Matyôos 1

1
Mɛtē mɛ̄ njāā ɓót mí Yésus
(Lók 3.23-28)
1Njāā ɓót mí Yésus Kilís wā nyɛl ɗêk:
Yésus Kilís ā ɗüis tí ɗú ɛ̄ njāā ɓót mí Ɗávit,
Ɗávit ɛ ɗüis tí ɗú ɛ̄ njāā ɓót mí Áɓilam,
2Áɓilam ā ɓyâ Ízak,
Ízak ɛ ɓyā Yákɔp,
Yákɔp ɛ ɓyā Yúɗa nɛ ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg,
3Yúɗa ɓá nɛ Tamaa ɓɛ̄ ɓyā Pelɛ́s nɛ Zála.
Pelɛ́s ɛ ɓyā Ɛslɔ̂ŋ.
Ɛslɔ́ŋ ɛ ɓyā Alâm.
4Alâm ɛ ɓyā Aminaɗâɓ,
Aminadâɓ ɛ ɓyā Nasɔ̂ŋ,
Nasɔ̂ŋ ɛ ɓyā Salmɔ̂ŋ.
5Salmɔ́ŋ ɓá nɛ Laâɓ ɓɛ̄ ɓyā Ɓɔ̂ɔz,
Ɓɔ̂ɔz ɓá nɛ Lút ɓɛ ɓyā Oɓɛ̂d,
Oɓɛ̂d ɛ ɓyā Yesê.
6Yesé ɛ ɓúzī ɓyā kūmāndē Ɗávit,
Ɗávit ɓá nɛ myɛɛ̄l mí Ulí ɓɛ̄ ɓyā Salomɔ̂ŋ.
7Salomɔ́ŋ ɛ ɓyā Loɓwâm,
Loɓwám ɛ ɓyā Áɓya,
Áɓya ɛ ɓyā Azâf.
8Azáf ɛ ɓyā Yozafâ,
Yozafá ɛ ɓyā Yotâm,
Yotám ɛ ɓyā Ozyâs.
9Ozyás ɛ ɓyā Yoatâm,
Yoatám ɛ ɓyā Akâz,
Akâaz ɛ ɓyā Ezekyâs.
10Ezekyás ɛ ɓyā Manasê,
Manasé ɛ ɓyā Ámɔŋ,
Ámɔ́ŋ ɛ ɓyā Yozyâs.
11Yozyás ɛ ɓyā Yekonyás nɛ ɓwán ɓɛ̄ ónaāŋg ɓɛ̄.
Í tí tɛ́m ték ɓā mɛ̂t kúl Ízaɛ́l tí ɗɔmb,
Ɓɛ̄ tɔ̄ nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ̌ Ɓáɓilɔn ê.
12Phúla ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ tɔ́ nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ̌ Ɓáɓilɔn ékɛ́, Yekonyás ɛ ɓúzī ɓyā Salátyɛl,
Salátyɛl ɛ ɓyā Zotóɓaɓɛ̂l.
13Zotóɓaɓɛ́l ɛ ɓúkā zī ɓyá Aɓiû,
Aɓiú ɛ ɓyā Elyakîm,
Elyakím ɛ ɓyā Azɔ̂.
14Azɔ̂ ɛ ɓyā Saɗɔ̂k,
Saɗɔ́k ɛ ɓyā Akîm,
Akím ɛ ɓyā Eliû.
15Eliú ɛ ɓyā Eleazâ,
Eleazâ ɛ ɓyā Matâŋ,
Matáŋ ɛ ɓyā Yákɔp.
16Yákɔp ɛ ɓyā Yósɛp ndóm mí Malía. Malía ték ā ɓyâ Yésus ɓɛ́ jōō ɛ́ nāá, Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ̂.
17Mimyā mi ɓót myɛ̂ɛs tí ɛnyɛl tí Áɓilam ī kɛ́ kum tí Ɗávit ɛ́, mí kām nɛ mīnâ. Tí ɛnyɛl tí Ɗávit ī kɛ́ kum tɛ́m ɓā tɔ́ nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ̌ Ɓáɓílɔn ékɛ́, mí thɔ́k kām nɛ mīnâ. Tí ɛkā nyɛl tí tɛ́m ɓā ɓɛ ɓɛ̌ Ɓáɓílɔn, ī kɛ́ kum tí tɛ́m Kūmāndē Zɛ́mb ā kɛs ɔ́kɛ́, mimyǎ kām nɛ mīnâ.
