EPHESUS 5
5
Udip darŭm Jawa
1Amai angān bara anak Tapa adi-I rindu, angān dŭh siŭn dŭh bada adŭp ngan mun Ayŭh. 2 Pimudip ngan dŭh siŭn dŭh dog nguasa pinyirindu, nimun Kristus mbŭh rindu ata ka mbŭh nggen asŭng-I yŭn ta adi keya ka pinganggen adi buuh ramak ngga sadis adi pimunos asŭng Tapa.
3Amai angān mbŭh bara daya adi Tapa mbŭh mien, dŭh-i patut pingandai kais puan kah pimudip adi dŭh tatu puan kah tama dog nyabŭt di ruang ngan. 4Dŭh gŭh angān siŭn pakai piminyu pinganang adi kais, adi sembar, puan kah tapat adi kais. Pak angān patut nggen trima kaseh di Tapa. 5Angān tatu mbŭh puan nang mating daya adi udip darŭm pingandai kais, pimudip adi dŭh tatu, puan kah tama (amai tama agi keya ka nyambah tibudo) re bisa dapŭd utung-i darŭm Pinyipritah Kristus ngga Tapa.
6Dŭhnyah bada daya nyibudo angān ngga pinganang au-tarun; kayuh adi mun ati inŭh adi re bada baji Tapa nyatŭk ngara adi dŭh an dingah pinganang-I. 7Dŭhnyah meh bigaur ngga daya adi mun anŭ. 8Dawŭ-i, adŭp ngan ko udip darŭm karŭm, pak sabab angān madin mbŭh daya Tuhan, angān agi darŭm jawa. Jadi angān dŭh siŭn dŭh udip mun daya jawa, 9amai jawa inŭh adi pijadi pingatŭm bās so tiap pinyikana, pinŭnggŭn, ka pinyawŭ. 10Ka suba birajar ani anŭ adi pimunos asŭng Tuhan. 11Dŭhnyah ndai kayuh adi dŭh biguna, mun pingandai ngara adi udip darŭm karŭm. Angān patut kidaan munki masam sarah inŭh ngara. ( 12Raru mangŭh nŭŭh ngarun, buang payah nŭŭh re minyu pasar kayuh adi ngara ndai darŭm bisukan.) 13Sopŭrŭg kayuh re granan tatŭng kan-i dog taban ka jawa; 14amai tadŭ kayuh adi granan tatŭng jadi jawa. Ngapŭi meh mbŭh agi dog nang,
“Burah meh, kuu adi bŭŭs,
makat so pinyikabŭs;
Kristus re nyekar di tunduh mu.”
15Jadi nakit ingat meh munki angān udip. Dŭhnyah udip mun daya budo, pak udip mun daya adi bijak. 16 Tiap kari angān biyŭn pluang ngga ndai kayuh kana, dŭhnyah taran pluang ngan anŭ, sabab tipuh ati inŭh tipuh adi arap. 17Dŭhnyah budo, pak suba jiroh ani anŭ adi Tuhan raan angān ndai.
18Dŭhnyah mabuk, amai anŭ kayuh adi re pirusak angān; angān sipatut-i brisi ngga Roh Kudus. 19 Minyu ngga dingan ngan ngga pinganang mazmur, pinganang nyanyi, ka ngga pinganang ragu kudus; ka nang nyanyi ngga mazmur ka Tuhan ngga atin adi gaŭn. 20Ngga adŭn Tuhan ta Jesus Kristus, ari nggen trima kaseh di Tapa Sama yŭn sopŭrŭg kayuh.
Banŭh ngga Sawŭn
21Nundok di apid ngan nimun angān stabi di Kristus.
22 Angān adi mbŭh banan, nundok di banŭh ngan nimun angān nundok di Tuhan. 23Sabab banŭh biyŭn kuasa di tunduh sawŭn nimun Kristus biyŭn kuasa di tunduh eklisia; ka adŭp Kristus inŭh Pinyikudip eklisia, adi pŭrŭng adŭp-I. 24Jadi sawŭn dŭh siŭn dŭh an nundok darŭm sopŭrŭg kayuh di banŭh-i, nimun eklisia nundok di Kristus.
25 Angān adi dari, rindu sawŭn ngan nimun Kristus rindu eklisia ka nggen asŭng-I yŭn-i. 26Ayŭh ndai simŭnŭ ngga bada eklisia jadi kudus ngga pinganang-I, ripas-I ko ngu-i da bisig di piin, 27siŭn-I bisa dapu eklisia ngga sopŭrŭg pinyiramus-i, anŭ inŭh bisig buang mating sarah, mating takar kais, puan kah tadŭ mun pinyikurang-i. 28Bara dari patut rindu sawŭn-i nimun-i rindu pŭrŭng ganan adŭp-i. Dari adi rindu sawŭn-i rindu adŭp-i.( 29Mating daya tiru di pŭrŭng adŭp-i. Pak nyiran-i buang jaga-i, nimun Kristus ngga eklisia; 30amai ata mbŭh keya ka bara sakap di pŭrŭng-I.) 31 Sak adi nang Surat-kudus, “Sabab anŭ dari re tingge sindŭ sama-i ka rakat di sawŭn-i, ka ngara duwŭh re jadi ndi pŭrŭng.” 32Agi rusia bās dog pinandŭng di pinganang Surat-kudus anŭ, adi aku mirati nang pasar Kristus ngga eklisia. 33Pak-i pasar angān gŭh: barang naan angān adi dari dŭh siŭn dŭh rindu sawŭn ngan nimun angān rindu adŭp ngan, ka barang naan angān adi dayung dŭh siŭn dŭh stabi di banŭh ngan.
Currently Selected:
EPHESUS 5: TBVONT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Hakcipta - Today's Biatah Version New Testament © The Bible Society of Malaysia, 2003.