เมื่อพระองค์กล่าวถึงพระคัมภีร์ทั้งหมดและอธิบายสิ่งที่พวกเขากล่าวว่า ‘เล็งถึงพระองค์’ (ลูกา 24:27)

พระธรรมตอนนี้ยังคงดำเนินอยู่ในเรื่องราวชัยชนะของโยชูวา (‘ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่’, โยชูวา 10:10) เราได้อ่านเกี่ยวกับเรื่องราววิธีที่กษัตริย์รวมกองกำลังต่อสู้กับอิสราเอล (11:5) แต่พระเจ้าตรัสว่า ‘อย่ากลัวพวกเขาเลย’ (ข้อ 6) พระยาห์เวห์ ‘ทรงมอบพวกเขาไว้ในมืออิสราเอล’ (ข้อ 8) พระเจ้าประทานชัยชนะให้พวกเขาไม่ว่าพวกเขาจะไปที่ไหน ‘ดังนั้นแหละ โยชูวาได้ยึดแผ่นดินทั้งหมดตามที่พระยาห์เวห์ได้ตรัสไว้กับโมเสสทุกประการ และโยชูวามอบให้เป็นมรดกแก่อิสราเอลตามส่วนแบ่งของเผ่า แผ่นดินนั้นก็สงบจากสงคราม’ (ข้อ 23)

ผมคิดว่าพระเยซูคงจะอธิบายว่ายุทธวิธีทางทหารของโยชูวาไม่ใช่แบบอย่างสำหรับทุกคนในทุกวันนี้ อย่างไรก็ตาม ชัยชนะนั้นได้ถูกกำหนดและพยากรณ์ไว้ล่วงหน้าแล้วถึงชัยชนะที่ยิ่งใหญ่และแตกต่างกันมากซึ่งพระเจ้าจะทรงนำมาผ่านการสิ้นพระชนม์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู โยชูวาเป็น ‘สัญลักษณ์’ (type) ของพระคริสต์ แท้จริงแล้วพระเยซูเป็นชื่อในภาษากรีกของชื่อโยชูวา ซึ่งหมายถึง ‘พระเจ้าทรงช่วย’

ดังที่เราจะศึกษากันในวันพรุ่งนี้ ชัยชนะของโยชูวานั้นไม่เคยสมบูรณ์ พระเจ้าตรัสกับเขาว่า ‘เจ้าชราลงมีอายุมากแล้ว แต่แผ่นดินที่จะต้องยึดครองนั้นยังมีอีกมาก’ (13:1) มีเพียงพระเยซูเท่านั้นที่นำชัยชนะมาอย่างสมบูรณ์ พระองค์ทรงเป็นผู้เดียวที่พระคัมภีร์ทั้งหมดชี้ให้เห็น พระองค์ทรงเป็นผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่และเป็นที่มาของชัยชนะทุกอย่างในชีวิตของเรา

ข้าแต่พระเจ้า ขอบพระคุณสำหรับชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของพระองค์เหนือบาปและความตายและพลังแห่งความชั่วร้ายทั้งหมด ขอให้ชีวิตของข้าพระองค์ในวันนี้สะท้อนถึงชัยชนะอันยิ่งใหญ่นี้ ขอให้ข้าพระองค์เห็นมากกว่านี้ ไม่เพียงแต่ในชีวิตส่วนตัวของข้าพระองค์เองเท่านั้น แต่ในชุมชน เมือง และประเทศชาติด้วย

Pippa Adds

ลูกา 24:1-12

ฉันชอบการผสมผสานระหว่างความกล้าหาญและการปฏิบัติจริงของผู้หญิงเหล่านี้ ขณะที่วันสะบาโตสิ้นสุดลง พวกเธอกำลังเดินทางไปยังอุโมงค์ฝังศพ ผู้ชายอยู่ที่ไหน? ดูเหมือนว่าพวกเขาจะอยู่ในความระส่ำระสาย! เราต้องไม่อยู่ห่างจากพระเยซู แม้ว่าสิ่งต่าง ๆ จะไม่เป็นไปด้วยดี

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)