Psalm 119:27

Teilen

Psalm 119:27 Hoffnung für alle (HFA)

Hilf mir, deine Weisungen zu verstehen, damit ich über deine Wunder nachdenken kann.

Psalm 119:27 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Lass mich verstehen, welchen Weg deine Ordnungen vorgeben; ich will nachsinnen über alle deine Wunder.

Psalm 119:27 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Unterweise mich den Weg deiner Befehle, so will ich reden von deinen Wundern.

Psalm 119:27 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Laß mich verstehen den Weg deiner Vorschriften, und sinnen will ich über deine Wundertaten.

Psalm 119:27 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Lass mich den Weg verstehen, den deine Befehle weisen, so will ich reden über deine Wundertaten.