Caminando Juntos: Hombres Y Mujeres Construyendo en Unidad

Influencia

Cuando Perder Es Parte  De Tu Conquista

Descanso

Justo a Tiempo

La Palabra (versión española)

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch2" data-usfm="GEN.2.1+GEN.2.2+GEN.2.3+GEN.2.4+GEN.2.5+GEN.2.6+GEN.2.7+GEN.2.8+GEN.2.9+GEN.2.10+GEN.2.11+GEN.2.12+GEN.2.13+GEN.2.14+GEN.2.15+GEN.2.16+GEN.2.17+GEN.2.18+GEN.2.19+GEN.2.20+GEN.2.21+GEN.2.22+GEN.2.23+GEN.2.24+GEN.2.25">
         <div class="nb"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.2.1"><span class="label">1</span><span class="content">As&#237; quedaron concluidos el cielo y la tierra y todo lo que hay en ellos. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.2.2"><span class="label">2</span><span class="content">Para el s&#233;ptimo d&#237;a Dios hab&#237;a concluido su obra y descans&#243; el d&#237;a s&#233;ptimo de todo lo que hab&#237;a hecho. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.2.3"><span class="label">3</span><span class="content">Y bendijo Dios el d&#237;a s&#233;ptimo y lo declar&#243; d&#237;a sagrado, porque en ese d&#237;a descans&#243; Dios de toda su obra creadora. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.2.4"><span class="label">4</span><span class="content">Esta es la historia de la creaci&#243;n del cielo y de la tierra.</span></span></div><div class="ms2"><span class="heading">Segundo relato de la creaci&#243;n (2,4b&#8211;3,24)</span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.2.4"><span class="content">Cuando Dios, el Se&#241;or, hizo la tierra y el cielo </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.2.5"><span class="label">5</span><span class="content">no hab&#237;a a&#250;n arbustos en la tierra ni la hierba hab&#237;a brotado, porque Dios, el Se&#241;or, todav&#237;a no hab&#237;a hecho llover sobre la tierra ni exist&#237;a nadie que cultivase el suelo; </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.2.6"><span class="label">6</span><span class="content">sin embargo, de la propia tierra brotaba un manantial que regaba toda la superficie del suelo. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.2.7"><span class="label">7</span><span class="content">Entonces Dios, el Se&#241;or, model&#243; al hombre de arcilla del suelo, sopl&#243; en su nariz aliento de vida y el hombre se convirti&#243; en un ser viviente.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.2.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.2.8"><span class="label">8</span><span class="content">Dios, el Se&#241;or, plant&#243; un jard&#237;n en Ed&#233;n, al oriente, y puso all&#237; al hombre que hab&#237;a modelado. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.2.9"><span class="label">9</span><span class="content">Dios, el Se&#241;or, hizo brotar del suelo toda clase de &#225;rboles hermosos de ver y de frutos apetitosos. Adem&#225;s, hizo crecer el &#225;rbol de la vida en medio del jard&#237;n, y el &#225;rbol del conocimiento del bien y del mal.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.2.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.2.10"><span class="label">10</span><span class="content">En Ed&#233;n nac&#237;a un r&#237;o que regaba el jard&#237;n y desde all&#237; se divid&#237;a en cuatro brazos: </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.2.11"><span class="label">11</span><span class="content">el primero se llama Pis&#243;n y rodea toda la regi&#243;n de Javil&#225;, donde hay oro. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.2.12"><span class="label">12</span><span class="content">(El oro de esa regi&#243;n es excelente, y tambi&#233;n se dan all&#237; bedelio y &#243;nice). </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.2.13"><span class="label">13</span><span class="content">El segundo se llama Guij&#243;n, y rodea la regi&#243;n de Cus. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.2.14"><span class="label">14</span><span class="content">El tercero se llama Tigris y pasa al este de Asur. El cuarto es el &#201;ufrates.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.2.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.2.15"><span class="label">15</span><span class="content">Dios, el Se&#241;or, tom&#243; al hombre y lo puso en el jard&#237;n de Ed&#233;n para que lo cultivara y lo cuidara. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.2.16"><span class="label">16</span><span class="content">Y le dio esta orden:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.2.16"><span class="content">&#8212;Puedes comer del fruto de todos los &#225;rboles que hay en el jard&#237;n, </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.2.17"><span class="label">17</span><span class="content">excepto del &#225;rbol del bien y del mal. No comas del fruto de ese &#225;rbol, porque el d&#237;a en que comas de &#233;l, tendr&#225;s que morir.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Rm 6,23.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.2.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.2.18"><span class="label">18</span><span class="content">Luego Dios, el Se&#241;or, se dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.2.18"><span class="content">&#8212;No es conveniente que el hombre est&#233; solo; voy, pues, a hacerle una ayuda adecuada.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.2.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.2.19"><span class="label">19</span><span class="content">Entonces Dios, el Se&#241;or, model&#243; con arcilla del suelo todos los animales terrestres y todas las aves del cielo, y se los llev&#243; al hombre para que les pusiera nombre, porque todos los seres vivos llevar&#237;an el nombre que &#233;l les pusiera. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.2.20"><span class="label">20</span><span class="content">El hombre puso nombre a todos los animales dom&#233;sticos, a todas las aves y a todos los animales salvajes. Sin embargo, no encontr&#243; entre ellos la ayuda adecuada para s&#237;. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.2.21"><span class="label">21</span><span class="content">Entonces Dios, el Se&#241;or, hizo caer al hombre en un profundo sue&#241;o y, mientras dorm&#237;a, le sac&#243; una de sus costillas y rellen&#243; con carne el hueco dejado. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.2.22"><span class="label">22</span><span class="content">De la costilla que le hab&#237;a sacado al hombre, Dios, el Se&#241;or, form&#243; una mujer, y se la present&#243; al hombre </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="label">23</span><span class="content">que, al verla, exclam&#243;:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">&#8212;&#161;Esta s&#237; que es hueso de mis huesos</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">y carne de mi carne!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">Se llamar&#225; varona,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">porque del var&#243;n</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">2,23: </span><span class="fq">varona&#8230; var&#243;n: </span><span class="ft">Se han mantenido en la traducci&#243;n estas formas arcaicas de castellano, pues se ha querido ofrecer un juego sonoro similar al que presenta el original hebreo </span><span class="fq">ish, </span><span class="ft">(hombre, var&#243;n), y su femenino, </span><span class="fq">ish&#225;. </span></span></span><span class="content"> fue sacada.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.2.24"><span class="label">24</span><span class="content">Por eso el hombre deja a su padre y a su madre, se une a su mujer y los dos se hacen uno solo</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mt 19,5 y par.; 1 Co 6,16; Ef 5,31.</span></span><span class="content">.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.2.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.2.25"><span class="label">25</span><span class="content">Los dos, el hombre y su mujer, estaban desnudos, pero no sent&#237;an verg&#252;enza de verse as&#237;.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch3" data-usfm="GEN.3.1+GEN.3.2+GEN.3.3+GEN.3.4+GEN.3.5+GEN.3.6+GEN.3.7+GEN.3.8+GEN.3.9+GEN.3.10+GEN.3.11+GEN.3.12+GEN.3.13+GEN.3.14+GEN.3.15+GEN.3.16+GEN.3.17+GEN.3.18+GEN.3.19+GEN.3.20+GEN.3.21+GEN.3.22+GEN.3.23+GEN.3.24">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.3.1"><span class="label">1</span><span class="content">La serpiente, el m&#225;s astuto de todos los animales del campo que Dios, el Se&#241;or, hab&#237;a hecho, entabl&#243; conversaci&#243;n con la mujer diciendo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.3.1"><span class="content">&#8212;&#191;Conque Dios os ha dicho que no com&#225;is de ning&#250;n &#225;rbol del jard&#237;n?</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Rm 5,12.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.3.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.3.2"><span class="label">2</span><span class="content">La mujer le contest&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.3.2"><span class="content">&#8212;Podemos comer del fruto de todos los &#225;rboles del jard&#237;n; </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.3.3"><span class="label">3</span><span class="content">&#250;nicamente nos ha prohibido comer o tocar el fruto del &#225;rbol que est&#225; en medio del jard&#237;n, porque morir&#237;amos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.3.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.3.4"><span class="label">4</span><span class="content">Pero la serpiente replic&#243; a la mujer:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.3.4"><span class="content">&#8212;De ninguna manera morir&#233;is. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.3.5"><span class="label">5</span><span class="content">Dios sabe que, si un d&#237;a com&#233;is, se os abrir&#225;n los ojos y ser&#233;is iguales a &#233;l: conocer&#233;is el bien y el mal.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.3.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.3.6"><span class="label">6</span><span class="content">Entonces la mujer se dio cuenta de lo hermoso que era el &#225;rbol, de lo deliciosos que eran sus frutos y lo tentador que era tener aquel conocimiento; as&#237; que tom&#243; del fruto y comi&#243;, d&#225;ndoselo seguidamente a su marido que estaba junto a ella y que tambi&#233;n comi&#243;. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.3.7"><span class="label">7</span><span class="content">En aquel momento se les abrieron los ojos y descubrieron que estaban desnudos, por lo que entrelazaron unas hojas de higuera y se taparon con ellas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.3.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.3.8"><span class="label">8</span><span class="content">Cuando el hombre y su mujer sintieron los pasos de Dios, el Se&#241;or, que estaba paseando por el jard&#237;n al fresco de la tarde, corrieron a esconderse entre los &#225;rboles del jard&#237;n para que Dios no los viera. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.3.9"><span class="label">9</span><span class="content">Pero Dios, el Se&#241;or, llam&#243; al hombre diciendo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.3.9"><span class="content">&#8212;&#191;D&#243;nde est&#225;s?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.3.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.3.10"><span class="label">10</span><span class="content">El hombre contest&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.3.10"><span class="content">&#8212;Te o&#237; en el jard&#237;n, tuve miedo porque estaba desnudo, y me escond&#237;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.3.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.3.11"><span class="label">11</span><span class="content">Entonces Dios, el Se&#241;or, le pregunt&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.3.11"><span class="content">&#8212;&#191;Y qui&#233;n te dijo que estabas desnudo? &#191;Acaso has comido del &#225;rbol del que te prohib&#237; comer?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.3.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.3.12"><span class="label">12</span><span class="content">El hombre respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.3.12"><span class="content">&#8212;La mujer que me diste por compa&#241;era me ofreci&#243; de ese fruto y yo lo prob&#233;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.3.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.3.13"><span class="label">13</span><span class="content">Entonces Dios, el Se&#241;or, pregunt&#243; a la mujer:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.3.13"><span class="content">&#8212;&#191;Por qu&#233; hiciste eso?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.3.13"><span class="content">Ella respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.3.13"><span class="content">&#8212;La serpiente me enga&#241;&#243; y com&#237;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">ver 2 Co 11,3; 1 Tm 2,14.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.3.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.3.14"><span class="label">14</span><span class="content">Entonces Dios, el Se&#241;or, dijo a la serpiente:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.3.14"><span class="content">&#8212;Por haber hecho esto,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.3.14"><span class="content">maldita ser&#225;s entre todos los animales,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.3.14"><span class="content">tanto dom&#233;sticos como salvajes.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.3.14"><span class="content">De ahora en adelante te arrastrar&#225;s sobre tu vientre</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.3.14"><span class="content">y comer&#225;s polvo toda tu vida.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.3.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.3.15"><span class="label">15</span><span class="content">Pondr&#233; enemistad entre t&#250; y la mujer,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.3.15"><span class="content">entre tu descendencia y la suya.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.3.15"><span class="content">Su descendencia te aplastar&#225; la cabeza,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.3.15"><span class="content">y t&#250; le morder&#225;s el tal&#243;n.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">ver Rm 16,20; Ap 12,7.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.3.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.3.16"><span class="label">16</span><span class="content">A la mujer le dijo:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.3.16"><span class="content">&#8212;Multiplicar&#233; sobremanera</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.3.16"><span class="content">las molestias en tus embarazos,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.3.16"><span class="content">y con dolor parir&#225;s a tus hijos.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.3.16"><span class="content">Tendr&#225;s ansia de tu marido</span></span></div><div class="q"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.3.16"><span class="content">y &#233;l te dominar&#225;.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.3.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.3.17"><span class="label">17</span><span class="content">Al hombre le dijo:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.3.17"><span class="content">&#8212;Como hiciste caso a tu mujer</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.3.17"><span class="content">y comiste del &#225;rbol del que te prohib&#237; comer,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.3.17"><span class="content">la tierra va a ser maldita por tu culpa;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.3.17"><span class="content">con fatiga sacar&#225;s de ella tu alimento</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.3.17"><span class="content">durante todo el tiempo de tu vida;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.3.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.3.18"><span class="label">18</span><span class="content">te producir&#225; espinos y cardos,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.3.18"><span class="content">y comer&#225;s hierba del campo</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">ver Rm 8,20; Heb 6,8.</span></span><span class="content">.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.3.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.3.19"><span class="label">19</span><span class="content">Te ganar&#225;s el pan</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.3.19"><span class="content">con el sudor de tu frente,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.3.19"><span class="content">hasta que vuelvas a la tierra</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.3.19"><span class="content">de la cual fuiste formado,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.3.19"><span class="content">pues eres polvo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.3.19"><span class="content">y al polvo volver&#225;s.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.3.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.3.20"><span class="label">20</span><span class="content">El hombre puso a su mujer el nombre de Eva porque ella ser&#237;a la madre de todo ser viviente. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.3.21"><span class="label">21</span><span class="content">Dios, el Se&#241;or, hizo para el hombre y su mujer ropas de piel, y los visti&#243;. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.3.22"><span class="label">22</span><span class="content">Despu&#233;s, Dios, el Se&#241;or, se dijo: &#171;El ser humano es ya como uno de nosotros, conocedor del bien y del mal; para ser inmortal solo le falta extender la mano y comer del fruto del &#225;rbol de la vida&#187;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.3.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.3.23"><span class="label">23</span><span class="content">As&#237; que Dios, el Se&#241;or, lo expuls&#243; del jard&#237;n de Ed&#233;n, para que labrase la tierra de la que hab&#237;a sido formado. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.3.24"><span class="label">24</span><span class="content">Y despu&#233;s de expulsarlo, puso al oriente del jard&#237;n de Ed&#233;n a los querubines y a la espada llameante que se revolv&#237;a hacia todas partes para custodiar el acceso al &#225;rbol de la vida.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch4" data-usfm="GEN.4.1+GEN.4.2+GEN.4.3+GEN.4.4+GEN.4.5+GEN.4.6+GEN.4.7+GEN.4.8+GEN.4.9+GEN.4.10+GEN.4.11+GEN.4.12+GEN.4.13+GEN.4.14+GEN.4.15+GEN.4.16+GEN.4.17+GEN.4.18+GEN.4.19+GEN.4.20+GEN.4.21+GEN.4.22+GEN.4.23+GEN.4.24+GEN.4.25+GEN.4.26">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.4.1"><span class="label">1</span><span class="content">Ad&#225;n se uni&#243; a Eva, su mujer, y ella concibi&#243; y dio a luz a Ca&#237;n. Y dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.4.1"><span class="content">&#8212;He tenido un hombre gracias al Se&#241;or. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.4.2"><span class="label">2</span><span class="content">Despu&#233;s dio a luz a Abel, hermano de Ca&#237;n. Abel se dedic&#243; a criar ovejas, y Ca&#237;n a labrar la tierra.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.4.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.4.3"><span class="label">3</span><span class="content">Al cabo de un tiempo, Ca&#237;n present&#243; de los frutos del campo una ofrenda al Se&#241;or. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.4.4"><span class="label">4</span><span class="content">Tambi&#233;n Abel le ofreci&#243; las primeras y mejores cr&#237;as de su reba&#241;o.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.4.4"><span class="content">El Se&#241;or mir&#243; con agrado a Abel y a su ofrenda, </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.4.5"><span class="label">5</span><span class="content">pero no mir&#243; del mismo modo a Ca&#237;n y a la suya. Entonces Ca&#237;n se irrit&#243; sobremanera y puso mala cara. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.4.6"><span class="label">6</span><span class="content">El Se&#241;or le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.4.6"><span class="content">&#8212;&#191;Por qu&#233; te irritas? &#191;Por qu&#233; has puesto esa cara? </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.4.7"><span class="label">7</span><span class="content">Si obraras rectamente llevar&#237;as la cabeza bien alta; pero como act&#250;as mal el pecado est&#225; agazapado a tu puerta, acech&#225;ndote. Sin embargo, t&#250; puedes dominarlo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.4.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.4.8"><span class="label">8</span><span class="content">Ca&#237;n propuso a su hermano Abel que fueran al campo y, una vez all&#237;, Ca&#237;n atac&#243; a su hermano y lo mat&#243;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mt 23,35; Lc 11,51; 1 Jn 3,12.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.4.9"><span class="label">9</span><span class="content">El Se&#241;or le pregunt&#243; a Ca&#237;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.4.9"><span class="content">&#8212;&#191;D&#243;nde est&#225; tu hermano Abel?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.4.9"><span class="content">&#201;l respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.4.9"><span class="content">&#8212;No lo s&#233;, &#191;acaso soy yo el guardi&#225;n de mi hermano?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.4.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.4.10"><span class="label">10</span><span class="content">Entonces el Se&#241;or replic&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.4.10"><span class="content">&#8212;&#161;Qu&#233; has hecho! La sangre de tu hermano clama a m&#237; desde la tierra.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Heb 12,24.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.4.11"><span class="label">11</span><span class="content">Por eso, ahora quedar&#225;s bajo la maldici&#243;n de la tierra que ha abierto sus fauces para recibir la sangre de tu hermano que t&#250; has derramado. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.4.12"><span class="label">12</span><span class="content">Aunque labres la tierra, no te volver&#225; a dar sus frutos. Andar&#225;s por el mundo errante y vagabundo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.4.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.4.13"><span class="label">13</span><span class="content">Ca&#237;n respondi&#243; al Se&#241;or:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.4.13"><span class="content">&#8212;Mi crimen es demasiado terrible para soportarlo. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.4.14"><span class="label">14</span><span class="content">Si hoy me condenas al destierro y a ocultarme de tu presencia, tendr&#233; que andar errante y vagabundo por el mundo, expuesto a que me mate cualquiera que me encuentre.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.4.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.4.15"><span class="label">15</span><span class="content">El Se&#241;or le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.4.15"><span class="content">&#8212;&#161;No ser&#225; as&#237;! Si alguien mata a Ca&#237;n deber&#225; pagarlo multiplicado por siete.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.4.15"><span class="content">Y el Se&#241;or marc&#243; con una se&#241;al a Ca&#237;n, para que no lo matase quien lo encontrara. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.4.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ca&#237;n se alej&#243; de la presencia del Se&#241;or y fue a vivir al pa&#237;s de Nod, al este de Ed&#233;n.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Descendientes de Ca&#237;n</span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.4.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.4.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ca&#237;n se uni&#243; a su mujer, la cual concibi&#243; y dio a luz a Enoc. Luego Ca&#237;n fund&#243; una ciudad, a la que le puso el nombre de su hijo Enoc.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.4.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.4.18"><span class="label">18</span><span class="content">Enoc engendr&#243; a Irad, y este engendr&#243; a Mejuyael. Mejuyael engendr&#243; a Metusael, y este a L&#225;mec. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.4.19"><span class="label">19</span><span class="content">L&#225;mec tuvo dos mujeres: una de ellas se llamaba Ad&#225; y la otra Sel&#225;. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.4.20"><span class="label">20</span><span class="content">Ad&#225; dio a luz a Jabal, el antepasado de los pastores n&#243;madas. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.4.21"><span class="label">21</span><span class="content">Jabal tuvo un hermano llamado Jubal, el antepasado de los que tocan la c&#237;tara y la flauta. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.4.22"><span class="label">22</span><span class="content">Sel&#225;, a su vez, dio a luz a Tubalc&#225;in, forjador de herramientas de bronce y de hierro. Tubalc&#225;in tuvo una hermana que se llamaba Naam&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.4.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.4.23"><span class="label">23</span><span class="content">Un d&#237;a, L&#225;mec dijo a Ad&#225; y Sel&#225;, sus mujeres:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.4.23"><span class="content">&#8212;Escuchadme mujeres de L&#225;mec,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.4.23"><span class="content">prestad atenci&#243;n a mis palabras:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.4.23"><span class="content">He matado a un hombre por herirme</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.4.23"><span class="content">y a un muchacho por golpearme;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.4.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.4.24"><span class="label">24</span><span class="content">Si Ca&#237;n ha de ser vengado siete veces,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.4.24"><span class="content">L&#225;mec lo ser&#225; setenta y siete.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Set y su descendencia</span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.4.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.4.25"><span class="label">25</span><span class="content">Ad&#225;n volvi&#243; a unirse a su mujer, y ella tuvo un hijo al que llam&#243; Set, pues se dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.4.25"><span class="content">&#8212;Dios me ha concedido otro hijo en lugar de Abel, a quien mat&#243; Ca&#237;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.4.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.4.26"><span class="label">26</span><span class="content">Set tuvo tambi&#233;n un hijo al que llam&#243; En&#243;s. Desde entonces se comenz&#243; a invocar el nombre del Se&#241;or.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch5" data-usfm="GEN.5.1+GEN.5.2+GEN.5.3+GEN.5.4+GEN.5.5+GEN.5.6+GEN.5.7+GEN.5.8+GEN.5.9+GEN.5.10+GEN.5.11+GEN.5.12+GEN.5.13+GEN.5.14+GEN.5.15+GEN.5.16+GEN.5.17+GEN.5.18+GEN.5.19+GEN.5.20+GEN.5.21+GEN.5.22+GEN.5.23+GEN.5.24+GEN.5.25+GEN.5.26+GEN.5.27+GEN.5.28+GEN.5.29+GEN.5.30+GEN.5.31+GEN.5.32">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.5.1"><span class="label">1</span><span class="content">Esta es la lista de los descendientes de Ad&#225;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.5.1"><span class="content">Cuando Dios cre&#243; a los seres humanos, los hizo a su propia imagen, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.5.2"><span class="label">2</span><span class="content">var&#243;n y hembra los cre&#243;, los bendijo y les dio el nombre de &#171;seres humanos&#187; el d&#237;a en que fueron creados.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mt 19,4 y par.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.5.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.5.3"><span class="label">3</span><span class="content">Cuando Ad&#225;n ten&#237;a ciento treinta a&#241;os tuvo un hijo a su imagen y semejanza, a quien puso el nombre de Set.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">4,25.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.5.4"><span class="label">4</span><span class="content">Despu&#233;s del nacimiento de Set, Ad&#225;n vivi&#243; ochocientos a&#241;os m&#225;s, tuvo otros hijos e hijas, </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.5.5"><span class="label">5</span><span class="content">y a la edad de novecientos treinta a&#241;os muri&#243;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.5.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.5.6"><span class="label">6</span><span class="content">Set ten&#237;a ciento cinco a&#241;os cuando engendr&#243; a En&#243;s. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.5.7"><span class="label">7</span><span class="content">Despu&#233;s del nacimiento de En&#243;s, Set vivi&#243; ochocientos siete a&#241;os m&#225;s, tuvo otros hijos e hijas, </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.5.8"><span class="label">8</span><span class="content">y a la edad de novecientos doce a&#241;os muri&#243;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.5.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.5.9"><span class="label">9</span><span class="content">En&#243;s ten&#237;a noventa a&#241;os cuando engendr&#243; a Cain&#225;n. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.5.10"><span class="label">10</span><span class="content">Despu&#233;s del nacimiento de Cain&#225;n, En&#243;s vivi&#243; ochocientos quince a&#241;os m&#225;s, tuvo otros hijos e hijas, </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.5.11"><span class="label">11</span><span class="content">y a la edad de novecientos cinco a&#241;os muri&#243;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.5.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.5.12"><span class="label">12</span><span class="content">Cain&#225;n ten&#237;a setenta a&#241;os cuando engendr&#243; a Malalel. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.5.13"><span class="label">13</span><span class="content">Despu&#233;s del nacimiento de Malalel, Cain&#225;n vivi&#243; ochocientos cuarenta a&#241;os m&#225;s, tuvo otros hijos e hijas, </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.5.14"><span class="label">14</span><span class="content">y a la edad de novecientos diez a&#241;os muri&#243;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.5.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.5.15"><span class="label">15</span><span class="content">Malalel ten&#237;a sesenta y cinco a&#241;os cuando engendr&#243; a J&#225;red. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.5.16"><span class="label">16</span><span class="content">Despu&#233;s del nacimiento de J&#225;red, Malalel vivi&#243; ochocientos treinta a&#241;os m&#225;s, tuvo otros hijos e hijas, </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.5.17"><span class="label">17</span><span class="content">y a la edad de ochocientos noventa y cinco a&#241;os muri&#243;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.5.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.5.18"><span class="label">18</span><span class="content">J&#225;red ten&#237;a ciento sesenta y dos a&#241;os cuando engendr&#243; a Enoc. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.5.19"><span class="label">19</span><span class="content">Despu&#233;s del nacimiento de Enoc, J&#225;red vivi&#243; ochocientos a&#241;os m&#225;s, tuvo otros hijos e hijas, </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.5.20"><span class="label">20</span><span class="content">y a la edad de novecientos sesenta y dos a&#241;os muri&#243;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.5.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.5.21"><span class="label">21</span><span class="content">Enoc ten&#237;a sesenta y cinco a&#241;os cuando engendr&#243; a Matusal&#233;n. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.5.22"><span class="label">22</span><span class="content">Enoc vivi&#243; de acuerdo con la voluntad de Dios. Despu&#233;s del nacimiento de Matusal&#233;n, Enoc vivi&#243; trescientos a&#241;os y tuvo otros hijos e hijas. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.5.23"><span class="label">23</span><span class="content">En total Enoc vivi&#243; trescientos sesenta y cinco a&#241;os. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.5.24"><span class="label">24</span><span class="content">Vivi&#243;, pues, Enoc de acuerdo con la voluntad de Dios y desapareci&#243;, porque Dios se lo llev&#243;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.5.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.5.25"><span class="label">25</span><span class="content">Matusal&#233;n ten&#237;a ciento ochenta y siete a&#241;os cuando engendr&#243; a L&#225;mec. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.5.26"><span class="label">26</span><span class="content">Despu&#233;s del nacimiento de L&#225;mec, Matusal&#233;n vivi&#243; setecientos ochenta y dos a&#241;os m&#225;s, tuvo otros hijos e hijas, </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.5.27"><span class="label">27</span><span class="content">y a la edad de novecientos sesenta y nueve a&#241;os muri&#243;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.5.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.5.28"><span class="label">28</span><span class="content">L&#225;mec ten&#237;a ciento ochenta y dos a&#241;os cuando engendr&#243; un hijo </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.5.29"><span class="label">29</span><span class="content">al que llam&#243; No&#233;, porque dijo: &#171;&#201;l ser&#225; quien nos alivie de los trabajos y fatigas en el suelo que el Se&#241;or ha maldecido&#187;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.5.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.5.30"><span class="label">30</span><span class="content">Despu&#233;s del nacimiento de No&#233;, L&#225;mec vivi&#243; quinientos noventa y cinco a&#241;os m&#225;s, tuvo otros hijos e hijas, </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.5.31"><span class="label">31</span><span class="content">y a la edad de setecientos setenta y siete a&#241;os muri&#243;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.5.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="GEN.5.32"><span class="label">32</span><span class="content">No&#233; ten&#237;a quinientos a&#241;os cuando engendr&#243; a Sem, Cam y Jafet.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch6" data-usfm="GEN.6.1+GEN.6.2+GEN.6.3+GEN.6.4+GEN.6.5+GEN.6.6+GEN.6.7+GEN.6.8+GEN.6.9+GEN.6.10+GEN.6.11+GEN.6.12+GEN.6.13+GEN.6.14+GEN.6.15+GEN.6.16+GEN.6.17+GEN.6.18+GEN.6.19+GEN.6.20+GEN.6.21+GEN.6.22">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.6.1"><span class="label">1</span><span class="content">Cuando los seres humanos comenzaron a multiplicarse sobre la tierra y tuvieron hijas, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.6.2"><span class="label">2</span><span class="content">los hijos de Dios, viendo que las hijas de los seres humanos eran hermosas, tomaron como mujeres a todas las que quisieron. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.6.3"><span class="label">3</span><span class="content">Entonces el Se&#241;or dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.6.3"><span class="content">&#8212;No voy a permitir que mi aliento de vida est&#233; en el ser humano para siempre, porque &#233;l no es m&#225;s que un simple mortal. As&#237; que la duraci&#243;n de su vida ser&#225; de ciento veinte a&#241;os.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.6.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.6.4"><span class="label">4</span><span class="content">En aquellos tiempos &#8212;cuando los hijos de Dios se unieron con las hijas de los seres humanos y tuvieron descendencia con ellas&#8212;, e incluso despu&#233;s, habitaban la tierra gigantes. Ellos fueron los famosos h&#233;roes de los tiempos antiguos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.6.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.6.5"><span class="label">5</span><span class="content">Y viendo el Se&#241;or que la maldad del ser humano crec&#237;a sin medida y que todos sus pensamientos tend&#237;an constantemente al mal, </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.6.6"><span class="label">6</span><span class="content">le pes&#243; haber creado al ser humano sobre la tierra. Entonces, con dolor de coraz&#243;n,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">ver Mt 24,37; Lc 17,26; 1 Pe 3,20.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.6.7"><span class="label">7</span><span class="content">dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.6.7"><span class="content">&#8212;Voy a borrar de la superficie de la tierra al ser humano que he creado, y tambi&#233;n a los animales, reptiles y aves del cielo. &#161;C&#243;mo me arrepiento de haberlos creado!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.6.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.6.8"><span class="label">8</span><span class="content">Pero el Se&#241;or se apiad&#243; de No&#233;.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">No&#233; construye el arca</span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.6.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.6.9"><span class="label">9</span><span class="content">Esta es la historia de No&#233;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.6.9"><span class="content">No&#233; era un hombre justo y honrado entre sus contempor&#225;neos que viv&#237;a de acuerdo con la voluntad de Dios. </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">2 Pe 2,5.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.6.10"><span class="label">10</span><span class="content">Tuvo tres hijos: Sem, Cam y Jafet.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.6.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.6.11"><span class="label">11</span><span class="content">La tierra estaba corrompida a los ojos de Dios y llena de violencia, </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.6.12"><span class="label">12</span><span class="content">pues toda la gente se hab&#237;a pervertido. Al ver Dios tanta corrupci&#243;n en la tierra, </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.6.13"><span class="label">13</span><span class="content">dijo a No&#233;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.6.13"><span class="content">&#8212;He decidido acabar con todos los seres vivos, pues por su culpa la tierra se ha corrompido. Voy a poner fin a la tierra y a sus moradores. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.6.14"><span class="label">14</span><span class="content">Pero t&#250;, con madera resinosa constr&#250;yete un arca, dividida en compartimentos, y rec&#250;brela por dentro y por fuera con brea. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.6.15"><span class="label">15</span><span class="content">Sus dimensiones ser&#225;n: ciento cincuenta metros de largo, veinticinco de ancho y quince de alto. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.6.16"><span class="label">16</span><span class="content">La har&#225;s de tres pisos y pondr&#225;s una sobrecubierta medio metro por encima de la parte superior del arca. En uno de sus costados pondr&#225;s una puerta. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.6.17"><span class="label">17</span><span class="content">Porque voy a enviar a la tierra un diluvio de agua que destruir&#225; todo lo que tiene vida bajo el cielo. Todo cuanto existe en la tierra perecer&#225;. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.6.18"><span class="label">18</span><span class="content">Pero contigo establecer&#233; mi alianza. Entrar&#225;s en el arca t&#250; con tus tres hijos, tu mujer y tus nueras. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.6.19"><span class="label">19</span><span class="content">Haz entrar tambi&#233;n en el arca una pareja de cada especie de seres vivos, macho y hembra, para que sobrevivan contigo. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.6.20"><span class="label">20</span><span class="content">De cada especie de aves, de ganados y de reptiles de la tierra, entrar&#225; contigo una pareja, para que puedan sobrevivir. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.6.21"><span class="label">21</span><span class="content">Aprovisi&#243;nate adem&#225;s de toda clase de alimentos y almac&#233;nalos, para que tanto t&#250; como ellos dispong&#225;is de comida.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.6.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.6.22"><span class="label">22</span><span class="content">Y No&#233; hizo exactamente todo lo que Dios le hab&#237;a ordenado.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">ver Heb 11,7.</span></span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch7" data-usfm="GEN.7.1+GEN.7.2+GEN.7.3+GEN.7.4+GEN.7.5+GEN.7.6+GEN.7.7+GEN.7.8+GEN.7.9+GEN.7.10+GEN.7.11+GEN.7.12+GEN.7.13+GEN.7.14+GEN.7.15+GEN.7.16+GEN.7.17+GEN.7.18+GEN.7.19+GEN.7.20+GEN.7.21+GEN.7.22+GEN.7.23+GEN.7.24">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.7.1"><span class="label">1</span><span class="content">El Se&#241;or dijo a No&#233;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.7.1"><span class="content">&#8212;Entra en el arca t&#250; y toda tu familia, porque he visto que eres el &#250;nico justo de esta generaci&#243;n. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.7.2"><span class="label">2</span><span class="content">De cada animal puro toma siete parejas, cada macho con su hembra; pero de los impuros solo una pareja, un macho y su hembra. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.7.3"><span class="label">3</span><span class="content">Tambi&#233;n de las aves del cielo toma siete parejas, macho y hembra, para preservar sus especies sobre la tierra, </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.7.4"><span class="label">4</span><span class="content">porque dentro de siete d&#237;as har&#233; que llueva sobre la tierra durante cuarenta d&#237;as y cuarenta noches, y borrar&#233; de ella a todos los seres que he creado.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.7.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.7.5"><span class="label">5</span><span class="content">Y No&#233; hizo todo lo que Dios le hab&#237;a ordenado.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.7.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.7.6"><span class="label">6</span><span class="content">Ten&#237;a No&#233; seiscientos a&#241;os cuando las aguas del diluvio inundaron la tierra. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.7.7"><span class="label">7</span><span class="content">Entonces No&#233; entr&#243; en el arca con sus hijos, su mujer y sus nueras para escapar de las aguas del diluvio.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mt 24,38-39; Lc 17,27.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.7.8"><span class="label">8</span><span class="content">De los animales puros e impuros, de las aves y reptiles, </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.7.9"><span class="label">9</span><span class="content">entraron con No&#233; por parejas, el macho y su hembra, tal como Dios se lo hab&#237;a ordenado.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.7.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.7.10"><span class="label">10</span><span class="content">Al cabo de siete d&#237;as, las aguas del diluvio comenzaron a caer sobre la tierra. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.7.11"><span class="label">11</span><span class="content">No&#233; ten&#237;a seiscientos a&#241;os cuando reventaron las fuentes del oc&#233;ano y se abrieron las compuertas del cielo. Era el d&#237;a diecisiete del mes segundo. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.7.12"><span class="label">12</span><span class="content">Cuarenta d&#237;as y cuarenta noches estuvo lloviendo sobre la tierra. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.7.13"><span class="label">13</span><span class="content">Aquel mismo d&#237;a entr&#243; No&#233; en el arca con sus hijos, Sem, Cam y Jafet, su mujer y sus tres nueras, </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.7.14"><span class="label">14</span><span class="content">y tambi&#233;n animales de todas las especies, tanto salvajes como dom&#233;sticos, reptiles y aves, y toda clase de seres alados. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.7.15"><span class="label">15</span><span class="content">Entraron con No&#233; en el arca parejas de todos los seres vivos: </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.7.16"><span class="label">16</span><span class="content">entraron macho y hembra de cada especie, como le hab&#237;a ordenado Dios. Y tras entrar No&#233; en el arca, el Se&#241;or cerr&#243; la puerta.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.7.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.7.17"><span class="label">17</span><span class="content">Diluvi&#243; sobre la tierra cuarenta d&#237;as: las aguas subieron de nivel haciendo que el arca comenzase a flotar por encima del suelo. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.7.18"><span class="label">18</span><span class="content">Sub&#237;an las aguas cada vez m&#225;s y m&#225;s, pero el arca se manten&#237;a a flote sobre ellas. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.7.19"><span class="label">19</span><span class="content">El nivel de las aguas subi&#243; tanto que hasta las monta&#241;as m&#225;s altas bajo el cielo quedaron cubiertas; </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.7.20"><span class="label">20</span><span class="content">incluso el nivel del agua superaba en siete metros las monta&#241;as m&#225;s altas. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.7.21"><span class="label">21</span><span class="content">As&#237; que muri&#243; todo ser viviente que se mov&#237;a sobre la tierra: las aves, los animales tanto salvajes como dom&#233;sticos, los reptiles y tambi&#233;n los seres humanos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">2 Pe 3,6.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.7.22"><span class="label">22</span><span class="content">Pereci&#243; absolutamente todo lo que en tierra firme ten&#237;a vida y pod&#237;a respirar. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.7.23"><span class="label">23</span><span class="content">Fueron aniquilados todos los seres vivientes que hab&#237;a sobre la superficie de la tierra, desde los seres humanos hasta los ganados, los reptiles y las aves del cielo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.7.23"><span class="content">Todos fueron borrados de la tierra. Solo qued&#243; No&#233; y los que estaban con &#233;l en el arca. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.7.24"><span class="label">24</span><span class="content">La tierra qued&#243; cubierta por las aguas durante ciento cincuenta d&#237;as.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch8" data-usfm="GEN.8.1+GEN.8.2+GEN.8.3+GEN.8.4+GEN.8.5+GEN.8.6+GEN.8.7+GEN.8.8+GEN.8.9+GEN.8.10+GEN.8.11+GEN.8.12+GEN.8.13+GEN.8.14+GEN.8.15+GEN.8.16+GEN.8.17+GEN.8.18+GEN.8.19+GEN.8.20+GEN.8.21+GEN.8.22">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.8.1"><span class="label">1</span><span class="content">Entonces, Dios se acord&#243; de No&#233; y de todos los animales, tanto de los salvajes como de los dom&#233;sticos, que estaban con &#233;l en el arca; hizo pasar un viento fuerte sobre la tierra, y el nivel de las aguas comenz&#243; a descender. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.8.2"><span class="label">2</span><span class="content">Se cerraron las fuentes del oc&#233;ano y las compuertas del cielo, y la lluvia ces&#243;. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.8.3"><span class="label">3</span><span class="content">Poco a poco las aguas se fueron retirando de la tierra y, al cabo de ciento cincuenta d&#237;as, ya hab&#237;a descendido tanto el nivel </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.8.4"><span class="label">4</span><span class="content">que el d&#237;a diecisiete del mes s&#233;ptimo el arca encall&#243; sobre las monta&#241;as de Ararat. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.8.5"><span class="label">5</span><span class="content">Las aguas continuaron bajando paulatinamente hasta el mes d&#233;cimo; y el primer d&#237;a de ese mes asomaron los picos de las monta&#241;as.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.8.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.8.6"><span class="label">6</span><span class="content">Transcurridos cuarenta d&#237;as, No&#233; abri&#243; la ventana que hab&#237;a hecho en el arca </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.8.7"><span class="label">7</span><span class="content">y solt&#243; un cuervo que vol&#243; de ac&#225; para all&#225;, hasta que se secaron las aguas sobre la tierra. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.8.8"><span class="label">8</span><span class="content">Despu&#233;s solt&#243; una paloma para comprobar si las aguas ya hab&#237;an bajado del todo; </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.8.9"><span class="label">9</span><span class="content">pero la paloma no encontr&#243; d&#243;nde posarse y regres&#243; al arca, pues la tierra a&#250;n estaba cubierta por las aguas. As&#237; que No&#233; sac&#243; la mano, tom&#243; la paloma y la meti&#243; consigo en el arca.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.8.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.8.10"><span class="label">10</span><span class="content">Esper&#243; siete d&#237;as m&#225;s y volvi&#243; a soltar la paloma desde el arca. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.8.11"><span class="label">11</span><span class="content">Al atardecer, la paloma regres&#243; portando en su pico una rama de olivo reci&#233;n arrancada. No&#233; comprendi&#243; que las aguas iban desapareciendo. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.8.12"><span class="label">12</span><span class="content">Esper&#243; siete d&#237;as m&#225;s y volvi&#243; a soltar la paloma, pero esta vez ya no volvi&#243;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.8.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.8.13"><span class="label">13</span><span class="content">En el a&#241;o seiscientos uno de la vida de No&#233;,</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">8,13: </span><span class="fq">de la vida de No&#233;: </span><span class="ft">Esta parte del vers&#237;culo no aparece expl&#237;citamente en el texto hebreo, pero s&#237; en la versi&#243;n griega de los LXX.</span></span></span><span class="content"> el d&#237;a primero del primer mes, las aguas que cubr&#237;an la superficie de la tierra se secaron. No&#233; levant&#243; la cubierta del arca, mir&#243; y descubri&#243; que la tierra ya estaba seca. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.8.14"><span class="label">14</span><span class="content">Para el d&#237;a veintisiete del mes segundo, la tierra estaba ya completamente seca.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">No&#233; sale del arca</span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.8.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.8.15"><span class="label">15</span><span class="content">Entonces dijo Dios a No&#233;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.8.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.8.16"><span class="label">16</span><span class="content">&#8212;Sal del arca, t&#250;, tu mujer, tus hijos y tus nueras. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.8.17"><span class="label">17</span><span class="content">Saca tambi&#233;n a todos los animales que est&#225;n contigo: aves, ganados y reptiles. &#161;Que sean fecundos! &#161;Que se reproduzcan y pueblen la tierra!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.8.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.8.18"><span class="label">18</span><span class="content">Sali&#243;, pues, No&#233; con sus hijos, su mujer y sus nueras; </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.8.19"><span class="label">19</span><span class="content">y con todos los animales: ganados, aves y reptiles. Todos los animales salieron del arca agrupados por especies.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.8.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.8.20"><span class="label">20</span><span class="content">No&#233; construy&#243; un altar al Se&#241;or, tom&#243; animales y aves de toda especie pura, y los ofreci&#243; en holocausto sobre el altar. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.8.21"><span class="label">21</span><span class="content">Cuando el Se&#241;or aspir&#243; el grato aroma se dijo: &#171;Aunque las intenciones del ser humano son perversas desde su juventud, nunca m&#225;s volver&#233; a maldecir la tierra por su culpa. Jam&#225;s volver&#233; a destruir a todos los seres vivientes, como acabo de hacerlo.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.8.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.8.22"><span class="label">22</span><span class="content">Mientras el mundo exista</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.8.22"><span class="content">no han de faltar</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.8.22"><span class="content">siembra y cosecha,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.8.22"><span class="content">fr&#237;o y calor,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.8.22"><span class="content">verano e invierno,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.8.22"><span class="content">d&#237;a y noche&#187;.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch9" data-usfm="GEN.9.1+GEN.9.2+GEN.9.3+GEN.9.4+GEN.9.5+GEN.9.6+GEN.9.7+GEN.9.8+GEN.9.9+GEN.9.10+GEN.9.11+GEN.9.12+GEN.9.13+GEN.9.14+GEN.9.15+GEN.9.16+GEN.9.17+GEN.9.18+GEN.9.19+GEN.9.20+GEN.9.21+GEN.9.22+GEN.9.23+GEN.9.24+GEN.9.25+GEN.9.26+GEN.9.27+GEN.9.28+GEN.9.29">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.9.1"><span class="label">1</span><span class="content">Dios bendijo a No&#233; y a sus hijos, dici&#233;ndoles:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.9.1"><span class="content">&#8212;Sed fecundos, reproduc&#237;os y poblad la tierra. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.9.2"><span class="label">2</span><span class="content">Todos los animales os temer&#225;n y os respetar&#225;n: las aves del cielo, los reptiles del suelo y los peces del mar est&#225;n bajo vuestro dominio. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.9.3"><span class="label">3</span><span class="content">Todo lo que se mueve y tiene vida, al igual que los vegetales, os servir&#225; de alimento. Yo lo pongo a vuestra disposici&#243;n. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.9.4"><span class="label">4</span><span class="content">Pero no comer&#233;is la carne con sangre, porque la sangre es su vida.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Lv 7,26-27; 17,10-14; 19,26; Dt 12,16.23; 15,23.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.9.5"><span class="label">5</span><span class="content">Yo pedir&#233; cuentas de vuestra sangre y de vuestras vidas, se lo reclamar&#233; a cualquier animal. Tambi&#233;n a cualquier ser humano que mate a un hermano suyo, le pedir&#233; cuentas de esa vida.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">4,9-12; 2 Sm 12,9-10.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.9.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.9.6"><span class="label">6</span><span class="content">Si alguien derrama la sangre de un ser humano,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.9.6"><span class="content">otro ser humano derramar&#225; la suya,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.9.6"><span class="content">porque Dios cre&#243; al ser humano</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.9.6"><span class="content">a su propia imagen.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1,27; Ex 20,13.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.9.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.9.7"><span class="label">7</span><span class="content">Vosotros sed fecundos y multiplicaos; poblad la tierra y dominadla.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.9.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.9.8"><span class="label">8</span><span class="content">Dios sigui&#243; dici&#233;ndoles a No&#233; y sus hijos:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.9.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.9.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#8212;Mirad, yo establezco mi alianza con vosotros, con vuestros descendientes, </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.9.10"><span class="label">10</span><span class="content">y con todos los animales que os han acompa&#241;ado: aves, ganados y bestias; con todos los animales que salieron del arca y ahora pueblan la tierra. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.9.11"><span class="label">11</span><span class="content">Esta es mi alianza con vosotros: la vida no volver&#225; a ser exterminada por las aguas del diluvio, ni habr&#225; otro diluvio que devaste la tierra.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.9.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.9.12"><span class="label">12</span><span class="content">Y Dios a&#241;adi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.9.12"><span class="content">&#8212;Esta es la se&#241;al de la alianza que establezco para siempre con vosotros y con todos los animales que os han acompa&#241;ado: </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.9.13"><span class="label">13</span><span class="content">he puesto mi arco en las nubes como un signo de mi alianza con la tierra. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.9.14"><span class="label">14</span><span class="content">Cuando yo cubra la tierra de nubes y en ellas aparezca el arco, </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.9.15"><span class="label">15</span><span class="content">me acordar&#233; de la alianza que he establecido con vosotros y con todos los animales, y las aguas del diluvio no os volver&#225;n a aniquilar. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.9.16"><span class="label">16</span><span class="content">Cada vez que aparezca el arco entre las nubes, yo lo ver&#233; y me acordar&#233; de la alianza eterna entre Dios y todos los seres vivos que pueblan la tierra.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.9.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.9.17"><span class="label">17</span><span class="content">Dios dijo a No&#233;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.9.17"><span class="content">&#8212;Esta es la se&#241;al de la alianza que establezco con todos los seres vivos que pueblan la tierra.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Los hijos de No&#233;</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.9.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.9.18"><span class="label">18</span><span class="content">Los hijos de No&#233; que salieron del arca fueron Sem, Cam y Jafet. Cam fue el padre de Cana&#225;n.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">6,10; 10,1.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.9.19"><span class="label">19</span><span class="content">A partir de estos tres hijos de No&#233; y sus descendientes se pobl&#243; toda la tierra. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.9.20"><span class="label">20</span><span class="content">No&#233; comenz&#243; a cultivar la tierra y plant&#243; una vi&#241;a. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.9.21"><span class="label">21</span><span class="content">Pero, al beber vino, se emborrach&#243; y qued&#243; tendido desnudo en medio de su tienda. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.9.22"><span class="label">22</span><span class="content">Cuando Cam, el padre de Cana&#225;n, vio a su padre desnudo, sali&#243; a cont&#225;rselo a sus dos hermanos. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.9.23"><span class="label">23</span><span class="content">Entonces Sem y Jafet tomaron un manto, se lo echaron sobre los hombros de ambos y taparon a su padre con &#233;l; para no verlo desnudo, caminaron de espaldas y mirando hacia otro lado.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.9.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.9.24"><span class="label">24</span><span class="content">Cuando se le pas&#243; a No&#233; la borrachera y se enter&#243; de lo que le hab&#237;a hecho su hijo menor, </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.9.25"><span class="label">25</span><span class="content">dijo:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.9.25"><span class="content">&#161;Maldito sea Cana&#225;n!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.9.25"><span class="content">&#161;Ser&#225; esclavo para sus hermanos,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.9.25"><span class="content">el &#250;ltimo de los esclavos!</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.9.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.9.26"><span class="label">26</span><span class="content">Y agreg&#243;:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.9.26"><span class="content">&#161;Bendito sea el Se&#241;or, Dios de Sem!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.9.26"><span class="content">&#161;Que Cana&#225;n sea su esclavo!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.9.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.9.27"><span class="label">27</span><span class="content">&#161;Que Dios engrandezca a Jafet,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.9.27"><span class="content">para que habite en los campamentos de Sem,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.9.27"><span class="content">y Cana&#225;n sea su esclavo!</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.9.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.9.28"><span class="label">28</span><span class="content">Despu&#233;s del diluvio, No&#233; vivi&#243; trescientos cincuenta a&#241;os, </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.9.29"><span class="label">29</span><span class="content">y a la edad de novecientos cincuenta a&#241;os muri&#243;.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch10" data-usfm="GEN.10.1+GEN.10.2+GEN.10.3+GEN.10.4+GEN.10.5+GEN.10.6+GEN.10.7+GEN.10.8+GEN.10.9+GEN.10.10+GEN.10.11+GEN.10.12+GEN.10.13+GEN.10.14+GEN.10.15+GEN.10.16+GEN.10.17+GEN.10.18+GEN.10.19+GEN.10.20+GEN.10.21+GEN.10.22+GEN.10.23+GEN.10.24+GEN.10.25+GEN.10.26+GEN.10.27+GEN.10.28+GEN.10.29+GEN.10.30+GEN.10.31+GEN.10.32">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.10.1"><span class="label">1</span><span class="content">Estos son los descendientes que les nacieron a Sem, Cam y Jafet, hijos de No&#233;, despu&#233;s del diluvio.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">5,32; 6,10; 7,13; 9,18.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.10.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.10.2"><span class="label">2</span><span class="content">Descendientes de Jafet: G&#243;mer, Magog, Maday, Jab&#225;n, T&#250;bal, Mosol y Tir&#225;s. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.10.3"><span class="label">3</span><span class="content">Descendientes de G&#243;mer: Asquenaz, Rifat y Togarm&#225;. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.10.4"><span class="label">4</span><span class="content">Descendientes de Jab&#225;n: Elis&#225; y Tarsis, Quit&#237;n y Dodan&#237;n. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.10.5"><span class="label">5</span><span class="content">Estos fueron los descendientes de Jafet</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">10,5: </span><span class="fq">Estos fueron los descendientes de Jafet: </span><span class="ft">Esta frase no aparece en el texto hebreo, pero debe incorporarse en coherencia con 10,20.31.</span></span></span><span class="content"> que poblaron las costas, seg&#250;n sus clanes e idiomas, territorios y naciones.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.10.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.10.6"><span class="label">6</span><span class="content">Descendientes de Cam: Cus, Egipto, Put y Cana&#225;n. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.10.7"><span class="label">7</span><span class="content">Descendientes de Cus: Seb&#225;, Javil&#225;, Sabta, Ram&#225; y Sabtec&#225;. Descendientes de Ram&#225;: Seb&#225; y Ded&#225;n. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.10.8"><span class="label">8</span><span class="content">Cus fue el padre de Nemrod, que fue el primero en ense&#241;orearse en el pa&#237;s; </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.10.9"><span class="label">9</span><span class="content">fue ante el Se&#241;or un intr&#233;pido cazador, y de ah&#237; el dicho: &#171;Igual a Nemrod que ante el Se&#241;or fue un intr&#233;pido cazador&#187;. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.10.10"><span class="label">10</span><span class="content">Las principales ciudades de su reino fueron: Babel, Erec, Acad y Caln&#233;, en la regi&#243;n de Senaar. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.10.11"><span class="label">11</span><span class="content">Desde esa regi&#243;n Nemrod sali&#243; hacia Asur donde construy&#243; las ciudades de N&#237;nive, Rejobot Ir, Calaj </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.10.12"><span class="label">12</span><span class="content">y Resen, la gran ciudad que est&#225; entre N&#237;nive y Calaj.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.10.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.10.13"><span class="label">13</span><span class="content">De Egipto descienden los lud&#237;es, los anam&#237;es, los leab&#237;es, los naftuj&#237;es, </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.10.14"><span class="label">14</span><span class="content">los petus&#237;es, los casluj&#237;es y los caftor&#237;es, de quienes proceden los filisteos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.10.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.10.15"><span class="label">15</span><span class="content">De Cana&#225;n descienden Sid&#243;n, su primog&#233;nito, y Jet, </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.10.16"><span class="label">16</span><span class="content">as&#237; como los jebuseos, amorreos, guirgaseos, </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.10.17"><span class="label">17</span><span class="content">jeveos, araqueos, sineos, </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.10.18"><span class="label">18</span><span class="content">arvadeos, semareos y jamateos. M&#225;s tarde, los clanes cananeos se dispersaron, </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.10.19"><span class="label">19</span><span class="content">y su territorio se extendi&#243; desde Sid&#243;n hasta Guerar y Gaza, en direcci&#243;n a Sodoma, Gomorra, Adam&#225;, Sebo&#237;n y Lesa. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.10.20"><span class="label">20</span><span class="content">Estos fueron los descendientes de Cam, seg&#250;n sus clanes e idiomas, territorios y naciones.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.10.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.10.21"><span class="label">21</span><span class="content">Tambi&#233;n Sem, hermano mayor de Jafet, tuvo descendencia; de &#233;l proceden &#201;ber y todos sus descendientes. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.10.22"><span class="label">22</span><span class="content">Descendientes de Sem: Elam, Asur, Arfaxad, Lud y Aram. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.10.23"><span class="label">23</span><span class="content">Descendientes de Aram: Jus, Jul, Gu&#233;ter y Mas. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.10.24"><span class="label">24</span><span class="content">Arfaxad engendr&#243; a S&#233;laj, y S&#233;laj a &#201;ber. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.10.25"><span class="label">25</span><span class="content">&#201;ber tuvo dos hijos: el primero se llam&#243; P&#233;leg, porque en su tiempo la [poblaci&#243;n de la] tierra se dividi&#243;. Su hermano, de nombre Joct&#225;n, </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.10.26"><span class="label">26</span><span class="content">engendr&#243; a Almodad, Salef, Jasarm&#225;vet, Jarat, </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.10.27"><span class="label">27</span><span class="content">Ador&#225;n, Uzal, Dicl&#225;, </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.10.28"><span class="label">28</span><span class="content">Obal, Abimael, Seb&#225;, </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.10.29"><span class="label">29</span><span class="content">Ofir, Javil&#225; y Jobab; todos estos fueron hijos de Joct&#225;n, </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.10.30"><span class="label">30</span><span class="content">y vivieron en el territorio que se extiende desde Mes&#225; hasta Safar, en la regi&#243;n monta&#241;osa del oriente. </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.10.31"><span class="label">31</span><span class="content">Estos fueron los descendientes de Sem, seg&#250;n sus clanes e idiomas, territorios y naciones.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.10.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="GEN.10.32"><span class="label">32</span><span class="content">Estos son los clanes de los descendientes de No&#233;, seg&#250;n sus genealog&#237;as y naciones. A partir de estos clanes, las naciones se extendieron sobre la tierra despu&#233;s del diluvio.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch11" data-usfm="GEN.11.1+GEN.11.2+GEN.11.3+GEN.11.4+GEN.11.5+GEN.11.6+GEN.11.7+GEN.11.8+GEN.11.9+GEN.11.10+GEN.11.11+GEN.11.12+GEN.11.13+GEN.11.14+GEN.11.15+GEN.11.16+GEN.11.17+GEN.11.18+GEN.11.19+GEN.11.20+GEN.11.21+GEN.11.22+GEN.11.23+GEN.11.24+GEN.11.25+GEN.11.26+GEN.11.27+GEN.11.28+GEN.11.29+GEN.11.30+GEN.11.31+GEN.11.32">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.11.1"><span class="label">1</span><span class="content">El mundo entero hablaba una misma lengua y usaba las mismas palabras. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.11.2"><span class="label">2</span><span class="content">Y sucedi&#243; que al emigrar desde oriente, encontraron una llanura en la regi&#243;n de Senaar y all&#237; se asentaron. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.11.3"><span class="label">3</span><span class="content">Entonces se dijeron unos a otros:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.11.3"><span class="content">&#8212;Vamos a hacer ladrillos y a cocerlos al fuego.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.11.3"><span class="content">(As&#237; fue como usaron ladrillos en lugar de piedra, y alquitr&#225;n en lugar de mortero). </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.11.4"><span class="label">4</span><span class="content">Y siguieron diciendo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.11.4"><span class="content">&#8212;Vamos a edificar una ciudad y una torre que llegue hasta el cielo, para hacernos famosos y para no dispersarnos por toda la tierra.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.11.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.11.5"><span class="label">5</span><span class="content">El Se&#241;or baj&#243; a ver la ciudad y la torre que los seres humanos estaban construyendo </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.11.6"><span class="label">6</span><span class="content">y pens&#243;: &#171;Si esto es solo el comienzo de su actividad, nada de lo que se propongan hacer les resultar&#225; imposible, mientras formen un solo pueblo y tengan una misma lengua. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.11.7"><span class="label">7</span><span class="content">Ser&#225; mejor que bajemos a confundir su lengua para que no se entiendan entre ellos mismos&#187;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.11.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.11.8"><span class="label">8</span><span class="content">Y as&#237; fue como el Se&#241;or los dispers&#243; desde aquel lugar por toda la superficie de la tierra, y dejaron de construir la ciudad. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.11.9"><span class="label">9</span><span class="content">Por eso aquella ciudad se llam&#243; Babel porque all&#237; confundi&#243; el Se&#241;or la lengua de todos los habitantes de la tierra y los dispers&#243; por todo el mundo.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Descendientes de Sem</span></div><div class="r"><span class="heading">(1 Cr 1,24-27)</span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.11.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.11.10"><span class="label">10</span><span class="content">Estos son los descendientes de Sem:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.11.10"><span class="content">Sem ten&#237;a cien a&#241;os cuando engendr&#243; a Arfaxad, dos a&#241;os despu&#233;s del diluvio. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.11.11"><span class="label">11</span><span class="content">Despu&#233;s de engendrar a Arfaxad, vivi&#243; Sem quinientos a&#241;os m&#225;s, y tuvo otros hijos e hijas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.11.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.11.12"><span class="label">12</span><span class="content">Arfaxad ten&#237;a treinta y cinco a&#241;os cuando engendr&#243; a S&#233;laj. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.11.13"><span class="label">13</span><span class="content">Despu&#233;s de engendrar a S&#233;laj, vivi&#243; Arfaxad cuatrocientos tres a&#241;os m&#225;s, y tuvo otros hijos e hijas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.11.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.11.14"><span class="label">14</span><span class="content">S&#233;laj ten&#237;a treinta a&#241;os cuando engendr&#243; a &#201;ber. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.11.15"><span class="label">15</span><span class="content">Despu&#233;s de engendrar a &#201;ber, vivi&#243; S&#233;laj cuatrocientos tres a&#241;os m&#225;s, y tuvo otros hijos e hijas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.11.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.11.16"><span class="label">16</span><span class="content">&#201;ber ten&#237;a treinta y cuatro a&#241;os cuando engendr&#243; a P&#233;leg. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.11.17"><span class="label">17</span><span class="content">Despu&#233;s de engendrar a P&#233;leg, vivi&#243; &#201;ber cuatrocientos treinta a&#241;os m&#225;s, y tuvo otros hijos e hijas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.11.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.11.18"><span class="label">18</span><span class="content">P&#233;leg ten&#237;a treinta a&#241;os cuando engendr&#243; a Re&#250;. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.11.19"><span class="label">19</span><span class="content">Despu&#233;s de engendrar a Re&#250;, vivi&#243; P&#233;leg doscientos nueve a&#241;os m&#225;s, y tuvo otros hijos e hijas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.11.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.11.20"><span class="label">20</span><span class="content">Re&#250; ten&#237;a treinta y dos a&#241;os cuando engendr&#243; a Sarug. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.11.21"><span class="label">21</span><span class="content">Despu&#233;s de engendrar a Sarug, vivi&#243; Re&#250; doscientos siete a&#241;os m&#225;s, y tuvo otros hijos e hijas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.11.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.11.22"><span class="label">22</span><span class="content">Sarug ten&#237;a treinta a&#241;os cuando engendr&#243; a Najor. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.11.23"><span class="label">23</span><span class="content">Despu&#233;s de engendrar a Najor, vivi&#243; Sarug doscientos a&#241;os m&#225;s, y tuvo otros hijos e hijas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.11.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.11.24"><span class="label">24</span><span class="content">Najor ten&#237;a veintinueve a&#241;os cuando engendr&#243; a T&#233;raj. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.11.25"><span class="label">25</span><span class="content">Despu&#233;s de engendrar a T&#233;raj, vivi&#243; Najor ciento diecinueve a&#241;os m&#225;s, y tuvo otros hijos e hijas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.11.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.11.26"><span class="label">26</span><span class="content">T&#233;raj ten&#237;a setenta a&#241;os cuando engendr&#243; a Abr&#225;n, Najor y Aram.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Descendientes de T&#233;raj</span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.11.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.11.27"><span class="label">27</span><span class="content">Estos son los descendientes de T&#233;raj: T&#233;raj engendr&#243; a Abr&#225;n, Najor y Aram. Aram engendr&#243; a Lot, </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.11.28"><span class="label">28</span><span class="content">y muri&#243; en su pa&#237;s natal, en Ur de los caldeos, antes que su padre T&#233;raj.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.11.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.11.29"><span class="label">29</span><span class="content">Abr&#225;n y Najor se casaron: la mujer de Abr&#225;n se llamaba Saray y la de Najor Milc&#225;, que era hija de Aram y hermana de Jisc&#225;. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.11.30"><span class="label">30</span><span class="content">Saray era est&#233;ril y no ten&#237;a hijos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.11.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.11.31"><span class="label">31</span><span class="content">T&#233;raj tom&#243; a su hijo Abr&#225;n, a su nieto Lot, el hijo de Aram, y a su nuera Saray, y salieron todos juntos de Ur de los caldeos para ir al pa&#237;s de Cana&#225;n. Sin embargo, al llegar a Jar&#225;n, se quedaron all&#237; a vivir. </span></span><span class="verse v32" data-usfm="GEN.11.32"><span class="label">32</span><span class="content">T&#233;raj vivi&#243; doscientos cinco a&#241;os y muri&#243; en Jar&#225;n.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch12" data-usfm="GEN.12.1+GEN.12.2+GEN.12.3+GEN.12.4+GEN.12.5+GEN.12.6+GEN.12.7+GEN.12.8+GEN.12.9+GEN.12.10+GEN.12.11+GEN.12.12+GEN.12.13+GEN.12.14+GEN.12.15+GEN.12.16+GEN.12.17+GEN.12.18+GEN.12.19+GEN.12.20">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.12.1"><span class="label">1</span><span class="content">El Se&#241;or dijo a Abr&#225;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.12.1"><span class="content">&#8212;Deja tu tierra natal y la casa de tu padre, y dir&#237;gete a la tierra que yo te mostrar&#233;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Hch 7,2-3.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.12.2"><span class="label">2</span><span class="content">Te convertir&#233; en una gran naci&#243;n, te bendecir&#233; y har&#233; famoso tu nombre, y servir&#225;s de bendici&#243;n para otros. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.12.3"><span class="label">3</span><span class="content">Bendecir&#233; a los que te bendigan y maldecir&#233; a los que te maldigan. &#161;En ti ser&#225;n benditas todas las familias de la tierra!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.12.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.12.4"><span class="label">4</span><span class="content">Abr&#225;n parti&#243;, como le hab&#237;a ordenado el Se&#241;or, y con &#233;l march&#243; tambi&#233;n Lot. Ten&#237;a Abr&#225;n setenta y cinco a&#241;os cuando sali&#243; de Jar&#225;n. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.12.5"><span class="label">5</span><span class="content">Abr&#225;n llev&#243; consigo a Saray, su mujer, y a su sobrino Lot, junto con todos los bienes que pose&#237;an y con todos los esclavos que hab&#237;an adquirido en Jar&#225;n, y se encaminaron hacia la tierra de Cana&#225;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.12.5"><span class="content">Cuando llegaron, </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.12.6"><span class="label">6</span><span class="content">Abr&#225;n atraves&#243; toda la regi&#243;n hasta Siqu&#233;n, llegando hasta la encina de Mor&#233;. (Por aquel entonces los cananeos habitaban en el pa&#237;s).</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.12.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.12.7"><span class="label">7</span><span class="content">El Se&#241;or se apareci&#243; a Abr&#225;n y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.12.7"><span class="content">&#8212;Yo dar&#233; esta tierra a tu descendencia.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.12.7"><span class="content">Entonces Abr&#225;n erigi&#243; all&#237; un altar al Se&#241;or, porque se le hab&#237;a aparecido.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Hch 7,5; Ga 3,16.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.12.8"><span class="label">8</span><span class="content">De all&#237; se dirigi&#243; a la zona monta&#241;osa, al este de Betel, y all&#237; mont&#243; su tienda, teniendo Betel al oeste y Ay al este. En aquel lugar erigi&#243; un altar al Se&#241;or e invoc&#243; all&#237; su nombre. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.12.9"><span class="label">9</span><span class="content">Despu&#233;s, por etapas, Abr&#225;n continu&#243; avanzando hacia el N&#233;gueb.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Abr&#225;n en Egipto</span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.12.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.12.10"><span class="label">10</span><span class="content">Pero sobrevino una hambruna en aquella regi&#243;n y, como el hambre apretaba, Abr&#225;n baj&#243; a Egipto para establecerse all&#237;. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.12.11"><span class="label">11</span><span class="content">Cuando ya estaba llegando a Egipto, Abr&#225;n dijo a Saray, su mujer:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.12.11"><span class="content">&#8212;Es evidente que eres una mujer muy bella; </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.12.12"><span class="label">12</span><span class="content">cuando te vean los egipcios, dir&#225;n: &#171;Es su mujer&#187;, por lo que a m&#237; me matar&#225;n y a ti te dejar&#225;n con vida. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.12.13"><span class="label">13</span><span class="content">Di, por favor, que eres mi hermana; de este modo me tratar&#225;n bien por consideraci&#243;n a ti, y podr&#233; salvar la vida.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.12.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.12.14"><span class="label">14</span><span class="content">Cuando Abr&#225;n lleg&#243; a Egipto, los egipcios descubrieron, en efecto, lo hermosa que era Saray. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.12.15"><span class="label">15</span><span class="content">Tambi&#233;n la vieron algunos oficiales del fara&#243;n y se la ponderaron tanto al fara&#243;n que la mujer fue llevada a su palacio.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.12.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.12.16"><span class="label">16</span><span class="content">Por consideraci&#243;n a ella, Abr&#225;n recibi&#243; un excelente trato, adem&#225;s de ovejas, vacas y asnos, siervos y siervas, asnas y camellos. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.12.17"><span class="label">17</span><span class="content">Pero el Se&#241;or castig&#243; al fara&#243;n y a su corte con grandes plagas por lo de Saray, la mujer de Abr&#225;n. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.12.18"><span class="label">18</span><span class="content">As&#237; que el fara&#243;n llam&#243; a Abr&#225;n y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.12.18"><span class="content">&#8212;&#191;Qu&#233; me has hecho? &#191;Por qu&#233; no me dijiste que era tu mujer? </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.12.19"><span class="label">19</span><span class="content">&#191;Por qu&#233; dijiste que era tu hermana, dando lugar a que yo la tomara por esposa? Ah&#237; tienes a tu mujer; t&#243;mala y m&#225;rchate.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.12.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.12.20"><span class="label">20</span><span class="content">Acto seguido el fara&#243;n orden&#243; a los suyos que expulsaran a aquel hombre junto con su mujer y sus posesiones.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch13" data-usfm="GEN.13.1+GEN.13.2+GEN.13.3+GEN.13.4+GEN.13.5+GEN.13.6+GEN.13.7+GEN.13.8+GEN.13.9+GEN.13.10+GEN.13.11+GEN.13.12+GEN.13.13+GEN.13.14+GEN.13.15+GEN.13.16+GEN.13.17+GEN.13.18">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.13.1"><span class="label">1</span><span class="content">Abr&#225;n subi&#243; de Egipto al N&#233;gueb con su mujer y todas sus posesiones, y Lot iba con &#233;l. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.13.2"><span class="label">2</span><span class="content">Abr&#225;n se hab&#237;a hecho muy rico en ganados, plata y oro. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.13.3"><span class="label">3</span><span class="content">Del N&#233;gueb regres&#243; por etapas hasta Betel, es decir, hasta el lugar donde hab&#237;a acampado al principio, entre Betel y Ay, </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.13.4"><span class="label">4</span><span class="content">y donde se encontraba el altar que hab&#237;a erigido; all&#237; invoc&#243; Abr&#225;n el nombre del Se&#241;or.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.13.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.13.5"><span class="label">5</span><span class="content">Lot, que acompa&#241;aba a Abr&#225;n, tambi&#233;n ten&#237;a ovejas, vacas y tiendas. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.13.6"><span class="label">6</span><span class="content">Pero aquella regi&#243;n no bastaba para mantener a los dos: ten&#237;an demasiados bienes para poder habitar juntos. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.13.7"><span class="label">7</span><span class="content">Adem&#225;s, los cananeos y los fereceos tambi&#233;n habitaban all&#237;. Y empezaron las fricciones entre los pastores de los reba&#241;os de Abr&#225;n y de Lot. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.13.8"><span class="label">8</span><span class="content">As&#237; que Abr&#225;n dijo a Lot:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.13.8"><span class="content">&#8212;No quiero que haya altercados entre nosotros dos ni entre nuestros pastores, porque somos hermanos. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.13.9"><span class="label">9</span><span class="content">Tienes delante toda la tierra; sep&#225;rate, pues, de m&#237;; si tu vas a la izquierda, yo ir&#233; a la derecha, y si vas a la derecha yo ir&#233; a la izquierda.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.13.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.13.10"><span class="label">10</span><span class="content">Lot ech&#243; una mirada a su alrededor y vio que todo el valle del Jord&#225;n, hasta llegar a Soar, era tierra de regad&#237;o como el jard&#237;n del Se&#241;or y las tierras de Egipto. (Eso era antes de que el Se&#241;or destruyera Sodoma y Gomorra). </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.13.11"><span class="label">11</span><span class="content">Entonces Lot escogi&#243; para s&#237; todo el valle del Jord&#225;n, y parti&#243; hacia el este. Se separaron, pues, el uno del otro: </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.13.12"><span class="label">12</span><span class="content">Abr&#225;n se asent&#243; en Cana&#225;n mientras Lot se fue a vivir en las ciudades del valle, estableciendo su tienda cerca de la ciudad de Sodoma. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.13.13"><span class="label">13</span><span class="content">Los habitantes de Sodoma eran perversos y pecaban gravemente contra el Se&#241;or.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.13.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.13.14"><span class="label">14</span><span class="content">El Se&#241;or dijo a Abr&#225;n, despu&#233;s que Lot se separ&#243; de &#233;l:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.13.14"><span class="content">&#8212;Desde el lugar donde est&#225;s, mira al norte y al sur, al este y al oeste. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.13.15"><span class="label">15</span><span class="content">Toda la tierra que contemplas te la dar&#233; a ti y a tu descendencia para siempre. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.13.16"><span class="label">16</span><span class="content">Multiplicar&#233; tu descendencia como el polvo de la tierra; solo la podr&#225; contar quien sea capaz de contar todos los granos de polvo que hay en la tierra. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.13.17"><span class="label">17</span><span class="content">&#161;Vete, pues, y recorre esta tierra a lo largo y a lo ancho, porque a ti te la dar&#233;!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.13.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.13.18"><span class="label">18</span><span class="content">Entonces Abr&#225;n levant&#243; la tienda y fue a establecerse en el encinar de Mambr&#233; cerca de Hebr&#243;n; all&#237; erigi&#243; un altar al Se&#241;or.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch14" data-usfm="GEN.14.1+GEN.14.2+GEN.14.3+GEN.14.4+GEN.14.5+GEN.14.6+GEN.14.7+GEN.14.8+GEN.14.9+GEN.14.10+GEN.14.11+GEN.14.12+GEN.14.13+GEN.14.14+GEN.14.15+GEN.14.16+GEN.14.17+GEN.14.18+GEN.14.19+GEN.14.20+GEN.14.21+GEN.14.22+GEN.14.23+GEN.14.24">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.14.1"><span class="label">1</span><span class="content">En tiempos de Amrafel, rey de Senaar, se juntaron Arioc, rey de Elasar, Codorlaomer, rey de Elam, y Tidal, rey de Go&#237;n, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.14.2"><span class="label">2</span><span class="content">para declarar la guerra a Ber&#225;, rey de Sodoma, a Birs&#225;, rey de Gomorra, a Sinab, rey de Adam&#225;, a Semebar, rey de Sebo&#237;n y al rey de Bela, es decir, de Soar. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.14.3"><span class="label">3</span><span class="content">Estos cinco &#250;ltimos aunaron fuerzas en el valle de Sid&#237;n, en el mar Muerto. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.14.4"><span class="label">4</span><span class="content">Durante doce a&#241;os hab&#237;an sido vasallos de Codorlaomer, pero en el a&#241;o d&#233;cimo tercero se sublevaron contra &#233;l. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.14.5"><span class="label">5</span><span class="content">Al a&#241;o siguiente, el d&#233;cimo cuarto, vinieron Codorlaomer y sus reyes aliados y derrotaron a los refa&#237;tas en Astarot Carn&#225;in, a los zuz&#237;es en Ham, a los emitas en la llanura de Quiriat&#225;in </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.14.6"><span class="label">6</span><span class="content">y a los hurritas, en las monta&#241;as de Se&#237;r, cerca de El-Par&#225;n, que est&#225; pr&#243;ximo al desierto. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.14.7"><span class="label">7</span><span class="content">Al volver, llegaron a En-Mispat (o sea, Cad&#233;s) y conquistaron todo el territorio de los amalecitas y tambi&#233;n el de los amorreos que viv&#237;an en la regi&#243;n de Jasas&#243;n Tamar.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.14.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.14.8"><span class="label">8</span><span class="content">Entonces los reyes de Sodoma, Gomorra, Adam&#225;, Sebo&#237;n y Bel&#225;, o sea, Soar, llegaron al valle de Sid&#237;n y presentaron batalla </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.14.9"><span class="label">9</span><span class="content">a Codorlaomer, rey de Elam, a Tidal, rey de Go&#237;n, a Amrafel, rey de Senaar y a Arioc, rey de Elasar. Eran cuatro reyes contra cinco.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.14.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.14.10"><span class="label">10</span><span class="content">El valle de Sid&#237;n estaba lleno de pozos de alquitr&#225;n y, cuando los reyes de Sodoma y Gomorra intentaron huir, cayeron en ellos. Los dem&#225;s huyeron a los montes.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.14.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.14.11"><span class="label">11</span><span class="content">Los vencedores saquearon todos los bienes de Sodoma y Gomorra, as&#237; como sus v&#237;veres. Y cuando se marcharon </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.14.12"><span class="label">12</span><span class="content">se llevaron con ellos a Lot, el sobrino de Abr&#225;n, que viv&#237;a en Sodoma, con todas sus posesiones.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.14.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.14.13"><span class="label">13</span><span class="content">Uno de los que hab&#237;an escapado fue a dar aviso a Abr&#225;n, el hebreo, que estaba acampado junto al encinar de Mambr&#233;, el amorreo, que era hermano de Escol y de Aner, aliados de Abr&#225;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.14.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.14.14"><span class="label">14</span><span class="content">Al enterarse Abr&#225;n de que su sobrino hab&#237;a sido llevado cautivo, reclut&#243; a trescientos dieciocho criados nacidos en su casa y se lanz&#243; a su b&#250;squeda hasta Dan. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.14.15"><span class="label">15</span><span class="content">Durante la noche, Abr&#225;n y sus criados se situaron estrat&#233;gicamente, atacaron a los raptores y los persiguieron hasta Job&#225;, al norte de Damasco. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.14.16"><span class="label">16</span><span class="content">As&#237; Abr&#225;n recuper&#243; todo el bot&#237;n y rescat&#243; a Lot, su sobrino, con todas sus pertenencias, a las mujeres y al resto de los cautivos.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Abr&#225;n y Melquisedec</span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.14.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.14.17"><span class="label">17</span><span class="content">Cuando Abr&#225;n volv&#237;a de derrotar a Codorlaomer y a sus reyes aliados, el rey de Sodoma sali&#243; a su encuentro en el valle de Save, el valle del Rey.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.14.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.14.18"><span class="label">18</span><span class="content">Y Melquisedec, rey de Salem y sacerdote del Dios Alt&#237;simo, le ofreci&#243; pan y vino, </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.14.19"><span class="label">19</span><span class="content">y bendijo a Abr&#225;n con estas palabras:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.14.19"><span class="content">&#161;Que el Dios Alt&#237;simo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.14.19"><span class="content">creador del cielo y de la tierra</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.14.19"><span class="content">bendiga a Abr&#225;n!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.14.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.14.20"><span class="label">20</span><span class="content">&#161;Bendito sea el Dios Alt&#237;simo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.14.20"><span class="content">que entreg&#243; en tus manos a tus enemigos!</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.14.20"><span class="content">Entonces Abr&#225;n dio a Melquisedec el diezmo de todo. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.14.21"><span class="label">21</span><span class="content">El rey de Sodoma dijo a Abr&#225;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.14.21"><span class="content">&#8212;Dame las personas y qu&#233;date con los bienes.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.14.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.14.22"><span class="label">22</span><span class="content">Pero Abr&#225;n le respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.14.22"><span class="content">&#8212;He jurado solemnemente por el Se&#241;or, Dios Alt&#237;simo, creador del cielo y de la tierra, </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.14.23"><span class="label">23</span><span class="content">que no tomar&#233; nada de lo que es tuyo, ni siquiera un hilo ni la correa de una sandalia. As&#237; nunca podr&#225;s decir que t&#250; me hiciste rico. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.14.24"><span class="label">24</span><span class="content">No quiero nada para m&#237;, excepto lo que ya han comido los criados. En cuanto a los hombres que me han acompa&#241;ado, es decir, Aner, Escol y Mambr&#233;, que tomen su parte.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch15" data-usfm="GEN.15.1+GEN.15.2+GEN.15.3+GEN.15.4+GEN.15.5+GEN.15.6+GEN.15.7+GEN.15.8+GEN.15.9+GEN.15.10+GEN.15.11+GEN.15.12+GEN.15.13+GEN.15.14+GEN.15.15+GEN.15.16+GEN.15.17+GEN.15.18+GEN.15.19+GEN.15.20+GEN.15.21">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.15.1"><span class="label">1</span><span class="content">Despu&#233;s de estos sucesos, el Se&#241;or habl&#243; a Abr&#225;n en una visi&#243;n y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.15.1"><span class="content">&#8212;No temas, Abr&#225;n, yo soy tu escudo, y muy grande va a ser tu recompensa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.15.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.15.2"><span class="label">2</span><span class="content">Abr&#225;n respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.15.2"><span class="content">&#8212;Mi Dios y Se&#241;or, &#191;para qu&#233; me vas a dar nada, si yo sigo sin tener hijos y el heredero de mi hacienda ser&#225; Eliezer el damasceno?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.15.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.15.3"><span class="label">3</span><span class="content">Y a&#241;adi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.15.3"><span class="content">&#8212;No me has dado descendencia y mi herencia habr&#225; de ser para uno de mis criados.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.15.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.15.4"><span class="label">4</span><span class="content">Pero el Se&#241;or le respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.15.4"><span class="content">&#8212;&#161;No! Ese hombre no ser&#225; tu heredero; el heredero ser&#225; tu propio hijo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.15.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.15.5"><span class="label">5</span><span class="content">Luego lo llev&#243; afuera y continu&#243; dici&#233;ndole:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.15.5"><span class="content">&#8212;Echa un vistazo al cielo y cuenta las estrellas, si es que puedes contarlas. &#161;As&#237; ser&#225; tu descendencia!</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Rm 4,18; Heb 11,12.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.15.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.15.6"><span class="label">6</span><span class="content">Abr&#225;n crey&#243; al Se&#241;or, y el Se&#241;or le concedi&#243; su amistad.</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">15,6: </span><span class="fq">el Se&#241;or le concedi&#243; su amistad: </span><span class="ft">Lit. </span><span class="fq">le fue contado por justicia.</span></span></span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Rm 4,3; Ga 3,6; Stg 2,23.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.15.7"><span class="label">7</span><span class="content">El Se&#241;or le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.15.7"><span class="content">&#8212;Yo soy el Se&#241;or que te sac&#243; de Ur de los caldeos para darte esta tierra en posesi&#243;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.15.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.15.8"><span class="label">8</span><span class="content">Pero Abr&#225;n le pregunt&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.15.8"><span class="content">&#8212;Se&#241;or mi Dios, &#191;c&#243;mo sabr&#233; que voy a poseerla?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.15.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.15.9"><span class="label">9</span><span class="content">El Se&#241;or le respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.15.9"><span class="content">&#8212;Tr&#225;eme una ternera, una cabra y un carnero, todos ellos de tres a&#241;os, y tambi&#233;n una t&#243;rtola y un pich&#243;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.15.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.15.10"><span class="label">10</span><span class="content">Abr&#225;n trajo todos esos animales, los parti&#243; por la mitad y puso cada mitad una frente a la otra. Pero las aves no las parti&#243;. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.15.11"><span class="label">11</span><span class="content">Las aves de rapi&#241;a se abalanzaban sobre los animales muertos, pero Abr&#225;n las espantaba. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.15.12"><span class="label">12</span><span class="content">Cuando el sol estaba a punto de ponerse, Abr&#225;n se qued&#243; profundamente dormido y una temible y densa oscuridad lo envolvi&#243;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">2,21; Jb 4,3.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.15.13"><span class="label">13</span><span class="content">El Se&#241;or le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.15.13"><span class="content">&#8212;Es necesario que sepas que tus descendientes vivir&#225;n como extranjeros en una tierra extra&#241;a; all&#237; ser&#225;n esclavizados y maltratados durante cuatrocientos a&#241;os. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.15.14"><span class="label">14</span><span class="content">Pero yo juzgar&#233; a la naci&#243;n a la que hayan estado sometidos, y al final saldr&#225;n cargados de riquezas.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Hch 7,6-7.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.15.15"><span class="label">15</span><span class="content">En cuanto a ti, ir&#225;s a reunirte en paz con tus antepasados y te enterrar&#225;n despu&#233;s de una vejez feliz. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.15.16"><span class="label">16</span><span class="content">Tus descendientes volver&#225;n aqu&#237; pasadas cuatro generaciones, porque hasta entonces no se habr&#225; colmado la maldad de los amorreos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.15.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.15.17"><span class="label">17</span><span class="content">Cuando el sol se puso y lleg&#243; la oscuridad, un horno humeante y una antorcha de fuego pasaron entre los animales descuartizados. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.15.18"><span class="label">18</span><span class="content">En aquel d&#237;a hizo el Se&#241;or una alianza con Abr&#225;n en estos t&#233;rminos:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.15.18"><span class="content">&#8212;A tus descendientes les dar&#233; esta tierra, desde el r&#237;o de Egipto hasta el gran r&#237;o, el &#201;ufrates: </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.15.19"><span class="label">19</span><span class="content">la tierra de los quineos, quineceos, cadmeneos, </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.15.20"><span class="label">20</span><span class="content">hititas, fereceos, refa&#237;tas, </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.15.21"><span class="label">21</span><span class="content">amorreos, cananeos, guirgaseos y jebuseos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ex 3,8.17; 13,5; 23,23.28; 33,2; 34,11; Dt 7,1; 20,17; Jos 3,10.</span></span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch16" data-usfm="GEN.16.1+GEN.16.2+GEN.16.3+GEN.16.4+GEN.16.5+GEN.16.6+GEN.16.7+GEN.16.8+GEN.16.9+GEN.16.10+GEN.16.11+GEN.16.12+GEN.16.13+GEN.16.14+GEN.16.15+GEN.16.16">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.16.1"><span class="label">1</span><span class="content">Saray, la mujer de Abr&#225;n, no le hab&#237;a dado hijos. Pero Saray ten&#237;a una esclava egipcia, llamada Agar. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.16.2"><span class="label">2</span><span class="content">Y dijo Saray a Abr&#225;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.16.2"><span class="content">&#8212;El Se&#241;or no me ha permitido tener hijos; acu&#233;state con mi esclava y quiz&#225; podamos tener familia gracias a ella.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.16.2"><span class="content">Abr&#225;n acept&#243; su propuesta. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.16.3"><span class="label">3</span><span class="content">Diez a&#241;os hab&#237;an transcurrido desde que Abr&#225;n se instal&#243; en Cana&#225;n, cuando Saray, su mujer, tom&#243; a Agar, su esclava egipcia, y se la dio como mujer a Abr&#225;n, su marido. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.16.4"><span class="label">4</span><span class="content">Abr&#225;n se acost&#243; con Agar, y ella qued&#243; embarazada. Pero cuando Agar supo que esperaba un hijo, perdi&#243; el respeto a su se&#241;ora.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1 Sm 1,6-7.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.16.5"><span class="label">5</span><span class="content">Entonces Saray dijo a Abr&#225;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.16.5"><span class="content">&#8212;&#161;T&#250; tienes la culpa de que esta me menosprecie! Yo puse a mi esclava en tus brazos y, cuando ella ha visto que espera un hijo, me ha perdido el respeto. &#161;Que el Se&#241;or act&#250;e de juez entre nosotros!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.16.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.16.6"><span class="label">6</span><span class="content">Abr&#225;n respondi&#243; a Saray:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.16.6"><span class="content">&#8212;Mira, la esclava es cosa tuya; haz con ella como mejor te parezca.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.16.6"><span class="content">Entonces Saray empez&#243; a tratarla tan mal que Agar tuvo que huir de ella. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.16.7"><span class="label">7</span><span class="content">El &#225;ngel del Se&#241;or la encontr&#243; en el desierto, junto a un manantial de agua &#8212;la fuente que hay en el camino de Sur&#8212; </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ex 23,20-33; 32,34; Jue 6,11-24.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.16.8"><span class="label">8</span><span class="content">y le pregunt&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.16.8"><span class="content">&#8212;Agar, esclava de Saray, &#191;de d&#243;nde vienes y ad&#243;nde vas?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.16.8"><span class="content">Ella respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.16.8"><span class="content">&#8212;Vengo huyendo de mi se&#241;ora Saray.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.16.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.16.9"><span class="label">9</span><span class="content">Y el &#225;ngel del Se&#241;or le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.16.9"><span class="content">&#8212;Vuelve con tu se&#241;ora y som&#233;tete a su autoridad.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.16.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.16.10"><span class="label">10</span><span class="content">Luego a&#241;adi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.16.10"><span class="content">&#8212;Multiplicar&#233; tu descendencia de suerte que nadie ser&#225; capaz de contarla.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.16.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.16.11"><span class="label">11</span><span class="content">Y sigui&#243; diciendo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.16.11"><span class="content">&#8212;Est&#225;s embarazada y dar&#225;s a luz un hijo a quien pondr&#225;s el nombre de Ismael, porque el Se&#241;or escuch&#243; tu aflicci&#243;n. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.16.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ind&#243;mito como un potro salvaje, luchar&#225; contra todos y todos luchar&#225;n contra &#233;l; y vivir&#225; enfrentado a todos sus hermanos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.16.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.16.13"><span class="label">13</span><span class="content">Agar entonces se dijo: &#191;Ser&#225; verdad que yo he visto aqu&#237; a aquel que me ve? Por lo que Agar invoc&#243; al Se&#241;or, que le hab&#237;a hablado, con el nombre de El-Ro&#237;. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.16.14"><span class="label">14</span><span class="content">Por eso al pozo aquel, el que se encuentra entre Cad&#233;s y Bared, lo llam&#243; Lajay Ro&#237; &#8212;es decir, Pozo del Viviente que me ve.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.16.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.16.15"><span class="label">15</span><span class="content">Agar dio un hijo a Abr&#225;n, y Abr&#225;n le puso el nombre de Ismael.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">ver Ga 4,22.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.16.16"><span class="label">16</span><span class="content">Abr&#225;n ten&#237;a ochenta y seis a&#241;os cuando naci&#243; Ismael.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch17" data-usfm="GEN.17.1+GEN.17.2+GEN.17.3+GEN.17.4+GEN.17.5+GEN.17.6+GEN.17.7+GEN.17.8+GEN.17.9+GEN.17.10+GEN.17.11+GEN.17.12+GEN.17.13+GEN.17.14+GEN.17.15+GEN.17.16+GEN.17.17+GEN.17.18+GEN.17.19+GEN.17.20+GEN.17.21+GEN.17.22+GEN.17.23+GEN.17.24+GEN.17.25+GEN.17.26+GEN.17.27">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.17.1"><span class="label">1</span><span class="content">Cuando Abr&#225;n ten&#237;a noventa y nueve a&#241;os se le apareci&#243; el Se&#241;or y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.17.1"><span class="content">&#8212;Yo soy el Todopoderoso. Tenme presente en tu vida y vive rectamente.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">28,3; 35,11; 48,3; Ex 6,3.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.17.2"><span class="label">2</span><span class="content">Yo har&#233; una alianza contigo y multiplicar&#233; tu descendencia inmensamente.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.17.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.17.3"><span class="label">3</span><span class="content">Entonces Abr&#225;n cay&#243; rostro en tierra mientras Dios continuaba diciendo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.17.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.17.4"><span class="label">4</span><span class="content">&#8212;Mira, esta es la alianza que yo hago contigo: t&#250; ser&#225;s padre de una muchedumbre de pueblos. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.17.5"><span class="label">5</span><span class="content">No te llamar&#225;s ya Abr&#225;n, sino que tu nombre de ahora en adelante ser&#225; Abrah&#225;n porque yo te hago padre de una muchedumbre de pueblos. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.17.6"><span class="label">6</span><span class="content">Te har&#233; extraordinariamente fecundo; de ti surgir&#225;n naciones y reyes. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.17.7"><span class="label">7</span><span class="content">Establezco mi alianza contigo y, despu&#233;s de ti, con todas las generaciones que desciendan de ti. Ser&#225; una alianza perpetua: yo ser&#233; tu Dios y el de tus descendientes. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.17.8"><span class="label">8</span><span class="content">A ti y a los descendientes que te sucedan os dar&#233; en posesi&#243;n perpetua la tierra que ahora recorres como inmigrante, toda la tierra de Cana&#225;n. Y yo ser&#233; su Dios.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Hch 7,5-6.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.17.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.17.9"><span class="label">9</span><span class="content">Y Dios a&#241;adi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.17.9"><span class="content">&#8212;T&#250; y tus descendientes, de generaci&#243;n en generaci&#243;n, habr&#233;is de guardar mi alianza. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.17.10"><span class="label">10</span><span class="content">Esta ser&#225; la se&#241;al de la alianza que establezco con vosotros y con tu descendencia, y que deber&#233;is cumplir: circuncidad a todos vuestros varones. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.17.11"><span class="label">11</span><span class="content">Circuncidar&#233;is la carne de vuestro prepucio y esa ser&#225; la se&#241;al de mi alianza con vosotros. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.17.12"><span class="label">12</span><span class="content">De generaci&#243;n en generaci&#243;n, todos vuestros varones ser&#225;n circuncidados a los ocho d&#237;as de nacer; tambi&#233;n los esclavos nacidos en casa o comprados por dinero a cualquier extranjero que no sea de vuestra raza. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.17.13"><span class="label">13</span><span class="content">Todos sin excepci&#243;n, tanto el esclavo nacido en casa como el comprado por dinero, deber&#225;n ser circuncidados. As&#237; mi alianza estar&#225; marcada en vuestra carne como una alianza perpetua. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.17.14"><span class="label">14</span><span class="content">Pero el var&#243;n incircunciso, a quien no se haya cortado la carne de su prepucio, ser&#225; extirpado del pueblo, porque habr&#225; quebrantado mi alianza.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Anuncio del nacimiento de Isaac</span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.17.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.17.15"><span class="label">15</span><span class="content">Dijo Dios a Abrah&#225;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.17.15"><span class="content">&#8212;A Saray, tu mujer, ya no la llamar&#225;s Saray, sino Sara. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.17.16"><span class="label">16</span><span class="content">Yo la bendecir&#233; y ella te dar&#225; un hijo. La bendecir&#233; y ser&#225; madre de naciones; de ella saldr&#225;n reyes de pueblos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.17.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.17.17"><span class="label">17</span><span class="content">Cay&#243; Abrah&#225;n rostro en tierra y se puso a re&#237;r pensando para s&#237;: &#171;&#191;C&#243;mo va un centenario a engendrar un hijo, y Sara dar a luz a los noventa?&#187;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.17.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.17.18"><span class="label">18</span><span class="content">Entonces Abrah&#225;n dijo a Dios:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.17.18"><span class="content">&#8212;Me contento con que Ismael viva bajo tu protecci&#243;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.17.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.17.19"><span class="label">19</span><span class="content">Dios le replic&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.17.19"><span class="content">&#8212;Te digo que Sara te dar&#225; un hijo, al que llamar&#225;s Isaac. Con &#233;l y con sus descendientes mantendr&#233; perpetuamente mi alianza. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.17.20"><span class="label">20</span><span class="content">En cuanto a Ismael, he escuchado tu petici&#243;n y voy a bendecirlo; lo har&#233; fecundo y le dar&#233; una descendencia muy numerosa; ser&#225; padre de doce pr&#237;ncipes y har&#233; de &#233;l un gran pueblo. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.17.21"><span class="label">21</span><span class="content">Pero mi alianza ser&#225; con Isaac, el hijo que te dar&#225; Sara dentro de un a&#241;o por estas fechas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.17.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.17.22"><span class="label">22</span><span class="content">Cuando Dios acab&#243; de hablar con Abrah&#225;n, ascendi&#243; alej&#225;ndose de su lado. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.17.23"><span class="label">23</span><span class="content">Aquel mismo d&#237;a Abrah&#225;n tom&#243; a su hijo Ismael y a todos los varones que estaban a su servicio &#8212;tanto los que hab&#237;an nacido en su casa como los que hab&#237;a comprado&#8212; y circuncid&#243; la carne de sus prepucios, tal como Dios le hab&#237;a ordenado. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.17.24"><span class="label">24</span><span class="content">Abrah&#225;n ten&#237;a noventa y nueve a&#241;os cuando circuncid&#243; la carne de su prepucio, </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.17.25"><span class="label">25</span><span class="content">y su hijo Ismael ten&#237;a trece cuando fue circuncidado. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.17.26"><span class="label">26</span><span class="content">En el mismo d&#237;a fueron circuncidados Abrah&#225;n y su hijo Ismael; </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.17.27"><span class="label">27</span><span class="content">y fueron circuncidados con &#233;l todos los varones de su casa, tanto los nacidos en ella como los que fueron comprados a extranjeros.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch18" data-usfm="GEN.18.1+GEN.18.2+GEN.18.3+GEN.18.4+GEN.18.5+GEN.18.6+GEN.18.7+GEN.18.8+GEN.18.9+GEN.18.10+GEN.18.11+GEN.18.12+GEN.18.13+GEN.18.14+GEN.18.15+GEN.18.16+GEN.18.17+GEN.18.18+GEN.18.19+GEN.18.20+GEN.18.21+GEN.18.22+GEN.18.23+GEN.18.24+GEN.18.25+GEN.18.26+GEN.18.27+GEN.18.28+GEN.18.29+GEN.18.30+GEN.18.31+GEN.18.32+GEN.18.33">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.18.1"><span class="label">1</span><span class="content">Apretaba el calor y estaba Abrah&#225;n sentado a la entrada de su tienda, cuando se le apareci&#243; el Se&#241;or en el encinar de Mambr&#233;. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.18.2"><span class="label">2</span><span class="content">Al alzar la vista vio a tres hombres de pie frente a &#233;l. Apenas los vio, corri&#243; a su encuentro desde la entrada de la tienda y, postr&#225;ndose en tierra, </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.18.3"><span class="label">3</span><span class="content">dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.18.3"><span class="content">&#8212;Se&#241;or m&#237;o, ser&#225; para m&#237; un honor que aceptes la hospitalidad que este siervo tuyo te ofrece. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.18.4"><span class="label">4</span><span class="content">Que os traigan un poco de agua para lavar vuestros pies, y luego podr&#233;is descansar bajo el &#225;rbol. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.18.5"><span class="label">5</span><span class="content">Ya que me hab&#233;is honrado con vuestra visita, permitidme que vaya a buscar algo de comer para que repong&#225;is fuerzas antes de seguir vuestro camino.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.18.5"><span class="content">Ellos respondieron:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.18.5"><span class="content">&#8212;Bien, haz lo que dices.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.18.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.18.6"><span class="label">6</span><span class="content">Abrah&#225;n entr&#243; corriendo en la tienda donde estaba Sara, y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.18.6"><span class="content">&#8212;&#161;R&#225;pido!, toma tres medidas de la mejor harina, am&#225;salas y prepara unas tortas.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.18.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.18.7"><span class="label">7</span><span class="content">Despu&#233;s Abrah&#225;n fue corriendo a la vacada, tom&#243; un becerro tierno y cebado y se lo dio a su sirviente, que a toda prisa se puso a prepararlo. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.18.8"><span class="label">8</span><span class="content">Cuando el becerro ya estuvo a punto se lo sirvi&#243; acompa&#241;ado de leche y reques&#243;n. Mientras com&#237;an, Abrah&#225;n se qued&#243; de pie junto a ellos, debajo del &#225;rbol. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.18.9"><span class="label">9</span><span class="content">Ellos le preguntaron:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.18.9"><span class="content">&#8212;&#191;D&#243;nde est&#225; Sara tu mujer?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.18.9"><span class="content">Abrah&#225;n respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.18.9"><span class="content">&#8212;Ah&#237;, en la tienda.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.18.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.18.10"><span class="label">10</span><span class="content">Uno de ellos le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.18.10"><span class="content">&#8212;El a&#241;o pr&#243;ximo volver&#233; sin falta a visitarte, y para entonces Sara, tu mujer, habr&#225; tenido un hijo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.18.10"><span class="content">Mientras tanto, Sara estaba escuchando a la entrada de la tienda, a espaldas del que hablaba. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.18.11"><span class="label">11</span><span class="content">Abrah&#225;n y Sara ya eran ancianos, entrados en a&#241;os, y Sara ya no ten&#237;a sus per&#237;odos menstruales. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.18.12"><span class="label">12</span><span class="content">Por eso Sara no pudo contener la risa al pensar en sus adentros: &#171;&#191;Ahora que ya estoy seca voy a tener placer con un marido tan viejo?&#187;. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.18.13"><span class="label">13</span><span class="content">Pero el Se&#241;or dijo a Abrah&#225;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.18.13"><span class="content">&#8212;&#191;C&#243;mo es que Sara se ha re&#237;do pensando que una mujer tan anciana no puede dar a luz? </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.18.14"><span class="label">14</span><span class="content">&#191;Acaso hay algo imposible para el Se&#241;or? El a&#241;o que viene por estas fechas volver&#233; a visitarte y Sara habr&#225; tenido un hijo.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jr 32,17.27; Lc 1,37; Rm 9,9.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.18.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.18.15"><span class="label">15</span><span class="content">Sara tuvo miedo, y lo neg&#243; diciendo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.18.15"><span class="content">&#8212;Yo no me he re&#237;do.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.18.15"><span class="content">Pero el Se&#241;or le replic&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.18.15"><span class="content">&#8212;S&#237; que te has re&#237;do.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Abrah&#225;n intercede por Sodoma</span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.18.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.18.16"><span class="label">16</span><span class="content">Luego aquellos hombres se levantaron y dirigieron la mirada a Sodoma. Abrah&#225;n los acompa&#241;&#243; para despedirlos. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.18.17"><span class="label">17</span><span class="content">El Se&#241;or se dec&#237;a: &#171;&#191;Dejar&#233; que Abrah&#225;n ignore lo que voy a hacer, </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.18.18"><span class="label">18</span><span class="content">toda vez que se ha de convertir en un pueblo grande y poderoso, hasta el punto de que todas las naciones de la tierra ser&#225;n bendecidas por &#233;l? </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.18.19"><span class="label">19</span><span class="content">Yo lo he escogido para que ense&#241;e a sus hijos y a su descendencia a mantenerse en el camino del Se&#241;or, haciendo lo que es justo y recto, de modo que se cumpla cuanto ha sido prometido a Abrah&#225;n&#187;. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.18.20"><span class="label">20</span><span class="content">As&#237; que el Se&#241;or dijo a Abrah&#225;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.18.20"><span class="content">&#8212;La denuncia contra Sodoma y Gomorra es tan seria y su pecado tan grave, </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.18.21"><span class="label">21</span><span class="content">que bajar&#233; a ver si sus acciones se corresponden con la denuncia que contra ellas ha llegado a m&#237;. Si es o no as&#237;, lo averiguar&#233;.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Hch 7,5-6.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.18.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.18.22"><span class="label">22</span><span class="content">Los visitantes se fueron de all&#237; y se encaminaron hacia Sodoma, pero Abrah&#225;n se qued&#243; de pie delante del Se&#241;or. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.18.23"><span class="label">23</span><span class="content">Entonces Abrah&#225;n se acerc&#243; al Se&#241;or y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.18.23"><span class="content">&#8212;&#191;De modo que vas a hacer que perezcan juntos el inocente y el culpable? </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.18.24"><span class="label">24</span><span class="content">Supongamos que en la ciudad hay cincuenta inocentes. &#191;Destruir&#225;s ese lugar, en vez de perdonarlo por amor a los cincuenta inocentes que hay en &#233;l? </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.18.25"><span class="label">25</span><span class="content">&#161;Lejos de ti hacer una cosa as&#237;: hacer que mueran inocentes junto con culpables y que tenga el mismo castigo el justo que el malvado! &#161;Lejos de ti! &#191;El que juzga toda la tierra, no va a hacer justicia?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.18.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.18.26"><span class="label">26</span><span class="content">El Se&#241;or respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.18.26"><span class="content">&#8212;Si encuentro cincuenta inocentes en la ciudad de Sodoma, por ellos perdonar&#233; a toda la ciudad.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.18.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.18.27"><span class="label">27</span><span class="content">Replic&#243; Abrah&#225;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.18.27"><span class="content">&#8212;&#161;Ya s&#233; que es un atrevimiento hablar as&#237; a mi Se&#241;or, yo que solo soy polvo y ceniza! </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.18.28"><span class="label">28</span><span class="content">Pero tal vez falten cinco inocentes para completar los cincuenta; &#191;destruir&#225;s toda la ciudad si faltan esos cinco?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.18.28"><span class="content">El Se&#241;or respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.18.28"><span class="content">&#8212;No la destruir&#233; si encuentro all&#237; a cuarenta y cinco inocentes.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.18.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.18.29"><span class="label">29</span><span class="content">Abrah&#225;n volvi&#243; a insistir:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.18.29"><span class="content">&#8212;Supongamos que solo se encuentran cuarenta.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.18.29"><span class="content">El Se&#241;or respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.18.29"><span class="content">&#8212;No lo har&#233; en atenci&#243;n a esos cuarenta.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.18.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.18.30"><span class="label">30</span><span class="content">Pero Abrah&#225;n volvi&#243; a suplicar:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.18.30"><span class="content">&#8212;Que mi Se&#241;or no se enfade si insisto. Supongamos que quiz&#225; no sean m&#225;s que treinta.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.18.30"><span class="content">El Se&#241;or respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.18.30"><span class="content">&#8212;No lo har&#233; si encuentro a treinta inocentes.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.18.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.18.31"><span class="label">31</span><span class="content">Abrah&#225;n sigui&#243; insistiendo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.18.31"><span class="content">&#8212;Una vez m&#225;s me tomo el atrevimiento de dirigirme a mi Se&#241;or. Supongamos que se encuentran veinte.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.18.31"><span class="content">El Se&#241;or respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.18.31"><span class="content">&#8212;Por consideraci&#243;n a esos veinte, no la destruir&#233;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.18.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="GEN.18.32"><span class="label">32</span><span class="content">Todav&#237;a insisti&#243; Abrah&#225;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.18.32"><span class="content">&#8212;&#161;Que mi Se&#241;or no se enfade si insisto por &#250;ltima vez! &#191;Y si no son m&#225;s que diez los inocentes?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.18.32"><span class="content">El Se&#241;or respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.18.32"><span class="content">&#8212;En atenci&#243;n a los diez, no la destruir&#233;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.18.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="GEN.18.33"><span class="label">33</span><span class="content">Cuando acab&#243; de hablar con Abrah&#225;n, el Se&#241;or se march&#243; y Abrah&#225;n regres&#243; a su tienda.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch19" data-usfm="GEN.19.1+GEN.19.2+GEN.19.3+GEN.19.4+GEN.19.5+GEN.19.6+GEN.19.7+GEN.19.8+GEN.19.9+GEN.19.10+GEN.19.11+GEN.19.12+GEN.19.13+GEN.19.14+GEN.19.15+GEN.19.16+GEN.19.17+GEN.19.18+GEN.19.19+GEN.19.20+GEN.19.21+GEN.19.22+GEN.19.23+GEN.19.24+GEN.19.25+GEN.19.26+GEN.19.27+GEN.19.28+GEN.19.29+GEN.19.30+GEN.19.31+GEN.19.32+GEN.19.33+GEN.19.34+GEN.19.35+GEN.19.36+GEN.19.37+GEN.19.38">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.19.1"><span class="label">1</span><span class="content">Al caer la tarde los dos mensajeros llegaron a Sodoma. Lot estaba sentado a la puerta de la ciudad. Al verlos se levant&#243; para recibirlos, e inclin&#225;ndose hasta el suelo, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.19.2"><span class="label">2</span><span class="content">les dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.19.2"><span class="content">&#8212;Por favor, se&#241;ores m&#237;os, venid a casa de vuestro siervo, para que pas&#233;is en ella la noche y os lav&#233;is los pies. Ma&#241;ana por la ma&#241;ana podr&#233;is continuar vuestro camino.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.19.2"><span class="content">Pero ellos respondieron:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.19.2"><span class="content">&#8212;No; pasaremos la noche en la plaza.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.19.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.19.3"><span class="label">3</span><span class="content">Pero Lot insisti&#243; tanto que se fueron con &#233;l y entraron en su casa. Les prepar&#243; comida, coci&#243; panes sin levadura y ellos comieron.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">ver 18,3-8.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.19.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.19.4"><span class="label">4</span><span class="content">A&#250;n no se hab&#237;an acostado, cuando los habitantes de la ciudad de Sodoma se agolparon alrededor de la casa: j&#243;venes y ancianos, all&#237; estaban todos sin excepci&#243;n. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.19.5"><span class="label">5</span><span class="content">Y gritaron a Lot:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.19.5"><span class="content">&#8212;&#191;D&#243;nde est&#225;n los hombres que han entrado esta noche en tu casa? Hazlos salir fuera para que tengamos relaciones sexuales con ellos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.19.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.19.6"><span class="label">6</span><span class="content">Lot sali&#243; a la puerta y, despu&#233;s de cerrarla detr&#225;s de s&#237;, </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.19.7"><span class="label">7</span><span class="content">les dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.19.7"><span class="content">&#8212;Hermanos m&#237;os, os ruego que no comet&#225;is tal maldad. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.19.8"><span class="label">8</span><span class="content">Tengo dos hijas que a&#250;n son v&#237;rgenes; voy a tra&#233;roslas para que hag&#225;is con ellas lo que quer&#225;is, pero no les hag&#225;is nada a estos hombres que est&#225;n cobijados bajo mi techo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.19.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.19.9"><span class="label">9</span><span class="content">Pero ellos le contestaron:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.19.9"><span class="content">&#8212;&#161;Qu&#237;tate de ah&#237;! Este individuo que ni siquiera es de aqu&#237; quiere ahora d&#225;rselas de juez. &#161;Pues vamos a tratarte peor que a ellos!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.19.9"><span class="content">Y empuj&#225;ndolo violentamente, trataron de echar abajo la puerta. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.19.10"><span class="label">10</span><span class="content">Pero los visitantes alargaron el brazo, metieron a Lot con ellos en la casa y cerraron la puerta, </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.19.11"><span class="label">11</span><span class="content">y a toda aquella gente que estaba agolpada a la puerta de la casa dejaron ciega, desde el m&#225;s joven al m&#225;s anciano, de modo que no eran capaces de encontrar la puerta.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">2 Re 6,18.</span></span></span></div><div class="s1"><span class="heading">La destrucci&#243;n de Sodoma</span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.19.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.19.12"><span class="label">12</span><span class="content">Los visitantes dijeron a Lot:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.19.12"><span class="content">&#8212;&#191;Tienes m&#225;s familiares aqu&#237;? Saca de este lugar a tus yernos, a tus hijos e hijas, y a todos los familiares que tengas en esta ciudad, </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.19.13"><span class="label">13</span><span class="content">porque vamos a destruirla. La denuncia presentada ante el Se&#241;or contra ella es tan grave que el Se&#241;or nos env&#237;a a destruirla.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.19.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.19.14"><span class="label">14</span><span class="content">Entonces Lot sali&#243; a avisar a sus futuros yernos, los que se hab&#237;an de casar con sus hijas, y les dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.19.14"><span class="content">&#8212;&#161;Salid de esta ciudad sin perder tiempo, porque el Se&#241;or va a destruirla!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.19.14"><span class="content">Pero los yernos pensaron que Lot lo dec&#237;a en broma. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.19.15"><span class="label">15</span><span class="content">Al amanecer los &#225;ngeles urgieron a Lot:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.19.15"><span class="content">&#8212;&#161;Deprisa! Toma a tu mujer y a tus dos hijas que est&#225;n aqu&#237; si no quer&#233;is ser aniquilados junto con la ciudad.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.19.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.19.16"><span class="label">16</span><span class="content">Pero como Lot titubeaba, los mensajeros los agarraron de la mano, a &#233;l, a su mujer y a sus dos hijas, y los sacaron fuera de la ciudad, porque el Se&#241;or tuvo compasi&#243;n de ellos. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.19.17"><span class="label">17</span><span class="content">Y mientras los sacaban fuera de la ciudad, uno de los &#225;ngeles le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.19.17"><span class="content">&#8212;&#161;Corre, ponte a salvo! No mires atr&#225;s ni te detengas para nada en el valle. Huye hacia las monta&#241;as, si no quieres morir.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.19.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.19.18"><span class="label">18</span><span class="content">Pero Lot les dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.19.18"><span class="content">&#8212;Eso no, por favor, Se&#241;or m&#237;o. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.19.19"><span class="label">19</span><span class="content">T&#250; has protegido a este siervo tuyo y has mostrado tu gran misericordia salvando mi vida, pero yo no puedo huir a las monta&#241;as, porque me alcanzar&#237;a la desgracia y morir&#237;a. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.19.20"><span class="label">20</span><span class="content">F&#237;jate, por favor, en esa ciudad que est&#225; aqu&#237; cerca y d&#233;jame refugiarme en ella, pues es insignificante &#8212;&#191;no es verdad que lo es?&#8212;. D&#233;jame buscar refugio en ella para poner a salvo mi vida.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.19.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.19.21"><span class="label">21</span><span class="content">El &#225;ngel le respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.19.21"><span class="content">&#8212;Est&#225; bien, acepto tu petici&#243;n. No destruir&#233; la ciudad de que me hablas. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.19.22"><span class="label">22</span><span class="content">Pero, &#161;anda!, vete all&#225; de una vez, porque no puedo hacer nada mientras no llegues all&#237;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.19.22"><span class="content">Por eso a aquella ciudad se le dio el nombre de Soar.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.19.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.19.23"><span class="label">23</span><span class="content">Amanec&#237;a ya cuando Lot lleg&#243; a Soar. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.19.24"><span class="label">24</span><span class="content">Entonces el Se&#241;or desde el cielo hizo llover azufre y fuego sobre Sodoma y Gomorra. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.19.25"><span class="label">25</span><span class="content">Y destruy&#243; estas ciudades y toda la llanura, todos los habitantes de las ciudades y la vegetaci&#243;n del campo.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mt 10,15; 11,23-24; Lc 10,12; 17,29; 2 Pe 2,6; Jds 7.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.19.26"><span class="label">26</span><span class="content">En cuanto a la mujer de Lot, qued&#243; convertida en estatua de sal por haber mirado hacia atr&#225;s.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Lc 7,32.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.19.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.19.27"><span class="label">27</span><span class="content">Abrah&#225;n madrug&#243; y volvi&#243; al lugar donde hab&#237;a estado hablando con el Se&#241;or. </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.19.28"><span class="label">28</span><span class="content">Cuando dirigi&#243; su mirada hacia Sodoma y Gomorra y toda la regi&#243;n de la llanura, vio un humo que sub&#237;a de la tierra, como el humo de un horno. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.19.29"><span class="label">29</span><span class="content">As&#237;, cuando Dios destruy&#243; las ciudades de la llanura, arrasando las ciudades donde hab&#237;a vivido Lot, se acord&#243; de Abrah&#225;n y libr&#243; a Lot de la cat&#225;strofe.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Origen de los moabitas y de los amonitas</span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.19.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.19.30"><span class="label">30</span><span class="content">Despu&#233;s, por miedo a quedarse en Soar, Lot se fue con sus dos hijas a la regi&#243;n monta&#241;osa y se quedaron a vivir en una cueva. </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.19.31"><span class="label">31</span><span class="content">Un d&#237;a la hija mayor le dijo a la menor:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.19.31"><span class="content">&#8212;Nuestro padre se va haciendo viejo y no han quedado hombres por esta regi&#243;n con quien podamos unirnos, como se hace en todas partes. </span></span><span class="verse v32" data-usfm="GEN.19.32"><span class="label">32</span><span class="content">Ven, demos de beber vino a nuestro padre hasta que est&#233; borracho y luego nos acostaremos con &#233;l; as&#237; tendremos descendencia de nuestro padre.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.19.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="GEN.19.33"><span class="label">33</span><span class="content">Aquella misma noche emborracharon a su padre con vino y la mayor se acost&#243; con &#233;l, sin que el padre se diera cuenta de lo que pas&#243; en toda la noche. </span></span><span class="verse v34" data-usfm="GEN.19.34"><span class="label">34</span><span class="content">A la ma&#241;ana siguiente, la mayor dijo a la menor:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="GEN.19.34"><span class="content">&#8212;Yo ya me acost&#233; anoche con mi padre. Esta noche volvemos a emborracharlo y te acuestas t&#250; con &#233;l; as&#237; las dos tendremos hijos de nuestro padre.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="GEN.19.34"><span class="content">  </span></span><span class="verse v35" data-usfm="GEN.19.35"><span class="label">35</span><span class="content">Aquella misma noche volvieron a emborrachar con vino a su padre y, sin que este se diera cuenta, tambi&#233;n su hija menor se acost&#243; con &#233;l. </span></span><span class="verse v36" data-usfm="GEN.19.36"><span class="label">36</span><span class="content">As&#237; las dos hijas de Lot quedaron embarazadas de su padre. </span></span><span class="verse v37" data-usfm="GEN.19.37"><span class="label">37</span><span class="content">La mayor tuvo un hijo, al que llam&#243; Moab; es el padre de los actuales moabitas. </span></span><span class="verse v38" data-usfm="GEN.19.38"><span class="label">38</span><span class="content">La menor tambi&#233;n tuvo un hijo, al que llam&#243; Ben Am&#237; que es el padre de los actuales amonitas.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch20" data-usfm="GEN.20.1+GEN.20.2+GEN.20.3+GEN.20.4+GEN.20.5+GEN.20.6+GEN.20.7+GEN.20.8+GEN.20.9+GEN.20.10+GEN.20.11+GEN.20.12+GEN.20.13+GEN.20.14+GEN.20.15+GEN.20.16+GEN.20.17+GEN.20.18">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.20.1"><span class="label">1</span><span class="content">Desde all&#237; Abrah&#225;n se dirigi&#243; hacia la regi&#243;n del N&#233;gueb, estableci&#233;ndose entre Cad&#233;s y Sur. Mientras vivi&#243; en Guerar,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">10,19; 14,7; 16,7.14.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.20.2"><span class="label">2</span><span class="content">cuando Abrah&#225;n hablaba de Sara, su mujer, dec&#237;a que era su hermana. Entonces Abim&#233;lec, rey de Guerar, mand&#243; que le trajeran a Sara. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.20.3"><span class="label">3</span><span class="content">Pero aquella noche Abim&#233;lec tuvo un sue&#241;o, en el que Dios le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.20.3"><span class="content">&#8212;Vas a morir a causa de la mujer que has tomado, porque ella es una mujer casada.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.20.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.20.4"><span class="label">4</span><span class="content">Abim&#233;lec, que a&#250;n no se hab&#237;a acostado con ella, respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.20.4"><span class="content">&#8212;Se&#241;or, &#191;ser&#225;s capaz de matar a un inocente? </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.20.5"><span class="label">5</span><span class="content">Fue &#233;l quien me dijo que era su hermana y ella que &#233;l era su hermano. Lo hice de buena fe y actuando limpiamente.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.20.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.20.6"><span class="label">6</span><span class="content">Dios le replic&#243; en sue&#241;os:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.20.6"><span class="content">&#8212;S&#237;, ya s&#233; que lo hiciste de buena fe; por eso no permit&#237; que la tocaras, para que no pecaras contra m&#237;. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.20.7"><span class="label">7</span><span class="content">Pero ahora devu&#233;lvele la mujer a ese hombre. &#201;l es un profeta, y va a interceder en favor tuyo para que salves tu vida. Pero, si no se la devuelves, ten por seguro que t&#250; y los tuyos morir&#233;is.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.20.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.20.8"><span class="label">8</span><span class="content">Abim&#233;lec se levant&#243; de madrugada y llam&#243; a todos sus criados. Les cont&#243; confidencialmente lo que hab&#237;a so&#241;ado, y ellos se asustaron mucho. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.20.9"><span class="label">9</span><span class="content">Despu&#233;s Abim&#233;lec llam&#243; a Abrah&#225;n y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.20.9"><span class="content">&#8212;&#191;Por qu&#233; nos has hecho esto? &#191;Qu&#233; mal te he causado yo para que nos expusieras a m&#237; y a mi reino a cometer un pecado tan grave? Eso que me has hecho no se le hace a nadie. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.20.10"><span class="label">10</span><span class="content">Y a&#241;adi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.20.10"><span class="content">&#8212;&#191;Qu&#233; te ha movido a actuar de ese modo?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.20.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.20.11"><span class="label">11</span><span class="content">Y Abrah&#225;n contest&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.20.11"><span class="content">&#8212;Yo pens&#233; que en esta regi&#243;n nadie respetar&#237;a a Dios y que, por tanto, me matar&#237;an para quedarse con mi mujer. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.20.12"><span class="label">12</span><span class="content">Aunque es cierto que ella es mi hermana: es hija de mi padre, aunque no de mi madre; y tambi&#233;n es mi mujer. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.20.13"><span class="label">13</span><span class="content">Cuando Dios me hizo andar errante, lejos de la casa de mi padre, le ped&#237; a ella que me hiciese el favor de decir en todos los sitios adonde lleg&#225;semos que yo era su hermano.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.20.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.20.14"><span class="label">14</span><span class="content">Abim&#233;lec tom&#243; entonces ovejas y vacas, criados y criadas, se los dio a Abrah&#225;n y le devolvi&#243; tambi&#233;n a Sara, su mujer. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.20.15"><span class="label">15</span><span class="content">Y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.20.15"><span class="content">&#8212;Ah&#237; tienes mi territorio, establ&#233;cete donde mejor te parezca.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.20.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.20.16"><span class="label">16</span><span class="content">Y a Sara le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.20.16"><span class="content">&#8212;He dado a tu hermano mil siclos de plata, que servir&#225;n para defender tu buena fama ante todos los tuyos y restablecer tu reputaci&#243;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.20.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.20.17"><span class="label">17</span><span class="content">Entonces Abrah&#225;n or&#243; a Dios que san&#243; a Abim&#233;lec, a su mujer y a sus concubinas para que de nuevo pudieran tener hijos, </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.20.18"><span class="label">18</span><span class="content">porque Dios, a causa de Sara, la mujer de Abrah&#225;n, hab&#237;a hecho est&#233;riles a todas las mujeres en la casa de Abim&#233;lec.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch21" data-usfm="GEN.21.1+GEN.21.2+GEN.21.3+GEN.21.4+GEN.21.5+GEN.21.6+GEN.21.7+GEN.21.8+GEN.21.9+GEN.21.10+GEN.21.11+GEN.21.12+GEN.21.13+GEN.21.14+GEN.21.15+GEN.21.16+GEN.21.17+GEN.21.18+GEN.21.19+GEN.21.20+GEN.21.21+GEN.21.22+GEN.21.23+GEN.21.24+GEN.21.25+GEN.21.26+GEN.21.27+GEN.21.28+GEN.21.29+GEN.21.30+GEN.21.31+GEN.21.32+GEN.21.33+GEN.21.34">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.21.1"><span class="label">1</span><span class="content">El Se&#241;or, tal como hab&#237;a dicho, favoreci&#243; a Sara y cumpli&#243; la promesa que le hab&#237;a hecho. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.21.2"><span class="label">2</span><span class="content">Sara qued&#243; embarazada y, en la fecha predicha por Dios, le dio un hijo al viejo Abrah&#225;n.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">ver Heb 11,11.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.21.3"><span class="label">3</span><span class="content">Y el nombre que Abrah&#225;n puso al hijo que Sara le dio, fue Isaac. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.21.4"><span class="label">4</span><span class="content">A los ocho d&#237;as de nacer, Abrah&#225;n circuncid&#243; a su hijo Isaac tal como Dios le hab&#237;a mandado.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">17,12; Hch 7,8.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.21.5"><span class="label">5</span><span class="content">Cien a&#241;os ten&#237;a Abrah&#225;n cuando le naci&#243; su hijo Isaac. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.21.6"><span class="label">6</span><span class="content">Entonces Sara pens&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.21.6"><span class="content">&#8212;Dios me ha hecho alegrarme, y todos los que sepan que he tenido un hijo, se alegrar&#225;n conmigo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.21.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.21.7"><span class="label">7</span><span class="content">Y a&#241;adi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.21.7"><span class="content">&#8212;&#161;Qui&#233;n le iba a decir a Abrah&#225;n que Sara amamantar&#237;a hijos! Sin embargo, yo le he dado un hijo, a pesar de su vejez.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Agar e Ismael son expulsados</span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.21.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.21.8"><span class="label">8</span><span class="content">El ni&#241;o creci&#243; y fue destetado; el d&#237;a en que lo destetaron Abrah&#225;n ofreci&#243; un banquete.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.21.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.21.9"><span class="label">9</span><span class="content">Un d&#237;a, Sara vio que el hijo que Abrah&#225;n hab&#237;a tenido de la egipcia Agar jugaba con su hijo Isaac;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">21,9: </span><span class="fq">jugaba con su hijo Isaac: </span><span class="ft">El inciso </span><span class="fq">su hijo Isaac </span><span class="ft">no figura en el texto hebreo, aunque s&#237; en la versi&#243;n griega de los LXX. </span></span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.21.10"><span class="label">10</span><span class="content">dijo entonces a Abrah&#225;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.21.10"><span class="content">&#8212;&#161;Echa de aqu&#237; a esa esclava y a su hijo! Porque el hijo de esa esclava no va a compartir la herencia con mi hijo Isaac.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.21.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.21.11"><span class="label">11</span><span class="content">Esto le doli&#243; mucho a Abrah&#225;n, porque Ismael tambi&#233;n era hijo suyo. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.21.12"><span class="label">12</span><span class="content">Pero Dios le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.21.12"><span class="content">&#8212;No te angusties por el muchacho ni por tu esclava. Hazle caso a Sara, porque la descendencia que llevar&#225; tu nombre ser&#225; la de Isaac.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Rm 9,7; Heb 11,18.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.21.13"><span class="label">13</span><span class="content">Pero tambi&#233;n del hijo de la esclava har&#233; una gran naci&#243;n, porque es descendiente tuyo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.21.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.21.14"><span class="label">14</span><span class="content">Al d&#237;a siguiente, Abrah&#225;n se levant&#243; de madrugada, tom&#243; pan y un odre de agua, lo carg&#243; a hombros de Agar y la despidi&#243; con el ni&#241;o. Ella se march&#243; y anduvo sin rumbo por el desierto de Berseba. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.21.15"><span class="label">15</span><span class="content">Cuando se acab&#243; el agua del odre, dej&#243; al ni&#241;o bajo un arbusto, </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.21.16"><span class="label">16</span><span class="content">se alej&#243; y se sent&#243; a solas a la distancia de un tiro de arco, pues no quer&#237;a verle morir. Sentada a distancia llor&#243; amargamente.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.21.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.21.17"><span class="label">17</span><span class="content">Dios escuch&#243; al ni&#241;o llorar, y desde el cielo el mensajero de Dios llam&#243; a Agar y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.21.17"><span class="content">&#8212;&#191;Qu&#233; te pasa, Agar? No temas, pues Dios ha escuchado los sollozos del ni&#241;o que est&#225; ah&#237;. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.21.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#161;Anda, vete a donde est&#225; el muchacho y ag&#225;rralo con fuerza de la mano, porque yo har&#233; de &#233;l una gran naci&#243;n!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.21.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.21.19"><span class="label">19</span><span class="content">Entonces Dios le abri&#243; a Agar los ojos y vio un pozo de agua. Enseguida fue all&#225;, llen&#243; el odre y dio de beber al ni&#241;o. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.21.20"><span class="label">20</span><span class="content">Dios protegi&#243; al ni&#241;o, y este fue creciendo. Viv&#237;a en el desierto y era un buen tirador de arco; </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.21.21"><span class="label">21</span><span class="content">habit&#243; en el desierto de Par&#225;n y su madre lo cas&#243; con una mujer egipcia.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Alianza entre Abrah&#225;n y Abim&#233;lec</span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.21.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.21.22"><span class="label">22</span><span class="content">En aquel tiempo Abim&#233;lec, acompa&#241;ado de Picol, jefe de su ej&#233;rcito, dijo a Abrah&#225;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.21.22"><span class="content">&#8212;Dios est&#225; contigo en todo lo que haces. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.21.23"><span class="label">23</span><span class="content">Por tanto, j&#250;rame por Dios, aqu&#237; mismo, que no me traicionar&#225;s ni a m&#237;, ni a mis hijos, ni a mis parientes, sino que me tratar&#225;s a m&#237; y al pa&#237;s que te ha acogido con la misma lealtad que yo te he mostrado.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.21.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.21.24"><span class="label">24</span><span class="content">Abrah&#225;n respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.21.24"><span class="content">&#8212;Te lo juro.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.21.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.21.25"><span class="label">25</span><span class="content">Pero Abrah&#225;n llam&#243; la atenci&#243;n a Abim&#233;lec por causa de un pozo de agua del cual los siervos de Abim&#233;lec se hab&#237;an apropiado por la fuerza. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.21.26"><span class="label">26</span><span class="content">Y Abim&#233;lec le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.21.26"><span class="content">&#8212;No tengo idea de qui&#233;n pudo haber hecho esto. Yo no sab&#237;a nada de esto y tampoco t&#250; me hab&#237;as dicho nada.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.21.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.21.27"><span class="label">27</span><span class="content">Entonces Abrah&#225;n tom&#243; algunas ovejas y vacas, se las dio a Abim&#233;lec y los dos hicieron una alianza. </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.21.28"><span class="label">28</span><span class="content">Despu&#233;s Abrah&#225;n apart&#243; siete corderas del reba&#241;o, </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.21.29"><span class="label">29</span><span class="content">por lo que Abim&#233;lec le pregunt&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.21.29"><span class="content">&#8212;&#191;Para qu&#233; has apartado estas siete corderas?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.21.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.21.30"><span class="label">30</span><span class="content">Abrah&#225;n le respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.21.30"><span class="content">&#8212;Para que estas siete corderas que hoy te regalo sirvan de testimonio de que yo cav&#233; este pozo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.21.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.21.31"><span class="label">31</span><span class="content">Por esa raz&#243;n, aquel lugar se llam&#243; Berseba, pues all&#237; los dos hicieron un juramento.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.21.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="GEN.21.32"><span class="label">32</span><span class="content">Una vez sellada la alianza en Berseba, Abim&#233;lec en compa&#241;&#237;a de Picol, el jefe de su ej&#233;rcito, regres&#243; al pa&#237;s de los filisteos. </span></span><span class="verse v33" data-usfm="GEN.21.33"><span class="label">33</span><span class="content">All&#237;, en Berseba, Abrah&#225;n plant&#243; un tamarisco, y en ese lugar invoc&#243; el nombre del Se&#241;or, el Dios eterno. </span></span><span class="verse v34" data-usfm="GEN.21.34"><span class="label">34</span><span class="content">Durante mucho tiempo Abrah&#225;n habit&#243; en el pa&#237;s de los filisteos.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch22" data-usfm="GEN.22.1+GEN.22.2+GEN.22.3+GEN.22.4+GEN.22.5+GEN.22.6+GEN.22.7+GEN.22.8+GEN.22.9+GEN.22.10+GEN.22.11+GEN.22.12+GEN.22.13+GEN.22.14+GEN.22.15+GEN.22.16+GEN.22.17+GEN.22.18+GEN.22.19+GEN.22.20+GEN.22.21+GEN.22.22+GEN.22.23+GEN.22.24">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.22.1"><span class="label">1</span><span class="content">Despu&#233;s de estos hechos, Dios quiso poner a prueba a Abrah&#225;n; as&#237; que lo llam&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.22.1"><span class="content">&#8212;&#161;Abrah&#225;n!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.22.1"><span class="content">Respondi&#243; Abrah&#225;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.22.1"><span class="content">&#8212;Aqu&#237; estoy.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.22.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.22.2"><span class="label">2</span><span class="content">Y Dios le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.22.2"><span class="content">&#8212;Toma a tu hijo, el &#250;nico que tienes y al que tanto amas, a Isaac, dir&#237;gete a la regi&#243;n de Mori&#225; y, una vez all&#237;, ofr&#233;cemelo en holocausto, en un monte que yo te indicar&#233;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.22.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.22.3"><span class="label">3</span><span class="content">Al d&#237;a siguiente, de madrugada, Abrah&#225;n se levant&#243; y ensill&#243; su asno; cort&#243; le&#241;a para el holocausto y, en compa&#241;&#237;a de dos siervos y de Isaac, se dirigi&#243; al lugar que Dios le hab&#237;a indicado. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.22.4"><span class="label">4</span><span class="content">Al tercer d&#237;a, Abrah&#225;n alz&#243; los ojos y divis&#243; el sitio a lo lejos. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.22.5"><span class="label">5</span><span class="content">Entonces dijo a sus siervos:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.22.5"><span class="content">&#8212;Vosotros quedaos aqu&#237; con el asno. El muchacho y yo seguiremos adelante para adorar a Dios; luego regresaremos con vosotros.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.22.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.22.6"><span class="label">6</span><span class="content">Abrah&#225;n tom&#243; la le&#241;a del holocausto y se la carg&#243; a su hijo Isaac, mientras &#233;l llevaba el cuchillo y el fuego. Y los dos siguieron caminando juntos. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.22.7"><span class="label">7</span><span class="content">Isaac dijo a Abrah&#225;n, su padre:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.22.7"><span class="content">&#8212;&#161;Padre!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.22.7"><span class="content">Abrah&#225;n respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.22.7"><span class="content">&#8212;Dime, hijo m&#237;o.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.22.7"><span class="content">Dijo Isaac:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.22.7"><span class="content">&#8212;Tenemos el fuego y la le&#241;a, pero &#191;d&#243;nde est&#225; el cordero para el holocausto?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.22.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.22.8"><span class="label">8</span><span class="content">Abrah&#225;n respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.22.8"><span class="content">&#8212;Hijo m&#237;o, Dios proveer&#225; el cordero para el holocausto.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.22.8"><span class="content">Y continuaron caminando juntos. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.22.9"><span class="label">9</span><span class="content">Una vez llegaron al lugar que Dios hab&#237;a indicado, Abrah&#225;n erigi&#243; un altar, prepar&#243; la le&#241;a y despu&#233;s at&#243; a su hijo Isaac y lo puso sobre el altar encima de la le&#241;a. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.22.10"><span class="label">10</span><span class="content">Pero cuando Abrah&#225;n alarg&#243; la mano para tomar el cuchillo con el que degollar a su hijo, </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.22.11"><span class="label">11</span><span class="content">el mensajero del Se&#241;or le grit&#243; desde el cielo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.22.11"><span class="content">&#8212;&#161;Abrah&#225;n! &#161;Abrah&#225;n!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.22.11"><span class="content">&#201;l respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.22.11"><span class="content">&#8212;Aqu&#237; estoy.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">1 Sm 3,10.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.22.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.22.12"><span class="label">12</span><span class="content">El mensajero le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.22.12"><span class="content">&#8212;No pongas tu mano sobre el muchacho ni le hagas ning&#250;n da&#241;o. Ahora s&#233; que obedeces a Dios y ni siquiera te has negado a darme a tu &#250;nico hijo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.22.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.22.13"><span class="label">13</span><span class="content">Al levantar la vista, Abrah&#225;n vio un carnero enredado por los cuernos en los matorrales. Fue entonces, tom&#243; el carnero y lo ofreci&#243; en holocausto en sustituci&#243;n de su hijo. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.22.14"><span class="label">14</span><span class="content">A ese lugar Abrah&#225;n le puso el nombre de: &#171;El Se&#241;or proveer&#225;&#187;, y por eso hasta el d&#237;a de hoy se dice: &#171;Es el monte donde el Se&#241;or provee&#187;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.22.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.22.15"><span class="label">15</span><span class="content">El mensajero del Se&#241;or llam&#243; por segunda vez a Abrah&#225;n desde el cielo, </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.22.16"><span class="label">16</span><span class="content">y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.22.16"><span class="content">&#8212;Juro por m&#237; mismo, dice el Se&#241;or, que por haber hecho esto y no haberme negado a tu &#250;nico hijo, </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.22.17"><span class="label">17</span><span class="content">te colmar&#233; de bendiciones y multiplicar&#233; tu descendencia como las estrellas del cielo y como la arena de la playa. Tus descendientes conquistar&#225;n las ciudades de sus enemigos </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.22.18"><span class="label">18</span><span class="content">y, puesto que me has obedecido, todas las naciones de la tierra ser&#225;n bendecidas por medio de tu descendencia.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.22.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.22.19"><span class="label">19</span><span class="content">Despu&#233;s Abrah&#225;n regres&#243; al lugar donde estaban sus criados y partieron juntos hacia Berseba, donde Abrah&#225;n se qued&#243; a vivir.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Los descendientes de Najor</span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.22.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.22.20"><span class="label">20</span><span class="content">Alg&#250;n tiempo m&#225;s tarde, Abrah&#225;n recibi&#243; la noticia de que su hermano Najor tambi&#233;n hab&#237;a tenido hijos de Milc&#225;. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.22.21"><span class="label">21</span><span class="content">Su primog&#233;nito fue Uz; luego naci&#243; su hermano Buz, y luego Camuel, padre de Aram. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.22.22"><span class="label">22</span><span class="content">Despu&#233;s siguieron Qu&#233;sed, Jaz&#243;, Pild&#225;s, Jidlaf y Betuel. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.22.23"><span class="label">23</span><span class="content">Betuel fue el padre de Rebeca. Estos fueron los ocho hijos que Milc&#225; dio a Najor, hermano de Abrah&#225;n. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.22.24"><span class="label">24</span><span class="content">Adem&#225;s Najor tambi&#233;n tuvo hijos con una concubina suya llamada Reum&#225;. Ellos fueron: Tebaj, Gaj&#225;n, Taj&#225;s y Maac&#225;.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch23" data-usfm="GEN.23.1+GEN.23.2+GEN.23.3+GEN.23.4+GEN.23.5+GEN.23.6+GEN.23.7+GEN.23.8+GEN.23.9+GEN.23.10+GEN.23.11+GEN.23.12+GEN.23.13+GEN.23.14+GEN.23.15+GEN.23.16+GEN.23.17+GEN.23.18+GEN.23.19+GEN.23.20">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.23.1"><span class="label">1</span><span class="content">Sara vivi&#243; ciento veintisiete a&#241;os, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.23.2"><span class="label">2</span><span class="content">y muri&#243; en Quiriat Arb&#225;, es decir, en la ciudad de Hebr&#243;n, en la tierra de Cana&#225;n. Abrah&#225;n fue a llorar a su mujer y a hacer duelo por ella. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.23.3"><span class="label">3</span><span class="content">Luego sali&#243; de donde estaba el cad&#225;ver de Sara y fue a proponer a los hititas lo siguiente:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.23.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.23.4"><span class="label">4</span><span class="content">&#8212;Aunque soy un forastero, un extranjero entre vosotros, vendedme una sepultura en propiedad dentro de vuestro territorio para poder enterrar a mi mujer difunta.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.23.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.23.5"><span class="label">5</span><span class="content">Los hititas le respondieron:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.23.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.23.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#8212;&#161;Esc&#250;chanos, se&#241;or! Nosotros te consideramos un hombre distinguido por Dios. Sepulta a tu mujer difunta en el mejor de nuestros sepulcros. Ninguno de nosotros te negar&#225; su sepulcro para que la entierres.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.23.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.23.7"><span class="label">7</span><span class="content">Puesto en pie, Abrah&#225;n hizo una reverencia ante los hititas, los pobladores del pa&#237;s; </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.23.8"><span class="label">8</span><span class="content">y les dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.23.8"><span class="content">&#8212;Si es vuestra voluntad que entierre aqu&#237; a mi mujer difunta, os ruego que interced&#225;is por m&#237; ante Efr&#243;n, el hijo de Sojar, </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.23.9"><span class="label">9</span><span class="content">para que me venda la cueva de Macpel&#225;, que se encuentra en el extremo de su campo. Yo le pagar&#233; lo que vale, y as&#237; tendr&#233; una sepultura en propiedad dentro de vuestro territorio.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.23.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.23.10"><span class="label">10</span><span class="content">Como Efr&#243;n, el hitita, estaba all&#237;, entre ellos, contest&#243; a Abrah&#225;n delante de sus paisanos hititas y de todos los que estaban reunidos a la puerta de la ciudad:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.23.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.23.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#8212;No, se&#241;or m&#237;o, esc&#250;chame bien: te regalo el campo y tambi&#233;n la cueva que est&#225; en &#233;l. Mis paisanos son testigos de que yo te lo regalo. Entierra all&#237; a tu difunta mujer.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.23.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.23.12"><span class="label">12</span><span class="content">Pero Abrah&#225;n hizo otra reverencia a los habitantes del lugar </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.23.13"><span class="label">13</span><span class="content">y, teni&#233;ndolos por testigos, dijo a Efr&#243;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.23.13"><span class="content">&#8212;Esc&#250;chame, por favor: Yo te pago el precio del campo. Ac&#233;ptalo para que yo entierre all&#237; a mi difunta mujer.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.23.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.23.14"><span class="label">14</span><span class="content">A lo que Efr&#243;n respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.23.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.23.15"><span class="label">15</span><span class="content">&#8212;Esc&#250;chame, se&#241;or m&#237;o: &#191;qu&#233; es para ti o para m&#237; un terreno que vale cuatrocientos siclos de plata? Anda, entierra a tu difunta mujer.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.23.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.23.16"><span class="label">16</span><span class="content">Abrah&#225;n cerr&#243; el acuerdo con Efr&#243;n y le pag&#243; el precio convenido en presencia de los hititas: cuatrocientos siclos de plata de uso corriente entre los comerciantes. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.23.17"><span class="label">17</span><span class="content">As&#237; fue como el campo de Efr&#243;n que estaba en Macpel&#225;, frente a Mambr&#233;, junto con la cueva y todos los &#225;rboles frutales que estaban dentro de sus l&#237;mites, </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.23.18"><span class="label">18</span><span class="content">pasaron a ser propiedad de Abrah&#225;n, teniendo por testigos a los hititas y a todos los que asistieron al trato en la puerta de la ciudad.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.23.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.23.19"><span class="label">19</span><span class="content">Despu&#233;s de esto, Abrah&#225;n enterr&#243; a Sara en la cueva del campo de Macpel&#225;, frente a Mambr&#233;, es decir, en Hebr&#243;n, en la tierra de Cana&#225;n. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.23.20"><span class="label">20</span><span class="content">De esta manera, los hititas cedieron a Abrah&#225;n, como sepultura en propiedad, tanto el campo como la cueva ubicada en &#233;l.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch25" data-usfm="GEN.25.1+GEN.25.2+GEN.25.3+GEN.25.4+GEN.25.5+GEN.25.6+GEN.25.7+GEN.25.8+GEN.25.9+GEN.25.10+GEN.25.11+GEN.25.12+GEN.25.13+GEN.25.14+GEN.25.15+GEN.25.16+GEN.25.17+GEN.25.18+GEN.25.19+GEN.25.20+GEN.25.21+GEN.25.22+GEN.25.23+GEN.25.24+GEN.25.25+GEN.25.26+GEN.25.27+GEN.25.28+GEN.25.29+GEN.25.30+GEN.25.31+GEN.25.32+GEN.25.33+GEN.25.34">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.25.1"><span class="label">1</span><span class="content">Abrah&#225;n tom&#243; despu&#233;s otra mujer, llamada Quetur&#225;. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.25.2"><span class="label">2</span><span class="content">Los hijos que tuvo con ella fueron: Zimr&#225;n, Jox&#225;n, Med&#225;n, Madi&#225;n, Jisboc y Suaj. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.25.3"><span class="label">3</span><span class="content">Jox&#225;n engendr&#243; a Sab&#225; y a Ded&#225;n. Los descendientes de Ded&#225;n fueron los asur&#237;es, los litus&#237;es y los leum&#237;es. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.25.4"><span class="label">4</span><span class="content">Los hijos de Madi&#225;n fueron Ef&#225;, Efer, Janoc, Abid&#225; y Elda&#225;. Todos estos fueron los descendientes de Quetur&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.25.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.25.5"><span class="label">5</span><span class="content">Abrah&#225;n leg&#243; todos sus bienes a Isaac. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.25.6"><span class="label">6</span><span class="content">Tambi&#233;n hizo regalos a los hijos de sus otras concubinas, pero antes de morir, los apart&#243; de su hijo Isaac, envi&#225;ndolos hacia el este, a las tierras del oriente.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.25.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.25.7"><span class="label">7</span><span class="content">Abrah&#225;n vivi&#243; ciento setenta y cinco a&#241;os. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.25.8"><span class="label">8</span><span class="content">Expir&#243; tras una feliz vejez y, colmado de a&#241;os, fue a reunirse con sus antepasados. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.25.9"><span class="label">9</span><span class="content">Sus hijos, Isaac e Ismael, lo enterraron en la cueva de Macpel&#225;, en el campo de Efr&#243;n, hijo de Sojar, el hitita, enfrente de Mambr&#233;. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.25.10"><span class="label">10</span><span class="content">Abrah&#225;n hab&#237;a comprado ese campo a los hititas, y all&#237; fueron enterrados Abrah&#225;n y Sara, su mujer. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.25.11"><span class="label">11</span><span class="content">Despu&#233;s de la muerte de Abrah&#225;n, Dios bendijo a su hijo Isaac, quien se qued&#243; a vivir cerca del pozo de Lajay Ro&#237;.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Descendientes de Ismael</span></div><div class="r"><span class="heading">(1 Cr 1,28-31)</span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.25.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.25.12"><span class="label">12</span><span class="content">Estos son los descendientes de Ismael, el hijo de Abrah&#225;n y de Agar, la esclava egipcia de Sara. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.25.13"><span class="label">13</span><span class="content">Los nombres de los hijos de Ismael por orden de nacimiento son: el primog&#233;nito fue Nebayot; despu&#233;s Quedar, Adbel, Mibs&#225;n, </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.25.14"><span class="label">14</span><span class="content">Mism&#225;, Dum&#225;, Mas&#225;, </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.25.15"><span class="label">15</span><span class="content">Adad, Tem&#225;, Jetur, Naf&#237;s y Quedm&#225;. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.25.16"><span class="label">16</span><span class="content">Estos son los nombres de los doce hijos de Ismael, y con esos mismos nombres se conocieron sus propios territorios y campamentos. Cada uno era jefe de su propio clan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.25.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.25.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ismael vivi&#243; ciento treinta y siete a&#241;os al cabo de los cuales expir&#243; y fue a reunirse con sus antepasados. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.25.18"><span class="label">18</span><span class="content">Sus descendientes se establecieron en la regi&#243;n que est&#225; entre Javil&#225; y Sur, cerca de Egipto, en la ruta de Asour. Ismael muri&#243; estando presentes todos sus hermanos.</span></span></div><div class="ms2"><span class="heading">Ciclo de Isaac (25,19&#8211;26,35)</span></div><div class="s1"><span class="heading">Nacimiento de Esa&#250; y Jacob</span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.25.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.25.19"><span class="label">19</span><span class="content">Esta es la historia de Isaac, hijo de Abrah&#225;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.25.19"><span class="content">Abrah&#225;n engendr&#243; a Isaac. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.25.20"><span class="label">20</span><span class="content">Isaac ten&#237;a cuarenta a&#241;os cuando se cas&#243; con Rebeca, hija de Betuel, arameo de Par&#225;n Aram, y hermana de Lab&#225;n, tambi&#233;n arameo. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.25.21"><span class="label">21</span><span class="content">Isaac suplic&#243; al Se&#241;or por su mujer, porque era est&#233;ril. El Se&#241;or oy&#243; su oraci&#243;n y ella qued&#243; embarazada. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.25.22"><span class="label">22</span><span class="content">Pero los hijos que esperaba se peleaban dentro de su vientre, as&#237; que Rebeca se dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.25.22"><span class="content">&#8212;Si esto va a seguir as&#237;, &#191;para qu&#233; vivir?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.25.22"><span class="content">Entonces fue a consultar al Se&#241;or, </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.25.23"><span class="label">23</span><span class="content">y el Se&#241;or le respondi&#243;:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.25.23"><span class="content">&#8212;Dos naciones hay en tu vientre;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.25.23"><span class="content">dos pueblos separados desde tus entra&#241;as;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.25.23"><span class="content">uno ser&#225; m&#225;s fuerte que el otro,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.25.23"><span class="content">el mayor servir&#225; al menor.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Rm 9,10-13.</span></span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.25.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.25.24"><span class="label">24</span><span class="content">Cuando lleg&#243; el momento del parto, result&#243; que hab&#237;a mellizos en su vientre. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.25.25"><span class="label">25</span><span class="content">Sali&#243; primero uno, pelirrojo y todo &#233;l velludo como un manto peludo; as&#237; que lo llamaron Esa&#250;. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.25.26"><span class="label">26</span><span class="content">Detr&#225;s sali&#243; su hermano, agarrado con una mano al tal&#243;n de Esa&#250;. A este lo llamaron Jacob. Cuando nacieron, Isaac ten&#237;a sesenta a&#241;os.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Esa&#250; vende su primogenitura</span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.25.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.25.27"><span class="label">27</span><span class="content">Los ni&#241;os crecieron y Esa&#250; se convirti&#243; en un diestro cazador, que prefer&#237;a vivir en el campo, mientras que Jacob era un hombre tranquilo, apegado a la vida sedentaria. </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.25.28"><span class="label">28</span><span class="content">Isaac ten&#237;a preferencia por Esa&#250;, porque le gustaba comer de lo que &#233;l cazaba, mientras que Rebeca se inclinaba por Jacob.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.25.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.25.29"><span class="label">29</span><span class="content">Cierto d&#237;a, Jacob estaba guisando un potaje, cuando Esa&#250; lleg&#243; muy cansado del campo, </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.25.30"><span class="label">30</span><span class="content">y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.25.30"><span class="content">&#8212;&#161;Tengo hambre, dame de comer de ese guiso rojo!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.25.30"><span class="content">(Por eso a Esa&#250; tambi&#233;n se le conoce como Edom).</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.25.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.25.31"><span class="label">31</span><span class="content">Jacob respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.25.31"><span class="content">&#8212;Solo si me vendes ahora mismo tus derechos de primogenitura.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.25.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="GEN.25.32"><span class="label">32</span><span class="content">Esa&#250; dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.25.32"><span class="content">&#8212;Estoy que me muero de hambre. &#191;Qu&#233; me importan a m&#237; los derechos de primogenitura?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.25.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="GEN.25.33"><span class="label">33</span><span class="content">Jacob insisti&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="GEN.25.33"><span class="content">&#8212;J&#250;ramelo antes.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="GEN.25.33"><span class="content">Esa&#250; se lo jur&#243;, y de ese modo le vendi&#243; a Jacob sus derechos de primog&#233;nito. </span></span><span class="verse v34" data-usfm="GEN.25.34"><span class="label">34</span><span class="content">Entonces Jacob sirvi&#243; a Esa&#250; pan y el potaje de lentejas. Esa&#250; comi&#243;, bebi&#243;, se levant&#243; y se fue. As&#237; fue como Esa&#250; malvendi&#243; sus derechos de primog&#233;nito.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch26" data-usfm="GEN.26.1+GEN.26.2+GEN.26.3+GEN.26.4+GEN.26.5+GEN.26.6+GEN.26.7+GEN.26.8+GEN.26.9+GEN.26.10+GEN.26.11+GEN.26.12+GEN.26.13+GEN.26.14+GEN.26.15+GEN.26.16+GEN.26.17+GEN.26.18+GEN.26.19+GEN.26.20+GEN.26.21+GEN.26.22+GEN.26.23+GEN.26.24+GEN.26.25+GEN.26.26+GEN.26.27+GEN.26.28+GEN.26.29+GEN.26.30+GEN.26.31+GEN.26.32+GEN.26.33+GEN.26.34+GEN.26.35">
