NAHUM 2
2
Nineve Keamkhi
1Nü azhihde ayanrü atua lah!
Chipibo aheangang;
limro kheahang;
nü chimbo rümang;
keochihpü thsakhamang.
2(Tümüde Atungpuhnü Jakob wüntre-müretah,
Israel wüntre-müretah jihlochoh,
tümüde yankhia-lurünü arübo rhoa lu tüsho akhahbo thsümünima lakheah.)
3Api thirithsürü tsung ju amürüm ah;
api bonungrü aneakrüm khim yihlah.
Apinü arü bemukhungkhi nimung khora-lolungbebo kheak yinchi phürapchoh;
arü khorabo jukkihchoh.
4Khora-lolungbebonü kiudunglimrobo hode yingying alihchoh,
arübo wungdo hode yüla arüla de nanachihchoh;
arübo tsün nangde rakrakde chinchobe nangde alihchoh.
5Apinü anihbuh torübo jichoh;
arü khuhto ching arüchoki jing mükhechoh;
arübo chipi lim niokheamde arüchoh
tüsho atsunglobe tsung thsakhamlah.
6Ayung yean chipiripitbo lakashunga lah,
kiulongthsürü-yam ajanchoh.
7Kiuto yana lubah tsodo,
azhorü liberübo müthrithrümpü nangde ashede tüzhochoh,
tüsho arü khüh yümchoh.
8Nineve ju ke bukkhita bahkhi kekung nangde lah.
“Tukloang! Tukloang!” de alanchoh–
tüshe she murholo.
9“Shotoyinchi luang, suna luang!
Ju ching lakhit akheam müthsü!
Shoto kukruk lüpdükhi suhdahlah!”
10Thsümünimdo, bahyukdo, zhikabahdo!
atrekhinü mulongbo niuthünakdo;
mukhukbo ajanchoh, sühmüh tsodo;
mirobo pheakmulukdo kamdo!
11Kheakü kekhüzü yam küching la,
küpü dangpung ching arü nunu yimkipkhea,
küpü ching kekhüzü tüsho kekhüzü dreto,
tüsho anunubo mütrede ayükhea?
12Kekhüzünü amüyambe tüsho anunu khilim
shih laksah tüsho adütre kamde thonak;
apinü shih thonakkhinü ayam mishih.
13Kheahang, inü nü azhihde lah, Wuto Atungpuhnü thachoh, tüsho inü nü khora-lolungbebo mokhüh alükde atakbah, tüsho nukshangnü nü yo kekhüzü nunubo muyubah; inü nü shih alomi chingnü akheamshihbah, tüsho nü yunithsürü düsheak musolo.
Zur Zeit ausgewählt:
NAHUM 2: YIMCBSI
Markierung
Kopieren
Vergleichen
Teilen
Möchtest du deine gespeicherten Markierungen auf allen deinen Geräten sehen? Erstelle ein kostenloses Konto oder melde dich an.
Yimkhiung Naga CL Bible - AMÜSÜH HÜM
Copyright © 2008 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
NAHUM 2
2
Nineve Keamkhi
1Nü azhihde ayanrü atua lah!
Chipibo aheangang;
limro kheahang;
nü chimbo rümang;
keochihpü thsakhamang.
2(Tümüde Atungpuhnü Jakob wüntre-müretah,
Israel wüntre-müretah jihlochoh,
tümüde yankhia-lurünü arübo rhoa lu tüsho akhahbo thsümünima lakheah.)
3Api thirithsürü tsung ju amürüm ah;
api bonungrü aneakrüm khim yihlah.
Apinü arü bemukhungkhi nimung khora-lolungbebo kheak yinchi phürapchoh;
arü khorabo jukkihchoh.
4Khora-lolungbebonü kiudunglimrobo hode yingying alihchoh,
arübo wungdo hode yüla arüla de nanachihchoh;
arübo tsün nangde rakrakde chinchobe nangde alihchoh.
5Apinü anihbuh torübo jichoh;
arü khuhto ching arüchoki jing mükhechoh;
arübo chipi lim niokheamde arüchoh
tüsho atsunglobe tsung thsakhamlah.
6Ayung yean chipiripitbo lakashunga lah,
kiulongthsürü-yam ajanchoh.
7Kiuto yana lubah tsodo,
azhorü liberübo müthrithrümpü nangde ashede tüzhochoh,
tüsho arü khüh yümchoh.
8Nineve ju ke bukkhita bahkhi kekung nangde lah.
“Tukloang! Tukloang!” de alanchoh–
tüshe she murholo.
9“Shotoyinchi luang, suna luang!
Ju ching lakhit akheam müthsü!
Shoto kukruk lüpdükhi suhdahlah!”
10Thsümünimdo, bahyukdo, zhikabahdo!
atrekhinü mulongbo niuthünakdo;
mukhukbo ajanchoh, sühmüh tsodo;
mirobo pheakmulukdo kamdo!
11Kheakü kekhüzü yam küching la,
küpü dangpung ching arü nunu yimkipkhea,
küpü ching kekhüzü tüsho kekhüzü dreto,
tüsho anunubo mütrede ayükhea?
12Kekhüzünü amüyambe tüsho anunu khilim
shih laksah tüsho adütre kamde thonak;
apinü shih thonakkhinü ayam mishih.
13Kheahang, inü nü azhihde lah, Wuto Atungpuhnü thachoh, tüsho inü nü khora-lolungbebo mokhüh alükde atakbah, tüsho nukshangnü nü yo kekhüzü nunubo muyubah; inü nü shih alomi chingnü akheamshihbah, tüsho nü yunithsürü düsheak musolo.
Zur Zeit ausgewählt:
:
Markierung
Kopieren
Vergleichen
Teilen
Möchtest du deine gespeicherten Markierungen auf allen deinen Geräten sehen? Erstelle ein kostenloses Konto oder melde dich an.
Yimkhiung Naga CL Bible - AMÜSÜH HÜM
Copyright © 2008 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.