Jan 4
4
Jisas dawak Samaria yal as karak
1Parisi balna dakakana, Jisas kauh disaipil mahni duwi dawak bik muih mahni was utuhwi yakwi, Jan karak dawakat 2(di rahm kidika laih, Jisas muih was utuhwi yakwas dai, kaunah disainipil balna yayamwādai). 3Jisas kidika yulni dakawi, Judea kaupak kalahwi Galilea yakat nawatwi kiuna.
4Witing kiuna kidika laih Samaria munah bayakwi kiunin dai. 5Kaput laih Samaria sauni yakat tawan as pakdai ayangni laih Sicar,#4.5 Ulna umani yakat laih yulwi: Siquem. Adika tawanni muihni balna laih Jacob was pāni kuhrna yaihnit yakat bangdai. Samaria yakat pa as ayangni Sicar, kidika diski. kidika laih Jacob yaklauwi walanibis José yakat sau as kalana kidika yaihnit yakat dai.#Gn 33:19; Jos 24:32. 6Kidika yakat Jacob pāni kuhrna kidika sakdai. Jisas, witing lapakwi kiuna kidika kalsuhdana bahang kidika pāni kuhrna yakat kiwi yalahna dai. Kidika laih matunak dai. 7-8Disainipil balna kidika laih tawan yakat uina dai, kasnin dini bakanna. Kidika yakat, Samaria yal as kiuna was yakna atnin pa kuhrna kidika kaupak, dawak Jisas yaklauwi kalyulna:
—Was apis yatah.
9Kauna Ju balna kidika yamni awas dai,#4.9 Yamni awasdai: satuk wirlanin sipki: Witingna biri biri di yusyayamwaski (tanit kidika was balna punin satni kidika). Samaria muihni balna karak yulbabauwas bahang,#Esd 4:1-5; Neh 4:1-2. yal kidika yaklauwi nangnitlana:
—¿Amput man, Ju man kidika, yang akat was yayultamahn, yang laih Samaria yal yang adika?
10Jisas yaklauwi nangnitlana:
—Papang yaklauwi di yuwa kidika amanglataman kat laih, dawak wais yaklauwi man yakat was mayulwa kidika, man lawa kalatitimdai witing yakat, dawak witing yaklauwi sangka wasni kidika mawitdai.#Is 44:3; Jr 2:13; 17:13; Jn 7:37-39.
11Yal kidika yaklauwi kalyulna:
—Dawan, was yaknin dini diski, pāni kuhrna adika tuhni palni ki: ¿angkaupak sangka wasni kidika yāmayah? 12Yangna muihkinabarak Jacob adika pāni kuhrna yanana, witing palni adika wasni kaupak diwādai, walanibis balna dawak tingnilau balna bik didiwadai. ¿Witing karak dawak man kauh tanitman katpah?
13Jisas yaklauwi nangnitlana:
—Muih bitik adika wasni didiwarang kidika laih watwi was dikih diawarang ki; 14kaunah yang lawik was kalaki kidika diwarang laih, watwi was dikih kalawas karang ki. Kat yang was kalaki kidika laih, witing muihni yakat wastuna as kapat buhrwarang, dawak ban sangka atnin kidika kalawarang.
15Yal kidika yaklauwi kalyulna:
—Dawan, kidika wasni yatah, kaput laih wattik was dikih yawas karang, dawak bik wattik adika pāni akat aiwik was butnik awas.
16Jisas yaklauwi kalyulna:
—Yawa alma kalyultang kaiwang, dawak man bik aiwah akat.
17Yal kidika yaklauwi nangnitlana:
—Al disyang.
Jisas yaklauwi kalyulna:
—Yamni yultaman al disyang timan kidika; 18kat ahal singka dunaman, dawak waradika dutaman kidika bik man alma awaski. Man yultaman kidika laih rahm ki.
19Kidika dakwi, yal kidika yaklauwi kalyulna:
—Dawan, yang talayang man laih prapit asman. 20Yangna muihkina bararak balna, Samaria muihni balna, akat Papang kau ayangni nuhni yayamna, adika asangni akat,#4.20 Gerizim asangni, kidik yakat samaria muihni balna holi pāni as duduwadai. kaunah manna Ju muihni balna manna kidika yultamana, Jerusalén pāni yakat ki, Papang kau ayangni nuhni yamnin kidika.
21Jisas yaklauwi nangnitlana:
—Yultayang kidika rahm yakultah, yal, awarni kaiwi kawi, manna Dawan yakat ayangni nuhni yamtanama kidika, adika asangni akat aiwas dawak Jerusalén yakat bik yawas. 22Manna amanglatasmana, wais yakat ayangni nuhni yamtamana kidika, laihwi yaknin kidika laih Ju balna munah kaiwi. 23Kaunah awarni kaiwi kawi, dawak adika awarni palni kuduh, Papang yakat ayangni nuhni yayamwa kidika rahm palni yayamwarang ki, Papang Spiritni yaklau diyulwarang kidika kaput. Kat Papang laih dukih kalawi, muih balna kidika kaput yayamna atnin ayangni nuhni yayamwa kidika. 24Papang laih Spirit, witing yakat ayangni nuhni yayamwa kidika laih rahm palni yamnin ki, Papang Spiritni kaput.
25Yal kidika yaklauwi kalyulna:
—Yang amanglatayang Mesías kaiwarang kidika (yuldarangkat Krais); dawak witing kaiwarang kat, kidika bitik lāih yanayulwarang bitik palni.
26Jisas yaklauwi kalyulna:
—Kidika kuduh yang, man karak yulbauwa kidika.