         <div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.26.1"><span class="label">1</span><span class="content">Por aquel tiempo la regi&#243;n volvi&#243; a sufrir hambruna &#8212;aparte de la que hab&#237;a padecido anteriormente, en los d&#237;as de Abrah&#225;n&#8212;. Por eso Isaac se dirigi&#243; a Guerar, donde resid&#237;a Abim&#233;lec, rey de los filisteos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">12,10.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.26.2"><span class="label">2</span><span class="content">El Se&#241;or se le apareci&#243; y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.26.2"><span class="content">&#8212;No bajes a Egipto. Qu&#233;date en la tierra que yo te indique. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.26.3"><span class="label">3</span><span class="content">Reside en esta tierra y yo estar&#233; contigo y te bendecir&#233;; porque a ti y a tu descendencia os he de dar todas estas tierras. As&#237; cumplir&#233; el juramento que le hice a tu padre Abrah&#225;n. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.26.4"><span class="label">4</span><span class="content">Har&#233; que tu descendencia sea tan numerosa como las estrellas del cielo y te dar&#233; todas estas tierras, y todas las naciones de la tierra ser&#225;n bendecidas por medio de tu descendencia, </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.26.5"><span class="label">5</span><span class="content">ya que Abrah&#225;n me obedeci&#243; y guard&#243; mis preceptos y mandamientos, mis normas y leyes.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.26.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.26.6"><span class="label">6</span><span class="content">Isaac se qued&#243; a vivir en Guerar. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.26.7"><span class="label">7</span><span class="content">Y cuando los lugare&#241;os le preguntaban si Rebeca era su mujer, &#233;l respond&#237;a que era su hermana, pues no se atrev&#237;a a decirles que era su mujer, no fueran a matarlo por causa de la belleza de Rebeca.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.26.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.26.8"><span class="label">8</span><span class="content">La estancia de Isaac en aquel lugar se fue dilatando, y un d&#237;a Abim&#233;lec, rey de los filisteos, mirando por la ventana vio a Isaac acariciando a Rebeca, su mujer. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.26.9"><span class="label">9</span><span class="content">Entonces Abim&#233;lec mand&#243; llamar a Isaac y le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.26.9"><span class="content">&#8212;&#161;As&#237; que Rebeca es tu mujer! &#191;Por qu&#233; dijiste que era tu hermana?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.26.9"><span class="content">Isaac le respondi&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.26.9"><span class="content">&#8212;Yo pens&#233; que tal vez me matar&#237;an por causa de ella.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.26.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.26.10"><span class="label">10</span><span class="content">Abim&#233;lec le dijo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.26.10"><span class="content">&#8212;&#191;C&#243;mo se te ha ocurrido hacernos esto? Poco ha faltado para que alguno del pueblo se hubiera acostado con tu mujer, y nos hicieses a todos culpables.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.26.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.26.11"><span class="label">11</span><span class="content">Y Abim&#233;lec orden&#243; a todo el pueblo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.26.11"><span class="content">&#8212;Quien moleste a este hombre o a su mujer, ser&#225; condenado a muerte.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.26.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.26.12"><span class="label">12</span><span class="content">Isaac sembr&#243; en aquella tierra, y ese a&#241;o cosech&#243; el c&#233;ntuplo, porque el Se&#241;or lo bendijo. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.26.13"><span class="label">13</span><span class="content">As&#237; Isaac se fue enriqueciendo cada vez m&#225;s, hasta que lleg&#243; a ser muy rico. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.26.14"><span class="label">14</span><span class="content">Lleg&#243; a tener tantas ovejas y vacas y tantos sirvientes, que los filisteos acabaron envidi&#225;ndole, </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.26.15"><span class="label">15</span><span class="content">y cegaron con tierra todos los pozos que los criados de su padre Abrah&#225;n hab&#237;an cavado, cuando este a&#250;n viv&#237;a. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.26.16"><span class="label">16</span><span class="content">Entonces Abim&#233;lec dijo a Isaac:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.26.16"><span class="content">&#8212;&#161;Ap&#225;rtate de nosotros, porque te has hecho m&#225;s poderoso que nosotros!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.26.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.26.17"><span class="label">17</span><span class="content">Isaac se fue de all&#237; y mont&#243; su campamento en el valle de Guerar, donde se estableci&#243;. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.26.18"><span class="label">18</span><span class="content">Abri&#243; nuevamente los pozos de agua que hab&#237;an sido cavados en tiempos de su padre Abrah&#225;n y que los filisteos hab&#237;an cegado despu&#233;s de su muerte, y les puso los mismos nombres que su padre les hab&#237;a dado. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.26.19"><span class="label">19</span><span class="content">Un d&#237;a, los criados de Isaac, cavando un pozo en el valle, dieron con un manantial. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.26.20"><span class="label">20</span><span class="content">Pero los pastores de Guerar se pusieron a discutir con los pastores de Isaac diciendo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.26.20"><span class="content">&#8212;Esta agua es nuestra.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.26.20"><span class="content">Por eso Isaac llam&#243; al pozo Esec &#8212;es decir, &#171;Pelea&#187;&#8212;, porque hab&#237;an peleado por &#233;l. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.26.21"><span class="label">21</span><span class="content">Despu&#233;s cavaron otro pozo, y volvieron a discutir por &#233;l; por eso Isaac lo llam&#243; Sitn&#225; &#8212;es decir, &#171;Discusi&#243;n&#187;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.26.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.26.22"><span class="label">22</span><span class="content">Entonces Isaac se fue de all&#237; y volvi&#243; a cavar otro pozo, pero esta vez ya no hubo disputas por &#233;l. A este pozo lo llam&#243; Rejobot &#8212;es decir, &#171;Espacios abiertos&#187;&#8212;, pues se dijo: &#171;El Se&#241;or nos ha dado espacios abiertos para que prosperemos en esta regi&#243;n&#187;.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Renovaci&#243;n de la promesa hecha a Abrah&#225;n</span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.26.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.26.23"><span class="label">23</span><span class="content">De all&#237; Isaac se dirigi&#243; a Berseba. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.26.24"><span class="label">24</span><span class="content">Y aquella misma noche el Se&#241;or se le apareci&#243; y le dijo:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.26.24"><span class="content">Yo soy el Dios de tu padre Abrah&#225;n.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.26.24"><span class="content">No temas, porque yo estoy contigo.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.26.24"><span class="content">Te bendecir&#233; y multiplicar&#233; tu descendencia,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.26.24"><span class="content">por amor a mi siervo Abrah&#225;n.</span></span></div><div class="b"></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.26.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.26.25"><span class="label">25</span><span class="content">All&#237; Isaac erigi&#243; un altar e invoc&#243; el nombre del Se&#241;or. Mont&#243; all&#237; su tienda, y sus criados cavaron otro pozo.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Alianza entre Isaac y Abim&#233;lec</span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.26.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.26.26"><span class="label">26</span><span class="content">Cierto d&#237;a, Abim&#233;lec fue a visitar a Isaac desde Guerar. Lleg&#243; acompa&#241;ado de su amigo Ajuzat y de Picol, el jefe de su ej&#233;rcito. </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.26.27"><span class="label">27</span><span class="content">Isaac les pregunt&#243;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.26.27"><span class="content">&#8212;&#191;Por qu&#233; ven&#237;s a visitarme, si me odi&#225;is y hasta me hab&#233;is echado de vuestra tierra?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.26.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.26.28"><span class="label">28</span><span class="content">Ellos respondieron:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.26.28"><span class="content">&#8212;Nos hemos dado cuenta de que el Se&#241;or est&#225; contigo y queremos proponerte sellar entre nosotros una alianza con juramento. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.26.29"><span class="label">29</span><span class="content">Jura que no nos har&#225;s ning&#250;n da&#241;o, pues nosotros no te hicimos mal, al contrario, siempre te tratamos bien y te despedimos en forma amistosa. T&#250; eres ahora el bendito del Se&#241;or.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.26.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.26.30"><span class="label">30</span><span class="content">Isaac les ofreci&#243; un banquete y ellos comieron y bebieron. </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.26.31"><span class="label">31</span><span class="content">Al d&#237;a siguiente se levantaron de madrugada y se hicieron mutuo juramento. Luego Isaac los despidi&#243;, y ellos se marcharon como amigos.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.26.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="GEN.26.32"><span class="label">32</span><span class="content">Aquel mismo d&#237;a los criados de Isaac vinieron a darle noticias del pozo que estaban cavando, y le dijeron:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.26.32"><span class="content">&#8212;Hemos encontrado agua.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.26.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="GEN.26.33"><span class="label">33</span><span class="content">Isaac le puso el nombre de Seb&#225; &#8212;es decir, &#171;Juramento&#187;&#8212;. Por eso la ciudad se llama hasta el d&#237;a de hoy Berseba &#8212;es decir, &#171;Pozo del Juramento&#187;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="GEN.26.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="GEN.26.34"><span class="label">34</span><span class="content">Cuando Esa&#250; ten&#237;a cuarenta a&#241;os tom&#243; por mujer a Judit, hija de Beer&#237; el hitita, y a Besemat, hija de otro hitita llamado El&#243;n. </span></span><span class="verse v35" data-usfm="GEN.26.35"><span class="label">35</span><span class="content">Estas dos mujeres trajeron muchos disgustos a Isaac y a Rebeca.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkISA">
      <div class="chapter ch52" data-usfm="ISA.52.7+ISA.52.8+ISA.52.9+ISA.52.10+ISA.52.11+ISA.52.12+ISA.52.13+ISA.52.14+ISA.52.15">
         <div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.52.7"><span class="label">7</span><span class="content">&#161;Qu&#233; grato es o&#237;r por los montes</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.52.7"><span class="content">los pies del que trae buenas nuevas,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.52.7"><span class="content">que proclama la paz y el bienestar,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.52.7"><span class="content">que lanza el preg&#243;n de la victoria,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.52.7"><span class="content">que dice a Sion: &#171;Tu Dios es rey&#187;!</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Na 2,1; Sal 96,10; Rm 10,15; Ef 6,15.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.52.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="ISA.52.8"><span class="label">8</span><span class="content">Tus vig&#237;as lo proclaman a gritos,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="ISA.52.8"><span class="content">lanzan v&#237;tores a coro,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="ISA.52.8"><span class="content">pues ven con sus propios ojos</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="ISA.52.8"><span class="content">que el Se&#241;or vuelve a Sion.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">40,1.9-10.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="ISA.52.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="ISA.52.9"><span class="label">9</span><span class="content">Cantad a coro, ruinas de Jerusal&#233;n,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="ISA.52.9"><span class="content">que el Se&#241;or se compadece de su pueblo,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="ISA.52.9"><span class="content">que ha rescatado a Jerusal&#233;n.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="ISA.52.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="ISA.52.10"><span class="label">10</span><span class="content">El Se&#241;or muestra su poder</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="ISA.52.10"><span class="content">a la vista de todas las naciones,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="ISA.52.10"><span class="content">y ver&#225;n los confines de la tierra</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="ISA.52.10"><span class="content">la victoria que trae nuestro Dios.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Sal 98,1-3.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="ISA.52.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="ISA.52.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#161;Salid de Babilonia, salid!</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.52.11"><span class="content">No toqu&#233;is lo que es impuro;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.52.11"><span class="content">salid de ella ya purificados,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.52.11"><span class="content">llevando solo el ajuar del Se&#241;or.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">48,20-22+; Flp 2,9; Ef 1,20-21.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.52.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="ISA.52.12"><span class="label">12</span><span class="content">No saldr&#233;is a toda prisa,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="ISA.52.12"><span class="content">no escapar&#233;is en desbandada,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="ISA.52.12"><span class="content">pues el Se&#241;or ir&#225; a la cabeza,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="ISA.52.12"><span class="content">y en retaguardia el Dios de Israel.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ex 13,21; 14,19.</span></span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Cuarto canto del Siervo</span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="ISA.52.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="ISA.52.13"><span class="label">13</span><span class="content">Ver&#233;is a mi siervo triunfar,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v13" data-usfm="ISA.52.13"><span class="content">exaltado, sumamente enaltecido.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">42,1-9+ (ver Lm 3,1-24.48-58).</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v13" data-usfm="ISA.52.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="ISA.52.14"><span class="label">14</span><span class="content">As&#237; como muchos se espantaban de &#233;l</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="ISA.52.14"><span class="content">al verlo tan desfigurado,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="ISA.52.14"><span class="content">sin aspecto de persona,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="ISA.52.14"><span class="content">con una figura sin rasgos humanos,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mt 27,29-31.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v14" data-usfm="ISA.52.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="ISA.52.15"><span class="label">15</span><span class="content">as&#237; asombrar&#225; a pueblos numerosos.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="ISA.52.15"><span class="content">Los reyes, ante &#233;l, cerrar&#225;n la boca,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="ISA.52.15"><span class="content">al ver lo que nadie les cont&#243;,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v15" data-usfm="ISA.52.15"><span class="content">al descubrir lo que no hab&#237;an o&#237;do. </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Rm 15,21.</span></span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid210 iso6393spa" data-vid="210" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkISA">
      <div class="chapter ch53" data-usfm="ISA.53.1+ISA.53.2+ISA.53.3+ISA.53.4+ISA.53.5+ISA.53.6+ISA.53.7+ISA.53.8+ISA.53.9+ISA.53.10+ISA.53.11+ISA.53.12">
         <div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="ISA.53.1"><span class="label">1</span><span class="content">&#191;Qui&#233;n se fio de lo que dec&#237;amos?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="ISA.53.1"><span class="content">&#191;A qui&#233;n se revel&#243; el poder del Se&#241;or?</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jn 12,38; Rm 10,16.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v1" data-usfm="ISA.53.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="ISA.53.2"><span class="label">2</span><span class="content">Fue creciendo ante el Se&#241;or como un brote,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="ISA.53.2"><span class="content">como ra&#237;z en tierra de secano,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="ISA.53.2"><span class="content">sin aspecto atrayente, sin lozan&#237;a.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v2" data-usfm="ISA.53.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="ISA.53.3"><span class="label">3</span><span class="content">Despreciado y rechazado por la gente,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="ISA.53.3"><span class="content">sometido a dolores, habituado al sufrimiento,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="ISA.53.3"><span class="content">ante el cual todos se tapan la cara;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="ISA.53.3"><span class="content">lo despreciamos y no hicimos caso de &#233;l.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">52,14; Sal 22,6-7 (ver Mc 9,12).</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="ISA.53.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="ISA.53.4"><span class="label">4</span><span class="content">De hecho carg&#243; con nuestros males,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="ISA.53.4"><span class="content">soport&#243; nuestros dolores,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="ISA.53.4"><span class="content">y pens&#225;bamos que era castigado,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="ISA.53.4"><span class="content">herido por Dios y humillado.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mt 8,17; Rm 4,25; 2 Co 5,21.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v4" data-usfm="ISA.53.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="ISA.53.5"><span class="label">5</span><span class="content">Pero fue herido por nuestras faltas,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="ISA.53.5"><span class="content">triturado por nuestros pecados;</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="ISA.53.5"><span class="content">aguant&#243; el castigo que nos salva,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="ISA.53.5"><span class="content">con sus heridas fuimos curados.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v5" data-usfm="ISA.53.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="ISA.53.6"><span class="label">6</span><span class="content">Todos &#237;bamos errantes como ovejas,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="ISA.53.6"><span class="content">cada cual por su propio camino,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="ISA.53.6"><span class="content">y el Se&#241;or carg&#243; sobre &#233;l</span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="ISA.53.6"><span class="content">las culpas de todos nosotros.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Ez 34,5; 1 Pe 2,24-25.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v6" data-usfm="ISA.53.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="ISA.53.7"><span class="label">7</span><span class="content">Era maltratado, humillado,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.53.7"><span class="content">pero &#233;l no abr&#237;a su boca:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.53.7"><span class="content">era como cordero arrastrado al sacrificio,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.53.7"><span class="content">como oveja que va a ser esquilada.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Hch 8,32-33.</span></span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Jr 11,19; Mt 27,12-14.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v7" data-usfm="ISA.53.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="ISA.53.8"><span class="label">8</span><span class="content">Detenido sin defensa ni juicio,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="ISA.53.8"><span class="content">&#191;qui&#233;n se ocup&#243; de su suerte?</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="ISA.53.8"><span class="content">Fue arrancado de la tierra de los vivos,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="ISA.53.8"><span class="content">herido por la rebeld&#237;a de mi pueblo.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v8" data-usfm="ISA.53.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="ISA.53.9"><span class="label">9</span><span class="content">Dispusieron su tumba entre malvados,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="ISA.53.9"><span class="content">lo enterraron entre ricos.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="ISA.53.9"><span class="content">Aunque nunca cometi&#243; violencia</span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="ISA.53.9"><span class="content">ni su boca profiri&#243; mentiras,</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mt 27,38; Lc 22,37; 1 Pe 2,22.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v9" data-usfm="ISA.53.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="ISA.53.10"><span class="label">10</span><span class="content">el Se&#241;or quiso machacarlo con males.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="ISA.53.10"><span class="content">Por entregar su vida como ofrenda expiatoria,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="ISA.53.10"><span class="content">ver&#225; su descendencia, vivir&#225; muchos a&#241;os,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="ISA.53.10"><span class="content">por su mano triunfar&#225; el designio del Se&#241;or.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v10" data-usfm="ISA.53.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="ISA.53.11"><span class="label">11</span><span class="content">Despu&#233;s del sufrimiento ver&#225; la luz,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.53.11"><span class="content">el justo se saciar&#225; de su conocimiento.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.53.11"><span class="content">Mi siervo har&#225; justos a muchos,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.53.11"><span class="content">pues carg&#243; con los pecados de ellos.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Rm 5,19; 1 Pe 3,18.</span></span></span></div><div class="q"><span class="verse v11" data-usfm="ISA.53.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="ISA.53.12"><span class="label">12</span><span class="content">Le dar&#233; a todos en posesi&#243;n,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="ISA.53.12"><span class="content">tendr&#225; como bot&#237;n una multitud,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="ISA.53.12"><span class="content">pues expuso su vida a la muerte</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="ISA.53.12"><span class="content">y fue contado entre los rebeldes,</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="ISA.53.12"><span class="content">carg&#243; con las culpas de muchos</span></span></div><div class="q"><span class="verse v12" data-usfm="ISA.53.12"><span class="content">e intercedi&#243; por los rebeldes.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mt 26,28 y par.; Mc 10,45; Rm 4,25; Heb 9,28; 1 Pe 2,24.</span></span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

40 ቀናትን ከኢየሱስ ጋርMuestra

መጀመሪያ

ዘፍጥ 1:1 - 26:5፣ ኢሣ 52:7-53:12

Escritura

Acerca de este Plan

Planes relacionados

Caminando Juntos: Hombres Y Mujeres Construyendo en Unidad

Influencia

Cuando Perder Es Parte De Tu Conquista

Descanso

Justo a Tiempo