SALMOS 144
144
Salmo 144 (143)
Tú das la victoria a los reyes#Salmo 144 (143): Salmo mixto compuesto de la súplica de un rey que solicita la intervención de Dios frente a sus enemigos (144,1-11) y de una súplica comunitaria por la felicidad y prosperidad del pueblo (144,12-15). Los once primeros versos mantienen una estrecha relación con el salmo 18.
1De David.
Bendito sea el Señor, mi fortaleza,
que adiestra mi mano para el combate,
mis dedos para la guerra.#18,35.
2Él es mi bien, mi baluarte,
mi defensa y quien me salva;
el escudo#144,2: baluarte, defensa, escudo: Como en 18,3 los títulos divinos están tomados de un contexto militar. que me sirve de refugio,
el que me somete a mi pueblo.
3Señor, ¿qué es el ser humano para que lo cuides,
el simple mortal para que pienses en él#144,3: pienses en él: Esta pregunta formulada en 8,5 para afirmar la dignidad del ser humano en medio de la creación, sirve aquí para poner de relieve su insignificancia y caducidad en contraste con la grandeza de Dios.?#8,5; Jb 7,17.
4El ser humano se parece a un soplo,
su vida es como sombra que pasa.#39,6-7.
5Señor, inclina los cielos y baja,
toca los montes y que echen humo.#18,10.15.17-18.
6Lanza rayos y dispérsalos,
envía tus flechas y destrúyelos.
7Desde el cielo extiende tu mano,
líbrame, sálvame de las aguas turbulentas#144,7: de las aguas turbulentas: Imagen de las agresiones de los enemigos. Ver 18,17-18; 69,2.16.,
de la mano de gente extranjera,
8pues es mentirosa su boca,
es engañosa su diestra#144,8.11: su diestra: Probable alusión al gesto de alzar la mano derecha para jurar; en este caso se trataría de jurar en falso..
9Señor, te cantaré un cántico nuevo,
tocaré para ti con un arpa de diez cuerdas.#33,2-3.
10Tú que das la victoria a los reyes,
tú que salvas de la espada mortal
a tu siervo David,#18,51.
11líbrame y sálvame
de la mano de gente extranjera,
pues es mentirosa su boca,
es engañosa su diestra.
12Sean nuestros hijos como plantas
que en su juventud van creciendo;
sean nuestras hijas pilares tallados
que sustentan un palacio#144,12-14: hijos… hijas… graneros… campos… bueyes… no gritos: El salmista asocia la bendición que pide a tres aspectos de la vida: descendencia, prosperidad económica, paz ciudadana.— que sustentan un palacio: Otras lecturas: “modeladas para un palacio”; “a imagen de las del Templo”..#128,3.
13Que rebosen nuestros graneros
de toda clase de granos,
que las ovejas aumenten por miles,
por millares en nuestros campos;#Lv 26,4-5.
14que vayan bien cargados nuestros bueyes,
que no haya brecha ni grieta en la muralla#144,14: ni grieta en la muralla: Lit. que no haya brecha ni salida. Otras lecturas: “no haya brecha ni rendición”; “no haya brecha ni quebranto”.,
que no haya gritos en nuestras plazas.
15¡Feliz el pueblo que esto tiene,
feliz el pueblo que al Señor tiene por Dios!
Currently Selected:
SALMOS 144: BHTI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso