Bible App logo
Icono de búsqueda
Audiobiblias

സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം

Biblica® സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം-സ്വതന്ത്ര ഉപലബ്ധി ™, ഓഡിയോ പതിപ്പ്

പകർപ്പവകാശം ℗ 2022 Biblica, Inc., Davar Partners International; Hosanna എന്നിവരില്നിക്ഷിപ്തം

Biblica® Open Malayalam Contemporary Version™, Audio Edition

Copyright ℗ 2022 Biblica, Inc.; Davar Partners International; and Hosanna

Biblica® സമകാലിക മലയാള സ്വതന്ത്ര വിവർത്തനം™

പകർപ്പവകാശം © 1997, 2005, 2017, 2020 Biblica, Inc.

Biblica® Open Malayalam Contemporary Version™

Copyright © 1997, 2005, 2017, 2020 Biblica, Inc.

Biblica®എന്നത് അമേരിക്കന്ഐക്യനാടുകളുടെ (USA) പേറ്റന്റ് ആന്റ് ട്രേഡ്മാര്ക്ക് ഓഫീസില്Biblica, Inc.യാല്രജിസ്റ്റര്ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അനുവാദത്തോടുകൂടി ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു.

“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

――――――

ക്രിയേറ്റീവ് കോമ്മണ്സ് ആട്രിബ്യൂഷന്ഷെയറിലേക്ക് 4.0 അന്താരാഷ്ട്രീയ ലൈസന്സ്(Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License CC BY-SA) ന്റെ ആഭിമുഖ്യത്തില് ഈ പ്രതി ലഭ്യമാക്കിയിരിക്കുന്നു.

Biblica® എന്നത് Biblica, Inc.യാല്രജിസ്റ്റര്ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, Biblica® എന്ന ട്രേഡ്മാര്ക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് Biblica, Inc യുടെ എഴുതപ്പെട്ട അനുവാദം വാങ്ങിയിരിക്കേണ്ടതാണ്. CC BY-SA-യുടെ ലൈസന്സു വ്യവസ്ഥകളനുസരിച്ച്, Biblica® ട്രേഡ്മാര്ക്ക് അഭംഗുരം സൂക്ഷിക്കുന്നപക്ഷം, യാതൊരു മാറ്റവും വരുത്താതെ ഈ ഗ്രന്ഥം പകര്ത്തി വിതരണം ചെയ്യുവാന്താങ്കള്ക്ക് അനുവാദമുണ്ട്. എന്നാല് ഇതില്മാറ്റങ്ങള്വരുത്തിയോ ഭാഷാന്തരം ചെയ്തോ പരിഷ്കരിച്ച ഒരു പതിപ്പാണ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതെങ്കില് Biblica® ട്രേഡ്മാര്ക്ക് നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതാണ്. അങ്ങനെ പരിഷ്കാരം വരുത്തിയ പതിപ്പില്“Biblica, Inc. പ്രസാധനം ചെയ്ത ഇതിന്റെ മൂലഗ്രന്ഥം www.biblica.com and open.bible.ല് സൌജന്യമായി ലഭ്യമാണ്” എന്ന പ്രസ്താവന ചേര്ക്കേണ്ടതാണ്.

പകർപ്പവകാശം സംബന്ധിച്ച അറിയിപ്പ് ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ ശീർഷകത്തിലോ പകർപ്പവകാശപ്പേജിലോ താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന മാതൃകയില്കാണിച്ചിരിക്കണം:

Biblica® സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം-സ്വതന്ത്ര ഉപലബ്ധി ™, ഓഡിയോ പതിപ്പ്പകർപ്പവകാശം ℗ 2022 Biblica, Inc., Davar Partners International; Hosanna എന്നിവരില്നിക്ഷിപ്തം

Biblica® Open Malayalam Contemporary Version™, Audio Edition

Copyright ℗ 2022 Biblica, Inc.; Davar Partners International; and Hosanna

Biblica® സമകാലിക മലയാള സ്വതന്ത്ര വിവർത്തനം™

പകർപ്പവകാശം © 1997, 2005, 2017, 2020 Biblica, Inc.

Biblica® Open Malayalam Contemporary Version™

Copyright © 1997, 2005, 2017, 2020 Biblica, Inc.

Biblica®എന്നത് അമേരിക്കന്ഐക്യനാടുകളുടെ (USA) പേറ്റന്റ് ആന്റ് ട്രേഡ്മാര്ക്ക് ഓഫീസില്Biblica, Inc.യാല്രജിസ്റ്റര്ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അനുവാദത്തോടുകൂടി ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു.

“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

നിങ്ങളുടെ പരിഷ്കരിച്ച പതിപ്പ് (CC BY-SA) യുടെ ലൈസന്സിനു കീഴിലും ലഭ്യമാക്കാവുന്നതാണ്.

ഈ ഗ്രന്ഥം പരിഭാഷ ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് https://open.bible/contact-us എന്ന വിലാസത്തില്ഞങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാവുന്നതാണ്.

This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA.

Biblica® is a trademark registered by Biblica, Inc., and use of the Biblica® trademark requires the written permission of Biblica, Inc. Under the terms of the CC BY-SA license, you may copy and redistribute this unmodified work as long as you keep the Biblica® trademark intact. If you modify a copy or translate this work, thereby creating a derivative work, you must remove the Biblica® trademark. On the derivative work, you must indicate what changes you have made and attribute the work as follows: “The original work by Biblica, Inc. is available for free at www.biblica.com and open.bible.”

Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows:

Biblica® സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം-സ്വതന്ത്ര ഉപലബ്ധി ™, ഓഡിയോ പതിപ്പ്പകർപ്പവകാശം ℗ 2022 Biblica, Inc., Davar Partners International; Hosanna എന്നിവരില്നിക്ഷിപ്തം

Biblica® Open Malayalam Contemporary Version™, Audio Edition

Copyright ℗ 2022 Biblica, Inc.; Davar Partners International; Hosanna

Biblica® സമകാലിക മലയാള സ്വതന്ത്ര വിവർത്തനം™പകർപ്പവകാശം © 1997, 2005, 2017, 2020 Biblica, Inc.

Biblica® Open Malayalam Contemporary Version™

Copyright © 1997, 2005, 2017, 2020 Biblica, Inc.

Biblica®എന്നത് അമേരിക്കന്ഐക്യനാടുകളുടെ (USA) പേറ്റന്റ് ആന്റ് ട്രേഡ്മാര്ക്ക് ഓഫീസില്Biblica, Inc.യാല്രജിസ്റ്റര്ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അനുവാദത്തോടുകൂടി ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു.

“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA).

If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/contact-us.

Antiguo Testamento


Otras versiones de Biblica, Inc.

ASNA
Asante Twi Nkwa Asɛm
dispone de audio
APD
Ang Pulong sa Dios
dispone de audio
एस सी ए
पबितर बाईबल,समकालीन छत्तीसगढ़ी अनुवाद
dispone de audio
CCL
Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero
dispone de audio
BDSC
Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi
dispone de audio
BPH
Bibelen på Hverdagsdansk
dispone de audio
BPH
Bibelen på Hverdagsdansk
dispone de audio
Hfa
Hoffnung für alle
dispone de audio
MLM
Motingʼo Loko Manyien
dispone de audio
PKEK
Pühakiri kaasaegses eesti keeles™
dispone de audio
NIV
New International Version
dispone de audio
NIVUK
New International Version (Anglicised)
dispone de audio
NVI
Nueva Versión Internacional - Español
dispone de audio
NVI
Nueva Versión Internacional - Castellano
dispone de audio
AL
Agbenya La
dispone de audio
ASD
Ang Salita ng Diyos
dispone de audio
BDS
La Bible du Semeur 2015
dispone de audio
GKY
Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai, Kĩrĩkanĩro Kĩrĩa Gĩkũrũ Na Kĩrĩa Kĩerũ
dispone de audio
SRK
Sabon Rai Don Kowa 2020
dispone de audio
AÑA
Adisana Ñwed Abasi ke Ikọ Ibibio Ayio Mfịn
dispone de audio
BIU
Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a
dispone de audio
APD
Ang Pulong Sang Dios
dispone de audio
BEN
IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele
dispone de audio
NEN
Neno
dispone de audio
NENO
Neno: Maandiko Matakatifu 2024
dispone de audio
MNB
Mokanda na Bomoi
dispone de audio
EEEE
Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya
dispone de audio
HTB
Het Boek
dispone de audio
ELB
En Levende Bok
dispone de audio
HAH
Hiikkaa Ammayyaa Haaraa, Loqoda Dhiʼaa
dispone de audio
PLNT
Słowo Życia
dispone de audio
NVI
Nova Versão Internacional - Português
dispone de audio
NVI
Nova Versão Internacional 2011
dispone de audio
OL
O Livro
dispone de audio
NTR
Noua Traducere Românească
dispone de audio
NUB
nuBibeln
dispone de audio
KTHD
Kinh Thánh Hiện Đại
dispone de audio
AKNA
Akuapem Twi Nkwa Asɛm
dispone de audio
NOCV
ክታበ ቁልቁሉ፣ ሂካ አመያ ሃራ
dispone de audio
BMYO
Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní
dispone de audio
CARS
Восточный перевод
dispone de audio
CARSA
Восточный перевод
dispone de audio
НРП
Новый русский перевод
dispone de audio
НПУ
Новий Переклад Українською
dispone de audio
HD
Habrit Hakhadasha/Haderekh
dispone de audio
UCV
اُردو ہم عصر ترجُمہ
dispone de audio
KEH
كتاب الحياة
dispone de audio
PCB
کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر
dispone de audio
KSS
كوردی سۆرانی ستانده‌رد
dispone de audio
NCV
पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण
dispone de audio
MRCV
पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती
dispone de audio
HCV
सरल हिन्दी बाइबल
dispone de audio
BCV
বাংলা সমকালীন সংস্করণ
dispone de audio
TCV
இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022
dispone de audio
TRV
இலங்கை இலகு தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு
dispone de audio
TSA
తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం
dispone de audio
KSB
ಕನ್ನಡ ಸಮಕಾಲಿಕ ಅನುವಾದ
dispone de audio
TNCV
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย
dispone de audio
KLB
현대인의 성경
dispone de audio
NASV
አዲሱ መደበኛ ትርጒም
dispone de audio
JCB
リビングバイブル
dispone de audio
CCB
当代译本
dispone de audio
CCB
當代譯本
dispone de audio