27Kidika minitni yakat disaipil balna uiwi kakana, dawak witingna yamni kapat laih tatalwasdai, Jisas yal as karak yulbauwasak kidika. Kaunah witingna as bik kalyulwi dakakawas dai, yal kidika ais walwadaipa, kidika awas bik ais yulbabauna kidika. 28Yal kidika, was butnin dini duwalik kidika dasakwi tawan yakat kiuna, muih balna yakat diyulna:
29—Aiwa talnauh, muih al as ki, yang di yamnayang balna kidika bitik laih yayulna. ¿Kidika Mesías awasyah?
30Kaput laih tawan kaupak kalahwi uina muih balna kidika Jisas sakyakat. 31Dawak disainipil balna laih kalni dinit yakat bukwi yuyulna:
—Maestro, di apis kastah.
32Kaunah witing yaklauwi diyulna:
—Yang di kasnin as dutayang, kidika laih manna amanglatasmana.
33Disainipil balna kidika as as kalyulwi dakakana:
—¿Kasnin dini duaiwi kalalana kat awasyah?
34Kaunah Jisas yaklauwi diyulna:
—Yang kasnik kidika laih yasihna muihni kulnin lani yamnik, dawak warkni balna bitik yamtik dahn danik. 35Manna yultamana: ‘Baisa waiku arungka ki di minik balna bahnin’; kaunah yang manayultayang, dahna balna yakat talnauh, uman minik balna pihna bahnin mani ki. 36Di minik bahnin warkni yamwa kidika muihni laih minit duwi, dawak di minik balna uduhwa kidika laih sangka ban atnin kidika ki, dahwa muihni dawak bik minik bahwa muihni kidika balna albupak alasna duduwarang. 37Yamni yuyulwi yul as yuyulwa kidika: ‘Muih buas dadahwi, dawak uk balna kidika laih minik babahwi.’ 38Dawak yang manna yakat manasihnayang minik bahna atnin, wark as bik manataihwasdai kidika, muih ūk balna wark yayamna, dawak manna kuduh dunamana witingna wark yayamna dai kidika.
39Samaria kau kidika tawanni muihni balna kidika, Jisas yakat kalkukulna, yal yulna dai kidika kaput kalahna bahang: “Yayulna, yang di yamnayang balna bitik kidika.” 40Kaput bahang, Samaria muihni balna kidika uiwi kawi, Jisas kalni dinit yakat bukwi kalyuyulna, kidika karak watna atnin. Kaput laih witing ma bu watna dai kidika yakat witingna karak, 41muih manas witing yakat rahm kalkukulna, witing yulwa kidika dakawi. 42Dawak yal yakat kalyuyulna:
—Waradika laih rahm kuldi, man yanayulnaman kidika manah laih awaski, kat yangna palni yulwak dakanayangna bahang, dawak amangladi, witing kidika kuduh muih Laihwi Yakyang.
Jisas, king, kalbauyang tunan duwa kidikawalanibis as sikninis kaupak dulauna
(Mt 8:5-13; Lk 7:1-10)
43Kidika ma bu bayakwak, Jisas Samaria kaupak kalahwi kiuna Galilea yakat. 44Kat, witing yulna kaput, prapit as kidika witing sauni yakat laih risnipik kalalawaski.#Mt 13:57; Mk 6:4; Lc 4:24. 45Galilea yakat kiwi kāwak, kidika muihni balna yamni kalduduna, kat witingna bik Jerusalén yakat uina dai bahang insal kaiwi bayakna alasnina yakat, kaput laih Jisas di yamna balna kidika bitik tatalna dai.#Jn 2:23.
46Jisas nawatwi kaina Galilea sauni kau Caná tawanni yakat, kidika yakat kuduh was kau wain yamwadai kidika.#Jn 2:1-11. Dawak king, kalbauyang muihni balna taninatuna as duwa dai, bahang kidika lani walanibis al as siknis duwasakdai Capernaum yakat. 47Kalbauyang balna taninatuna kidika dakana Jisas kidika Judea kaupak Galilea yakat kiuna atwak, dawak kiwi kaltalwi, kalni dinit yakat bukwi kalyulna witing ūni yakat kiuna atnin, dawak walanibis siknis kidika kaupak dulauwi kalana atnin, bahang walanibis kidika laih daunin manah dai. 48Jisas yaklauwi nangnitlana:
—Manna kasak kultasmana, sain as bik talasmana kat.
49Kaunah kalbauyang balna taninatuna kidika kalyulna:
—Dawan, sirihni aiwah, walakibis al kidika dauwas tanitkauh.
50Jisas yaklauwi kalyulna:
—Ūma yakat nawatta yawah, man walamabis sangka ki.
Kidika alni rahm kulna, Jisas kalyulna kidika, bahang mahka kiuna. 51Witing ūni yakat kiwak, dini yamyang balna kidika niningkauh uiwi kalyuyulna:
—¡Walamabis sangka ki!
52Witing yaklauwi diyulwi dakana, ais awarni kaupak walanibis al kidika yamni kaldakana daih, dawak nangnitlalana:
—Damai mani maulahu awar as praisni yakat yamahni kidika kaldana dai.
53Muih al bin papangni kidika kulwi talwak sihm kidika awarni Jisas kalyulna dai: “Man walamabis al kidika sangka ki”; witing dawak ūnipas kau walanibis balna bitik laih Jisas yakat kalkukulna dai.
54Adika kat, Jisas sain bu yamna dai, Judea kaupak Galilea yakat kiuna yakat.
Currently Selected:
Jan 4: SUMU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Sumo
Texto © Sociedad Bíblica de Nicaragua 1998