Filippimiunut 3
3
Ajoᴋertuijut nalangaitut ulloreagijauᴋojauninginik. Idluarnermik okpernermit pijomik; piloringnartoᴋsûblo ᴋilangmêtub pinasuartauᴋojauninganik.
1Amatauk ᴋatangutikka, ᴋuviasugitse Nâlekame! Aglakka ilipsingnut adsigêtsainarmatta, ᴋunutigingilakka, ilipselo nakimarnitailijutigiluarivase.
2Kingmit nautsertorsigik, ajoᴋertuinerluktut nautsertorsigik, illakungortitsijut nautsertorsigik.
3Uvagut kipimaniogapta, Gûdemik kivgartortogut anernerme, nertôtivlutalo Kristuse Jêsusemik, uvinik tatiginago.
4Nertôtijungnaralloartungatauᴋ uvamnik uvinipkut. Assimnik uviningmigut tatteᴋarasugijoᴋarpat nangminerminik, peᴋaluarajarpunga uvanga.
5Uvlut sittamaujungane, kipimanerama, Israêlib kinguvânginut ilingajunga Benjaminib kinguvârivânga, Ebrêerinit Ebrêereojunga, perᴋojanik nâlengnermut Farisêereojunga.
6Ilungertornermut unangmiklertôlauᴋtunga illagênik, perᴋojat idluarnerainingitigut pidlaraksaulaungnanga.
7Uvamnulle atornartôlauᴋtut, piungilutarivakka Kristuse pivlugo.
8Ila angijomik piungilutarivakka tamaita, pijomavlugo idluarᴋejangat, illitarsineᴋ Kristuse Jêsusemik Nâlekamik; tâmna pivlugo tamaita piungilutarilauᴋtakka, aktarlukugivakkalo, Kristuse pijomavlugo.
9Tâpsomane naipitaujomavlunga, idluarsineᴋarᴋonanga perᴋojanit pijomik, okpernermille Kristusemut pijomik, idluarsinermik Gûdib ilingatitanganik okpernermut;
10Illitarijomavlugo tâmna, makiningatalo pitsartuninga, siorniorningalo illangiubvigijomavlugo, toᴋunga adsiginiarlugo uvanga,
11Toᴋungajut makiviksanganut pagrearomavlunga.
12Imaingilaᴋ, tigumajarêrapko, nâmaksijarêrlungalônêt; pinasuarparale tigujungnarmangâpko, uvangatauᴋ tigujaumangnimigama Kristuse Jêsusemut.
13Katangutikka, issumangilanga nangminimnik tigumajarêrapko. Atautsemigle oᴋarpunga: Tunumnêtut piugorpakka, sivunimnêtulle issagutigivlugit.
14Torârviksaᴋ torârvigidlarasuartara, pivianartoᴋsoaᴋ pijomavlugo, tamattomunga Gûde ᴋilangmit ᴋaiᴋojingmat Kristuse Jêsuseme.
15Nelivut tagva nâmaksijogut taimâk issumaᴋalerta; sumiglo assianik issumaᴋarupse, tamanna Gûdib saᴋᴋijârtiliuk ilipsingnut.
16Ajoᴋertûtsemik atautsemik pititaumagapta, taimâk arvertalauᴋtâ, adsigêktomik issumaᴋaᴋatigêkluta.
17Katangutikka, malingniarsinga, taimaglo arvertartut nautsertorsigik, sorlo uvaptingnik igjaraksaᴋarapse.
18Unuktut arvertarmatta (assianik), taipkoninga oᴋauteᴋattalauᴋtapse, mânaletauᴋ ᴋugviordlunga oᴋautigivakka, Kristusib kikiaktortauninganik ningarosuktut.
19Taipkoa asserornermik naggateᴋaromârput, natjatik Gûdigivlugo pijut, kangusûtiksaujunik nertornauteᴋardlutik nunab pinginik pinasuartut.
20Arvertarnivulle ᴋilangmêpoᴋ, takpângallo nerriugivavut piuliklerte Jêsuse Kristuse Nâlegavut.
21Tâpsoma timivut ajulertoᴋ ablatsângortitsomârpâ, timiminut ânanaudlartomut adsiutilugo, pitsartunermut, ajugaringitaminut tamaita ingminut nâlektilugit.
Currently Selected:
Filippimiunut 3: LIHB08
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Filippimiunut 3
3
Ajoᴋertuijut nalangaitut ulloreagijauᴋojauninginik. Idluarnermik okpernermit pijomik; piloringnartoᴋsûblo ᴋilangmêtub pinasuartauᴋojauninganik.
1Amatauk ᴋatangutikka, ᴋuviasugitse Nâlekame! Aglakka ilipsingnut adsigêtsainarmatta, ᴋunutigingilakka, ilipselo nakimarnitailijutigiluarivase.
2Kingmit nautsertorsigik, ajoᴋertuinerluktut nautsertorsigik, illakungortitsijut nautsertorsigik.
3Uvagut kipimaniogapta, Gûdemik kivgartortogut anernerme, nertôtivlutalo Kristuse Jêsusemik, uvinik tatiginago.
4Nertôtijungnaralloartungatauᴋ uvamnik uvinipkut. Assimnik uviningmigut tatteᴋarasugijoᴋarpat nangminerminik, peᴋaluarajarpunga uvanga.
5Uvlut sittamaujungane, kipimanerama, Israêlib kinguvânginut ilingajunga Benjaminib kinguvârivânga, Ebrêerinit Ebrêereojunga, perᴋojanik nâlengnermut Farisêereojunga.
6Ilungertornermut unangmiklertôlauᴋtunga illagênik, perᴋojat idluarnerainingitigut pidlaraksaulaungnanga.
7Uvamnulle atornartôlauᴋtut, piungilutarivakka Kristuse pivlugo.
8Ila angijomik piungilutarivakka tamaita, pijomavlugo idluarᴋejangat, illitarsineᴋ Kristuse Jêsusemik Nâlekamik; tâmna pivlugo tamaita piungilutarilauᴋtakka, aktarlukugivakkalo, Kristuse pijomavlugo.
9Tâpsomane naipitaujomavlunga, idluarsineᴋarᴋonanga perᴋojanit pijomik, okpernermille Kristusemut pijomik, idluarsinermik Gûdib ilingatitanganik okpernermut;
10Illitarijomavlugo tâmna, makiningatalo pitsartuninga, siorniorningalo illangiubvigijomavlugo, toᴋunga adsiginiarlugo uvanga,
11Toᴋungajut makiviksanganut pagrearomavlunga.
12Imaingilaᴋ, tigumajarêrapko, nâmaksijarêrlungalônêt; pinasuarparale tigujungnarmangâpko, uvangatauᴋ tigujaumangnimigama Kristuse Jêsusemut.
13Katangutikka, issumangilanga nangminimnik tigumajarêrapko. Atautsemigle oᴋarpunga: Tunumnêtut piugorpakka, sivunimnêtulle issagutigivlugit.
14Torârviksaᴋ torârvigidlarasuartara, pivianartoᴋsoaᴋ pijomavlugo, tamattomunga Gûde ᴋilangmit ᴋaiᴋojingmat Kristuse Jêsuseme.
15Nelivut tagva nâmaksijogut taimâk issumaᴋalerta; sumiglo assianik issumaᴋarupse, tamanna Gûdib saᴋᴋijârtiliuk ilipsingnut.
16Ajoᴋertûtsemik atautsemik pititaumagapta, taimâk arvertalauᴋtâ, adsigêktomik issumaᴋaᴋatigêkluta.
17Katangutikka, malingniarsinga, taimaglo arvertartut nautsertorsigik, sorlo uvaptingnik igjaraksaᴋarapse.
18Unuktut arvertarmatta (assianik), taipkoninga oᴋauteᴋattalauᴋtapse, mânaletauᴋ ᴋugviordlunga oᴋautigivakka, Kristusib kikiaktortauninganik ningarosuktut.
19Taipkoa asserornermik naggateᴋaromârput, natjatik Gûdigivlugo pijut, kangusûtiksaujunik nertornauteᴋardlutik nunab pinginik pinasuartut.
20Arvertarnivulle ᴋilangmêpoᴋ, takpângallo nerriugivavut piuliklerte Jêsuse Kristuse Nâlegavut.
21Tâpsoma timivut ajulertoᴋ ablatsângortitsomârpâ, timiminut ânanaudlartomut adsiutilugo, pitsartunermut, ajugaringitaminut tamaita ingminut nâlektilugit.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.