1 KALATA NYƐRƐ 1
1
Tugun pɛ́r-nam ko Adam hɔ nɛnɛ tɛ Abram
(Zɔk Ku̧u̧ 5.1-32; 10.1-32; 11.10-26)
1Adam koo Sɛt, Sɛt koo Enɔs; 2Enɔs koo Kɛnaŋ, Kɛnaŋ koo Mahalalɛl, ɓɛɛ Mahalalɛl ko Yɛrɛd. 3Yɛrɛd koo Enɔk, Enɔk koo Mɛtusela, Mɛtusela koo Lamɛk, 4Lamɛk koo Nɔe, ɓɛɛ Nɔe ko Sɛm, Kam in Jafɛt.
5O bem ko Jafɛt nɛ́ Gɔmɛr, Magɔg, Madai, Yabaŋ, Tubal, Mɛsɛk in Tiras. 6O bem ko Gɔmɛr nɛ́ Askenaz, Difat in Tɔgarma. 7O bem ko Yabaŋ nɛ́ Elisa, Tarsis, Kitim in Rodanim.
8O bem ko Kam nɛ́ Kus, Misraim, Put in Kanaŋ. 9O bem ko Kus nɛ́ Seba, Hawila, Sabta, Ragma in Sabteka. O bem ko Raɛma nɛ́ Saba in Dɛdaŋ. 10Kus koo Nɛmrod mbɛt nɛ̀ duka nɛ́ kuti ŋgaŋa-wi zu nù. 11Misraim nɛ́ zɔmdáa ko o be Lud, o be Ɛinam, o be Lɛhab, o be Naftua, 12o be Patros, o be Kaslua nɛ̀ duk nɛ́ tugun o be Filistii, ká bá nɛ̀ o be Kaftɔr. 13Kaya-bem ko Kanaŋ nɛ́ Sidɔŋ, hɔ-ɗoŋ-aa nɛ́ Hɛt; 14Kanaŋ nɛ́ zɔmdáa ko o be Jebus, o be Amɔr, o be Girgas, 15o be Hiv, o be Ark, o be Sin, 16o be Arbad, o be Sɛmar in o be Hamat.
17O bem ko Sɛm nɛ́ Elam, Asur, Arpaksad, Lud, Aram, Us, Hul, Getɛr in Mɛsɛk. 18Arpaksad koo Sɛla, ɓɛɛ Sɛla ko Ebɛr. 19Ebɛr koo bem yiitoo; nin kaya-a nɛ́ Pɛlɛg#1.19 Pɛlɛg: nɛ̀ nú hébreu nɛ́ mɔ nɛ̀ tɔ̧́: kɛ̧ɛ̧-mɔ. wen nɛ́ ŋgimbi kɔ̧-a̧ a̧ nù kɛ̧ɛ̧ nɛnɛ. Nin hɔ-ɗoŋ-aa nɛ́ Yoktaŋ. 20Yoktaŋ koo Almɔdad, Sɛlɛf, Hasarmavɛt, Yera, 21Hadɔram, Uzal, Dikla, 22Ɛbal, Avimaɛl, Saba, 23Ofir, Hawila in Yobab. O wi nɔ‘i nɛ́ bem ko Yɔktaŋ lɛŋ.
24Pɛ́r-nam ko Sɛm hɔ tɛ Abram nɛ́ mɔ'ɔ: Sɛm, Arpaksad, Sɛla, 25Ebɛr, Pɛlɛg, Rɛu, 26Serug, Nahɔr, Tɛra, 27in Abram nɛ‘i sa'e Abraham.
O bezaŋ Yismaɛl
(Zɔk Ku̧u̧ 25.12-16)
28O bem ko Abraham nɛ́ Izak in Ismaɛl.#Ku̧u̧ 25.12-16 29O nutua kɔ-wa nɛ́ mɔɔ nɔ'ɔ: kaya-bem ko Ismaɛl nɛ́ Nɛbayot, sɛka Kɛdɛr, Adbeɛl, Mibsam, 30Misma, Duma, Masa, Hadad, Tɛma, 31Yɛtur, Nafis in Kɛdma; o bem ko Ismaɛl nɛ́ mɔɔ nɔ‘i.
