Salmib 34
34
U nimarisaxic u k'ij ri rutzil ri Ajawaxel
1Quintewichi'j na ri Ajawaxel
pa conojel jok'otaj,
ri nu chi' amak'el cäk'ijilan na che.
2Pa ri Ajawaxel
quinnimarisaj wi na nu k'ij;
¡chitampe', chixquicot c'ut,
winak ri man nimak ta i k'ij!
3Ka k'ijilaj junam xa pa jun ch'abal
ri u nimalil ri u bi' ri Ajawaxel.
4Xintz'onon che ri Ajawaxel,
ri are' xutzelej
u wäch ri xintz'onoj che,
xinresaj c'u pa conojel ri nu xibriquil.
5Ri queca'y che ri Ajawaxel
cäjuluw na ri qui palaj
rumal quicotemal,
mawi jubik' quet'orix ta na.
6We meba' ri' xurak u chi',
xtataj c'u rumal ri Ajawaxel
xresaj c'u chquipam
conojel ri e u c'axc'olil.
7Ri u tako'n ri Ajawaxel
quebuch'uku xukuje' quebuto'tajisaj
ri nim caquil wi ri Ajawaxel.
8Chixtijtobenok,
chiwila' c'ut chi utz ri Ajawaxel.
¡Utz re ri winak
ri cucu'ba' u c'u'x chrij ri are'!
9Nim chiwila' wi ri Ajawaxel,
ri i tasom iwib che,
man c'o ta c'u cajwataj na
chque ri nim caquil wi.
10Ri k'inomab quebux mebayib,
caquicoch' c'u na wi'jal,
e are tak c'ut ri quitzucum ri Ajawaxel
mawi jubik' queq'uetet ta che jun utzil.
11Chixpetok, nu c'ojol, chinitatabej:
quenc'utu' c'ut chiwäch
ri u ya'ic u k'ij ri Ajawaxel.
12¿La cawaj naj catc'asi'c?
¿La cawaj cawoc'owisaj ri a c'aslemal
ruc' quicotemal?
13Chajic'a' ri awak'
che u bixic etzelal;
mawi c'u jumul maquibij banoj tak tzij
ri e a chi'.
14Chatasa' awib chrij ri etzelal,
chabana' c'u ri utz;
chatzucuj u banic ri jamaril,
chatakej c'ut.
15Ri Ajawaxel quebuchajij ri winak
ri utz canima',
cutatabej ri qui rakoj chi'aj.
16Ri Ajawaxel quebuc'ulelaj
ri e banal tak etzelal,
che u chupisaxic
u wäch ri natabal quech
cho ri uwächulew.
17Ri Ajawaxel coc il
che ri cok'ej ri winak ri utz canima',
queresaj c'u chquipam
tak ri qui c'axc'olil.
18Ri Ajawaxel nakaj c'o wi
che quito'tajisaxic
ri u banom ch'akatak ri canima',
qui tzakom c'ut ri eyebal c'uxaj.
19Ri utzalaj winak ri'
coc'ow pa q'ui tak c'axc'olil,
are' c'u ri Ajawaxel
quesan na chquipam conojel wa'.
20Ri are quebuch'uk
conojel ri u bakil,
mawi ta ne xa jun cäk'ajisax ta na.
21Ri e banal tak etzelal
quecämisax rumal ri kas quetzelal;
ri cäquetzelaj u wäch ri utzalaj winak
cäc'äjisax na qui wäch.
22Are c'u ri Ajawaxel
cuto'tajisaj u wi' ri qui c'aslemal
ri pataninel tak rech;
man cäc'äjisax ta qui wäch
ri qui cuban qui c'u'x chrij.
Currently Selected:
Salmib 34: QUICH1
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Quiché © Sociedades Bíblicas Unidas, 1995.