JUAN 6:5

Reina Valera 2020

Cuando alzó Jesús los ojos y vio que había venido a él una gran multitud, dijo a Felipe:
—¿Dónde compraremos pan para que coman estos?

Al alzar Jesús la mirada y ver aquella gran multitud que acudía a él, dijo a Felipe:
—¿Dónde podríamos comprar pan para que puedan comer todos estos?

Al levantar la vista y ver la mucha gente que le seguía, Jesús dijo a Felipe:
–¿Dónde vamos a comprar comida para toda esta gente?

Cuando Jesús alzó la vista y vio una gran multitud que venía hacia él, dijo a Felipe:
―¿Dónde vamos a comprar pan para que coma esta gente?