32O bem ko Kɛtura zɔŋa-kóò ko Abraham nɛ́ Zimram, Yoksaŋ, Mɛdaŋ, Madiaŋ, Yisbak in Sua. O bem ko Yoksaŋ nɛ́ Saba in Dɛdaŋ. 33O bem ko Madiaŋ nɛ́ Eifa, Efɛr, Hanɔk, Abida in Ɛlda; o wi nɔ‘i nɛ́ o bem ko Kɛtura lɛŋ.
O bezaŋ Esau
(Zɔk Ku̧u̧ 36.1-19)
34Abraham koo Izak. O bem ko Izak nɛ́ Esau in Israɛl.#Ku̧u̧ 36.1-30 35O bem ko Esau nɛ́ Elifaz, Reuɛl, Yɛus, Yaɛlam in Kɔra. 36O bem ko Elifaz nɛ́ Teman, Omar, Sɛfi, Gɛtam, Kɛnaz, Timna in Amalɛk. 37O bem ko Reuɛl nɛ́ Nahat, Zɛra, Sama in Miza.
Mgbák tugun o be Edɔm
(Zɔk Ku̧u̧ 36.20-30)
38O bem ko Sɛir nɛ́ Lɔtaŋ, Sɔbal, Sibɛɔŋ, Ana, Disɔŋ, Esɛr in Disaŋ. 39O bem ko Lɔtaŋ nɛ́ Hɔri in Hɔmam. Timna nɛ́ boko-nya Ɔtaŋ. 40O bem ko Sɔbal nɛ́ Aliaŋ, Manahat, Ebal, Sɛfi in Onam. O bem ko Sibɛɔŋ nɛ́ Aya in Ana. 41Bem ko Ana nɛ́ Disɔŋ. O bem ko Disɔŋ nɛ́ Hamaraŋ, Ɛsbaŋ, Yitraŋ in Kɛraŋ. 42O bem ko Esɛr nɛ́ Bilaŋ, Zaawaŋ in Yakaŋ. O bem ko Disɔŋ nɛ́ Us in Araŋ.
O wannu Edɔm
(Zɔk Ku̧u̧ 36.31-43)
43O wi nɛ̀ ɔɔ wan sɛn Edɔm nɛti sɛka ŋma bezaŋ Israɛl ku̧ naŋ ɔɔ wan nɛ́ mɔɔ nɔ'ɔ:
Bɛla bem ko Bɛɔr; nin gasa ye kɔ̧-a̧ nɛ́ Dinaba. 44Bɛla fea, ɓɛɛ Yobab bem ko Zɛra be Ɔsra ɔ wan oi-aa. 45Yɔbab fee kɔ‘i, ɓɛɛ Husam be nú Teman ɔ wan oi-aa. 46Husam fea, ɓɛɛ Hadad bem ko Bɛdad ɔ wan oi-aa. A̧ bìí Madiaŋ sɛn nú Mɔab; nin gasa ye kɔ̧-a̧ duka nɛ́ Avit. 47Hadad fea, ɓɛɛ Samla be Masrɛka ɔ wan oi-aa. 48Samla fea, ɓɛɛ Saul be Rehobot ká̧ Efrat ɔ wan oi-aa. 49Saul fea, ɓɛɛ Bal-Hanaŋ bem ko Akbɔr ɔ wan oi-aa. 50Bal-Hanaŋ fea, ɓɛɛ Hadad ɔ wan oi-aa; nin gasa ye kɔ̧-a̧ duka nɛ́ Pai. Nin kóò kɔ̧-a̧ nɛ́ Mɛhɛtabɛl boko-bem ko Matrɛd be-koo Mɛzahab. 51Hadad fea mbɛt. O wanye Edɔm nɛ̀ yaa so nɛ́ Timna, Alia, Yɛtɛt, 52Oholibama, Ela, Pinɔŋ, 53Kɛnaz, Teman, Mibsar, 54Magdiɛl in Iram. Wa lɛŋ nɛ́ o wanye Edɔm.
Currently Selected:
1 KALATA NYƐRƐ 1: GB11DC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
KALATA KO SƆ̧ La Sainte Bible en Langue Gbaya © L’Alliance Biblique du Cameroun, 2011.