Lu-ka 16
16
Arkatê ka urang mong iơk thang ôh kloh hatai
1Pô Yê-su gilaic bican thong dôm anưk xêh: “Tha urang ginup mưda dêh hu tha urang mong iơk thang gok palek palam krung hu phak palah ƀang angui pô. 2Ywa nan ka, pô iêu nhu mưrai bloh đôm: ‘Ita hamit mưnuix urang palek palam hư ka kabha haget nạn! Xang khai tabiak bruk hư mong iơk, kaywa mưng ni hư ôh bihu ngak mong iơk thang vơk!’ 3Urang mong iơk thang êng xanưng: ‘Pô toh rapajan mong iơk drei, mưca drei ngak haget ni? Coh tanưh yơ drei ôh hu prưn, dok nao likau ƀang yơ mưlau mưlit. 4Ita thau xang ngak haget piêh tuk gok toh rapajan hu mưnuix rok daa drei mưrai thang khol nhu.’ 5Yau nan, nhu iêu karei yāup mưnuix tavak thre pô mưrai bloh đôm thong urang tavak thre ya tha: ‘Hư tavak thre di pô ita hadôm?’ 6Urang tavak thre thuuk: ‘Tha rituh dhung mưnhưk ô-liu.’ Urang mong iơk thang đôm: ‘Xang pan mưk harak thre, dok dala tak nan vak padrah: Limư pluh.’ 7Bloh nhu đôm thong urang ya dwa: ‘Xaai tavak thre hadôm?’ Nhu thuuk: ‘Tha rituh jāk#16:7 jāk: Dalam xap Hi-lap nạn koros, nạn avan pubha duk hakak nôic 400 lit. padai abei. Urang mong iơk thang pađar: Xang pan mưk harak thre vak: Dalipan pluh.’ 8Pô mưyom urang mong iơk thang tidak adil nan krung hu ngak jag paki yau nan. Kaywa anưk bik rai ni jag ghơh hơl di anưk bik tanrak hadah dalam bruk dok dang thong mưnuix tha pukar. 9Dok Ita đôm thong khol hư: Xang angui jiên padai tidak adil bloh cwak ayut, piêh tuk jiên padai nạn ôh dok tra, mưca khol nhu daa rok khol hư tamư thang rit rai.
10Thei kloh hatai dalam bruk biak xit lijang kloh hatai dalam bruk prong, thei ôh kloh hatai dalam bruk biak xit lijang ôh kloh hatai dalam bruk prong. 11Ywa nan ka mưyah khol hư ôh kloh hatai ka drap ar tidak adil, mưca thei ba drap ar biak jao ka khol hư? 12Mưyah khol hư ôh kloh hatai di drap ar mưnuix pakan, mưca thei jao ka khol hư drap ar karei anưd khol hư? 13#Mat 6:24.Ôh halun halei hu mưda ngak halun dwa pô, kaywa mưca limuk di pô ni bloh anit pô dêh, ngan pôkja pô ni bloh paong pô dêh. Khol hư ôh mưda halei gam ragxa Pô Lingik gam ragxa jiên padai bihu.”
Dôm panôic pato pakai pakan anưd Pô Yê-su
(Ma-thi-ơ 11:12-13; 5:31-32; Mag 10:11-12)
14Mưnuix Pha-ri-si nạn dôm ra ragơh jiên padai pang dôm kabha nan ka klao bilei Bhô. 15Bhô bican thong khol nhu: “Khol hư ngak mưnuh kahanôt di anak mưnuix urang, min Pô Lingik thau tian khol hư; kaywa gruk mưnuix urang pôkja gilaic nạn kabha hôic harơh di anak Pô Lingik. 16#Mat 11:12,13.Hakum jakar thong panôic hôr hu mưrai tal bangyau Yâng min. Mưng harei nan, Khao Siam ka Dit Biya Pô Lingik bihu rao lang thong abih drei angui ritdhi bloh tamư di nan. 17#Mat 5:18.Lingik tanưh tapa nao dok ƀôn hơl paradam tha barih dalam hakum jakar.
18 #
Mat 5:32; I Kô 7:10,11. Thei pakloh hadiup bloh khing kamei pakan yơ tanrok glaic ƀang glai mưtah, dok thei khing urang kamei gok pathang pakloh yơ lijang tanrok glaic ƀang glai mưtah.”
Urang ginup mưda thong La-xa-rơ
19“Hu tha urang ginup mưda cuk ao bar ingu thong ao khan bai bong liman, yāup harei ƀang mưin phak palah. 20Gilaic hu tha urang kathot angan La-xa-rơ đih di lingiu baƀang urang ginup mưda nan, keh ruh bak rup. 21Nhu cong takrư bihu ƀang dôm kleh tapei rong di ngok paban urang ginup mưda hok trun. Lijang hu dôm athau mưrai liah keh nhu gêk. 22Urang kathot mưtai, bihu umat ba cek dalam nung Ap-ra-ham. Urang mưda lijang mưtai, thong mưnuix urang ba nao dar. 23Urang ginup mưda libik tajôt xala gok pađik pađwa, talāk mưta tagôk ƀôh Ap-ra-ham dok atah atah thong La-xa-rơ dok dalam nung ong. 24Urang mưda prêu tagôk: ‘Muk kei Ap-ra-ham lơy, likau athur alim dahlak, pađar La-xa-rơ njruk akok inư tangin tamư ia ngak ka mat dalah dahlak, kaywa dahlak raƀi raƀưp lô dalam apui ni.’ 25Min Ap-ra-ham thuuk: ‘Anưk lơy, xang kanal vơk tuk dok diup, hư krung bihu liêng dôm kabha siam pajơ, dok La-xa-rơ xang ciup ralô kabha jhak; urak ni nhu tak ni bihu pajiông, dok hư xang gok dan dun. 26Hơl vơk, hu tha barahum prong hu padang rabha gar krưh khol drei thong hư, thangak thei ưng mưng ni tapa tak nan lijang ôh bihu, bloh thei ưng mưng nan tapa tak ni lijang ôh bihu.’ 27Urang mưda đôm: ‘Muk kei lơy! Yau nan ka likau pađar La-xa-rơ mưrai thang amư dahlak, 28kaywa dahlak hu limư dei ai, piêh xaai nan patayơt khol nhu, ô mưca khol nhu lijang gok trun di libik dan dun ni.’ 29Min Ap-ra-ham thuuk: ‘Khol nhu krung hu Mô-se thong dôm pakat hôr. Khol nhu xang pang kadha dôm pakat nan!’ 30Urang mưda đôm vơk: ‘Pathau muk kei Ap-ra-ham, ôh njaup yau nan! Min mưyah hu thei mưng lôg mưtai diup vơk mưrai mưthong khol nhu yơ khol nhu mưca tumal.’ 31Ap-ra-ham thuuk: ‘Mưyah khol nhu ôh ciup pang Mô-se thong dôm kar hôr yơ kanê hu thei mưng lôg mưtai diup vơk lijang ôh pahalar khol nhu bihu.’”
Actualmente seleccionado:
Lu-ka 16: CJM2024
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
© 2024 Bible Society Vietnam. All rights reserved.
Lu-ka 16
16
Arkatê ka urang mong iơk thang ôh kloh hatai
1Pô Yê-su gilaic bican thong dôm anưk xêh: “Tha urang ginup mưda dêh hu tha urang mong iơk thang gok palek palam krung hu phak palah ƀang angui pô. 2Ywa nan ka, pô iêu nhu mưrai bloh đôm: ‘Ita hamit mưnuix urang palek palam hư ka kabha haget nạn! Xang khai tabiak bruk hư mong iơk, kaywa mưng ni hư ôh bihu ngak mong iơk thang vơk!’ 3Urang mong iơk thang êng xanưng: ‘Pô toh rapajan mong iơk drei, mưca drei ngak haget ni? Coh tanưh yơ drei ôh hu prưn, dok nao likau ƀang yơ mưlau mưlit. 4Ita thau xang ngak haget piêh tuk gok toh rapajan hu mưnuix rok daa drei mưrai thang khol nhu.’ 5Yau nan, nhu iêu karei yāup mưnuix tavak thre pô mưrai bloh đôm thong urang tavak thre ya tha: ‘Hư tavak thre di pô ita hadôm?’ 6Urang tavak thre thuuk: ‘Tha rituh dhung mưnhưk ô-liu.’ Urang mong iơk thang đôm: ‘Xang pan mưk harak thre, dok dala tak nan vak padrah: Limư pluh.’ 7Bloh nhu đôm thong urang ya dwa: ‘Xaai tavak thre hadôm?’ Nhu thuuk: ‘Tha rituh jāk#16:7 jāk: Dalam xap Hi-lap nạn koros, nạn avan pubha duk hakak nôic 400 lit. padai abei. Urang mong iơk thang pađar: Xang pan mưk harak thre vak: Dalipan pluh.’ 8Pô mưyom urang mong iơk thang tidak adil nan krung hu ngak jag paki yau nan. Kaywa anưk bik rai ni jag ghơh hơl di anưk bik tanrak hadah dalam bruk dok dang thong mưnuix tha pukar. 9Dok Ita đôm thong khol hư: Xang angui jiên padai tidak adil bloh cwak ayut, piêh tuk jiên padai nạn ôh dok tra, mưca khol nhu daa rok khol hư tamư thang rit rai.
10Thei kloh hatai dalam bruk biak xit lijang kloh hatai dalam bruk prong, thei ôh kloh hatai dalam bruk biak xit lijang ôh kloh hatai dalam bruk prong. 11Ywa nan ka mưyah khol hư ôh kloh hatai ka drap ar tidak adil, mưca thei ba drap ar biak jao ka khol hư? 12Mưyah khol hư ôh kloh hatai di drap ar mưnuix pakan, mưca thei jao ka khol hư drap ar karei anưd khol hư? 13#Mat 6:24.Ôh halun halei hu mưda ngak halun dwa pô, kaywa mưca limuk di pô ni bloh anit pô dêh, ngan pôkja pô ni bloh paong pô dêh. Khol hư ôh mưda halei gam ragxa Pô Lingik gam ragxa jiên padai bihu.”
Dôm panôic pato pakai pakan anưd Pô Yê-su
(Ma-thi-ơ 11:12-13; 5:31-32; Mag 10:11-12)
14Mưnuix Pha-ri-si nạn dôm ra ragơh jiên padai pang dôm kabha nan ka klao bilei Bhô. 15Bhô bican thong khol nhu: “Khol hư ngak mưnuh kahanôt di anak mưnuix urang, min Pô Lingik thau tian khol hư; kaywa gruk mưnuix urang pôkja gilaic nạn kabha hôic harơh di anak Pô Lingik. 16#Mat 11:12,13.Hakum jakar thong panôic hôr hu mưrai tal bangyau Yâng min. Mưng harei nan, Khao Siam ka Dit Biya Pô Lingik bihu rao lang thong abih drei angui ritdhi bloh tamư di nan. 17#Mat 5:18.Lingik tanưh tapa nao dok ƀôn hơl paradam tha barih dalam hakum jakar.
18 #
Mat 5:32; I Kô 7:10,11. Thei pakloh hadiup bloh khing kamei pakan yơ tanrok glaic ƀang glai mưtah, dok thei khing urang kamei gok pathang pakloh yơ lijang tanrok glaic ƀang glai mưtah.”
Urang ginup mưda thong La-xa-rơ
19“Hu tha urang ginup mưda cuk ao bar ingu thong ao khan bai bong liman, yāup harei ƀang mưin phak palah. 20Gilaic hu tha urang kathot angan La-xa-rơ đih di lingiu baƀang urang ginup mưda nan, keh ruh bak rup. 21Nhu cong takrư bihu ƀang dôm kleh tapei rong di ngok paban urang ginup mưda hok trun. Lijang hu dôm athau mưrai liah keh nhu gêk. 22Urang kathot mưtai, bihu umat ba cek dalam nung Ap-ra-ham. Urang mưda lijang mưtai, thong mưnuix urang ba nao dar. 23Urang ginup mưda libik tajôt xala gok pađik pađwa, talāk mưta tagôk ƀôh Ap-ra-ham dok atah atah thong La-xa-rơ dok dalam nung ong. 24Urang mưda prêu tagôk: ‘Muk kei Ap-ra-ham lơy, likau athur alim dahlak, pađar La-xa-rơ njruk akok inư tangin tamư ia ngak ka mat dalah dahlak, kaywa dahlak raƀi raƀưp lô dalam apui ni.’ 25Min Ap-ra-ham thuuk: ‘Anưk lơy, xang kanal vơk tuk dok diup, hư krung bihu liêng dôm kabha siam pajơ, dok La-xa-rơ xang ciup ralô kabha jhak; urak ni nhu tak ni bihu pajiông, dok hư xang gok dan dun. 26Hơl vơk, hu tha barahum prong hu padang rabha gar krưh khol drei thong hư, thangak thei ưng mưng ni tapa tak nan lijang ôh bihu, bloh thei ưng mưng nan tapa tak ni lijang ôh bihu.’ 27Urang mưda đôm: ‘Muk kei lơy! Yau nan ka likau pađar La-xa-rơ mưrai thang amư dahlak, 28kaywa dahlak hu limư dei ai, piêh xaai nan patayơt khol nhu, ô mưca khol nhu lijang gok trun di libik dan dun ni.’ 29Min Ap-ra-ham thuuk: ‘Khol nhu krung hu Mô-se thong dôm pakat hôr. Khol nhu xang pang kadha dôm pakat nan!’ 30Urang mưda đôm vơk: ‘Pathau muk kei Ap-ra-ham, ôh njaup yau nan! Min mưyah hu thei mưng lôg mưtai diup vơk mưrai mưthong khol nhu yơ khol nhu mưca tumal.’ 31Ap-ra-ham thuuk: ‘Mưyah khol nhu ôh ciup pang Mô-se thong dôm kar hôr yơ kanê hu thei mưng lôg mưtai diup vơk lijang ôh pahalar khol nhu bihu.’”
Actualmente seleccionado:
:
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
© 2024 Bible Society Vietnam. All rights reserved.