Ɛɓyɛ̄l ɛ̄ mí Yésus
(Lók 2.1-7)
18Ɛɓyɛ̄l ɛ̄ mí Yésus Kilís lā ɓɛ ɗêk. Malía naāŋg mí Yésus ɓá nɛ Yósɛp ɓā ɓɛ nɛ mɛtyūŋ mɛ̄ ɛ́ɓáala ɗakɛ ɓót ō kāmb Zɛ́mb ɓák o sá ê. Sá gwát ɛ́, ɛsɔ́k nāá Yósɛp ɛ gbâ Malía twóó njāā wɛ̄, Malía ɛ khɛ̄ɛ̄ ɛ́ɓum tí khul Áchāāchǎnj Sisîmb. 19Ɗɛ̌ mɔlā yɛ̄ Yósɛp ā ɓɛ zwēs ékɛ́, ɛ dá nwɔ̌ŋ cyūklā ɛ́ɓɛ́sǎ nɛ Malía sɔ̄ɔ́ ɓot ta gû. Nɛ dɔ nāá, a a kam ɛthwómbɛl tɔɔ̄p ɛ́ɓum ɛ têk. 20Ɗakɛ ā ɓɛ tí ɛtwoŋgɛl sá ték ékɛ́, éŋgeles mí Ɗá ɛ dá sula ɛ́ tí líma, nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Yósɛp, tha mí Ɗávit, wa a kámb ɛ́ ɓá Malía. Ɛɓum ɛ́ ɗí nɛ lɛ́ lík ɛ́, ɛ nwɔŋ lɛ́ tí khul Áchāāchǎnj Sisîmb. 21Á á ɓyá mwâmotôm, u dót ɛ́ nāá, Yésus. Nɛ dɔ nāá, í nyɛ wā zī cis ɓót o kúl yɛ̄ tí misɛ̄m myɔ̄ɔ̄.»
22Isá ī ték ɓyá á sɛ́ɛ́ ɗyáŋ tí ɛlwóndɛl ɛ́kɛ́l ɛ̄ mí Ɗá ā lɛ́ɛ tí nup mgbɛ́sel mitɔɔ̄p wɛ̄ nāá:
23«Ɛsyés ta ɓā gú ɓótóm á á nwɔŋ ɛ́ɓum,
Ɛ ɓyā mwâmotôm ɓɛ̄ dót ɛ́ nāá, Émanuɛ̂l.»
Í tian nāá: «Náa ɓɔɔ Zɛɛ̄mb ní ka ndɔŋ.»
24Tɛ́m Yósɛp ā jem tí dɔ́ ékɛ́, ɛ ɓúzī sá ɗakɛ éŋgeles mí Ɗá ā ɓa lɛ́ɛ́ ê. Ɛ ɓúzī ɓá Malía. 25Sá gwát ɛ́, Yósɛp a a sɔnja dɔ̌ŋ nɛ nɛ̄ ī kɛ́ kum tɛ́m Malía ā ɓyā mwâmotóm, Yósɛp ɛ dót ɛ́ nāá, Yésus ê.

Zur Zeit ausgewählt:

Matyôos 1: MPU

Markierung

Teilen

Kopieren

None

Möchtest du deine gespeicherten Markierungen auf allen deinen Geräten sehen? Erstelle ein kostenloses Konto oder melde dich an.

YouVersion verwendet Cookies, um deine Erfahrung zu personalisieren. Durch die Nutzung unserer Webseite akzeptierst du unsere Verwendung von Cookies, wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben