Mác 1
1
Chắp xặp hử cung sla̱y cú Chảu Giê-xu
(1:1-13)
Cung sla̱y cú Giăng Báp-tít
(Ma-thi-ơ 3:1-12; Lu-ca 3:1-18; Giăng 1:19-28)
1Khay cúc Vàm Đay cú Chảu Giê-xu Cờ-rít, Lu̱c Chảu Fạ. 2Xị tó slẻ chang xéc Ê-sai, cần páo cón:
“Ne̱, Cau xoi cần tang nả Cau pay tói nả Mưng,
Min co̱i fọn lo̱ cú Mưng.#Mal 3:1.
3Mì heng cần moòng chang tu̱ng lẹng:
Cứ fọn lo̱ cú Chảu,
Hít phiing kí tèo lo̱ Min;”#Êsai 40:3 (LXX).
4Chăn xị vàm nỉng, Giăng tó dú tu̱ng lẹng, di̱ páo cạ di̱ hít báp-têm mà lo̱ cho̱i xá sle đảy sla xá.#1:4 Do̱ va̱: Giăng Báp-tít mà chang tu̱ng lẹng, páo cạ báp-têm mà lo̱ cho̱i xá 5Phang cần to̱i búng Giu-đê xáu slẻng Giê-ru-sa-lem xày mà đủi ké, nhă̱n xá làu dá đảy ké hít báp-têm tảư ta̱ Giô-đanh. 6Giăng nu̱ng slử khuân lạc đà, lăng hảng slai năng, kin tu mèng hem xáu kin mèng thưưng.#II Huùng 1:8. 7Ké slon cạ pìn nảy: “Lạo mà lăng ngo̱, quỳn slèng quá ngo̱, ngo̱ mí ngám sle củm lùng kẻ slai cài hử Min. 8Ngo̱ hít báp-têm hử kí cần ni̱ chang nặm, tọ Min co̱i hít báp-têm hử kí cần ni̱ chang Chảu Khoăn.”
Chảu Giê-xu nhă̱n báp-têm xáu ngài phi sla̱ láu
(Ma-thi-ơ 3:13 – 4:11; Lu-ca 3:21,22; 4:1-13)
9Chang kí vằn nỉng, Chảu Giê-xu tứ slẻng Na-xa-rét cú búng Ga-li-lê thưng, xáu đảy Giăng hít báp-têm tảư ta̱ Giô-đanh. 10Ngám khửn khói nặm, Min hăn kí tẳm fạ ngài xẻ oóc, Chảu Khoăn xị nục cu cháp tìng Min. 11Dá mì heng tứ fạ chảng: “Mưng chư̱ Lu̱c pèng cú Cau, đay slim Cau mọi lo̱!”#Chí 22:2; Sli 2:7; Êsai 42:1; Mat 3:17; 12:18; Mác 9:7; Lu 3:22. 12Chăn chíu nỉng, Chảu Khoăn xẩn xục Min khảu đưng tu̱ng lẹng. 13Min dú tu̱ng lẹng slí slíp vằn, nhă̱n Sa-tan láu. Min dú chang chủng tu cú la̱ng ca, xáu mì kí cần tang nả fạ cung ta̱i Min.
Cung sla̱y cú Chảu Giê-xu dú búng Ga-li-lê
(1:14 – 9:50)
Chảu Giê-xu xo tàu hít cung sla̱y. – Kí cần nèm slon ta̱i tàu
(Ma-thi-ơ 4:12-22; Lu-ca 4:14,15; 5:1-11)
14Lăng slì Giăng ngài xăng, Chảu Giê-xu pay thưng búng Ga-li-lê, páo oóc Vàm Đay cú Chảu Fạ. 15Min cạ: “Thưng slì dá, tum ti̱ Chảu Fạ tó xảư dá, hung mưng lèo cho̱i xá xáu slấn nhă̱n Vàm Đay.”#Mat 3:2. 16Chíu pay to̱i cằn hải Ga-li-lê, Min nho̱m hăn sloong pi̱ noọng Si-môn xáu Anh-rê pjuúng khe tức pja tảư hải, vi̱ hau tó chư̱ kí cần tức pja. 17Chảu Giê-xu cạ hau: “Cứ pay nèm Cau, Cau co̱i hít hử hung mưng pìn cần tức khe cần.” 18Chích slì hau tả khe pay nèm Min. 19Pay íng nâng num, Min nho̱m hăn sloong pi̱ noọng Gia-cơ xáu Giăng lu̱c cú Xê-bê-đê, phung khe dú tìng lừ. 20Min liìn dảo hau. Hau sle pá làu Xê-bê-đê dú tìng lừ đủi kỉ cần hít có dá pay nèm Min.
Chảu Giê-xu te̱p phi sla̱
(Lu-ca 4:31-37)
21Chảu Giê-xu xáu kí cần nèm slon pay thưng slẻng Ca-bê-na-um. Ngám vằn sa-bát, Min liìn khảu lưừn ho̱i dá khay vàm slon cạ. 22Mọi cần xày hăn he mà vàm Min slon cạ, vi̱ Min slon mì quỳn, mí chư̱ xị kí slay slon luật fáp.#Mat 7:28-29.
23Chíu nỉng, chang lưừn ho̱i mì cần nâng ngài slẳm khoăn to̱, 24hài cải: “Chảu Giê-xu cần Na-xa-rét ới, lo̱ cú hung ngo̱ quén sla̱y lăng thưng Chảu? Chảu mà sle chii̱t hung ngo̱ chư̱ mí? Ngo̱ chắc Chảu chư̱ cần nàư, chư̱ Lạo Thánh cú Chảu Fạ.” 25Tọ Chảu Giê-xu quáy min: “Hắp pác khảu! Cứ xiít khói cần nảy!” 26Slẳm khoăn khao slèng cần nỉng lùng, moòng cải vàm nâng dá oóc khói. 27Mọi cần hăn he thưng slặn hau tham căn: “Ca lăng è? Do̱, kí vàm slon cạ máư tim quỳn! Min oóc lịng hử tằng slẳm khoăn, xáu boong min xày lèo hít nèm!” 28Mình cú Chảu Giê-xu chích slì đảy tàm oóc to̱i xảư búng Ga-li-lê.
Chảu Giê-xu da đay hử me̱ da̱ Phi-e-rơ
(Ma-thi-ơ 8:14-17; Lu-ca 4:38,39)
29Ngám oóc khói lưừn ho̱i, Chảu Giê-xu tò xày Gia-cơ xáu Giăng khảu lưừn cú Si-môn xáu Anh-rê. 30Me̱ da̱ cú Si-môn ngài fát, dú tìng slàng. Hau chứng chảng hử Min chắc mà pi̱ng cú da̱. 31Min khảu xảư, căm mừ tài da̱ tấn; da̱ chích slì thuủn fát dá cung ta̱i mọi cần.
Chảu Giê-xu hít kí ha̱o pjòi xáu páo cạ
(Lu-ca 4:40,41)
32Pài đăm, chíu ha vằn ngám lặm, hau au thuủn kí cần khảy chíp xáu cần ngài phi sla̱ to̱ mà hử Chảu Giê-xu. 33Tằng slẻng kẻo thưng pác tu. 34Min da đay pi̱ng hử lai cần khảy chíp pìn đo kí pi̱ng táng căn, xáu te̱p lai phi sla̱ tọ mí hử phi sla̱ khay pác, vi̱ phi sla̱ chắc Min. 35Naư lăng, fạ nhằng đăm, Min tấn dá, phjải oóc, pay thưng ti̱ quẹng xỉng chàu dú nỉng. 36Si-môn xáu kí pàng dạu pay xa Min. 37Phúng đảy Min dá, hau dăng: “Mọi cần xa Slay.” 38Tọ Min cạ hau: “Hung làu cứ pay ti̱ táng, khảu kí bản xảư nảy sle Cau nhằng slon cạ dú nỉng num; vi̱ Cau thưng sle hít lo̱ nảy.” 39Dá Min pay to̱i búng Ga-li-lê, páo cạ chang kí lưừn ho̱i xáu te̱p phi sla̱.#Mat 4:23; 9:35.
Chảu Giê-xu da pi̱ng hảu
(Ma-thi-ơ 8:1-4; Lu-ca 5:12-16)
40Mì cần nâng pìn hảu mà tó Chảu Giê-xu, qu̱y lùng na̱i xo: “Hạy Chảu ái, Chảu mì quỳn hít hử lu̱c đảy slaư.”#1:40 Ngòi făn khay dú Mat 8:2. 41Chảu Giê-xu hăn điíp sliít,#1:41 Kỉ pu̱ slẻ mừ nhằng mì: di̱ điíp di̱ slíng. au mừ tu̱ng khảu cần nỉng dá cạ: “Cau ái, Slaư pay.” 42Chích slì pi̱ng hảu oóc khói, cần nỉng đảy slaư. 43Chảu Giê-xu cạ báo nỉng făn fi pay, xáu kheng vàm slắng min: 44“Lèo vẳn chằn, mí đảy chảng đủi cần nàư. Tọ, cứ pay tó nả slay pài xoòng, pài sleng lìng vi̱ lu̱c đảy đay xị Môi-se tó slon, sle hít chửng hử hau chắc.”#Lê 14:1-32. 45Tọ cần nỉng pay, li̱n cỏ nảy to̱i ti̱, tàm mọi lo̱, thưng slặn Chảu Giê-xu mí oóc nả pay khảu đưng slẻng đảy. Pìn nỉng, Min lèo dú kí ti̱ quẹng bưửng noo̱c slẻng. Phang cần dú to̱i ti̱ kẻo mà đủi Min.
Currently Selected:
Mác 1: NUT2025
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2025 Bible Society Vietnam. All rights reserved.