2. Samuel 2:12 – Alle Übersetzungen vergleichen
2. Samuel 2:12 HFA (Hoffnung für alle)
Abner marschierte mit den Soldaten von Sauls Sohn Isch-Boschet von Mahanajim nach Gibeon.
2. Samuel 2:12 DELUT (Lutherbibel 1912)
Und Abner, der Sohn Ners, zog aus samt den Knechten Is-Boseths, des Sohnes Sauls, von Mahanaim, gen Gibeon
2. Samuel 2:12 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Und Abner, der Sohn Ners, und die Knechte Isboseths, des Sohnes Sauls, zogen aus von Machanaim nach Gibeon
2. Samuel 2:12 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Und Abner, der Sohn Ners, zog [zum Kampf] aus samt den Knechten Ischboseths, des Sohnes Sauls, von Mahanajim nach Gibeon.