Ordsprogenes Bog

Bibelen på hverdagsdansk™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 Biblica, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.   The Bible in Everyday Danish™ Copyright © 1985, 1992, 2005, 2013, 2015, 2022 by Biblica, Inc. All rights reserved worldwide.   „Biblica”, „International Bible Society” og Biblica logoet er varemærker, som er registreret af Biblica, Inc, i USAs Patent and Trademark Office. Brugt med tilladelse.

Bibelen på Hverdagsdansk

<div class="version vid20 iso6393dan" data-vid="20" data-iso6393="dan">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch18" data-usfm="JHN.18.1+JHN.18.2+JHN.18.3+JHN.18.4+JHN.18.5+JHN.18.6+JHN.18.7+JHN.18.8+JHN.18.9+JHN.18.10+JHN.18.11+JHN.18.12+JHN.18.13+JHN.18.14+JHN.18.15+JHN.18.16+JHN.18.17+JHN.18.18+JHN.18.19+JHN.18.20+JHN.18.21+JHN.18.22+JHN.18.23">
 <div class="m">1Da Jesus var f&#230;rdig med at bede, gik han videre sammen med disciplene. De krydsede Kedrondalen og kom ind i en olivenplantage. 2Men ogs&#229; forr&#230;deren, Judas, kendte det sted, for Jesus havde ofte v&#230;ret der sammen med sine disciple.</div><div class="p"> 3Judas havde af ypperstepr&#230;sterne og faris&#230;erne f&#229;et r&#229;dighed over templets vagtmandskab og en deling romerske soldater, og med br&#230;ndende fakler, olielamper og v&#229;ben n&#230;rmede de sig nu olivenplantagen.</div><div class="p"> 4Jesus vidste p&#229; forh&#229;nd, hvad der ville ske. Han tr&#229;dte frem og spurgte: &#8222;Hvem s&#248;ger I efter?&#8221;</div><div class="p"> 5&#8222;Jesus fra Nazaret,&#8221; svarede de.</div><div class="p">&#8222;Det er mig,&#8221; sagde Jesus.</div><div class="p">Ogs&#229; forr&#230;deren, Judas, stod d&#233;r mellem de andre.</div><div class="p"> 6Da Jesus sagde: &#8222;Det er mig,&#8221; veg de tilbage og faldt til jorden. 7Igen spurgte Jesus: &#8222;Hvem s&#248;ger I efter?&#8221;</div><div class="p">&#8222;Jesus fra Nazaret,&#8221; svarede de.</div><div class="p"> 8&#8222;Jeg har jo sagt jer, at det er mig,&#8221; sagde Jesus. &#8222;N&#229;r det alts&#229; er mig, I vil have fat i, s&#229; lad de andre g&#229;!&#8221; 9S&#229;ledes gik det i opfyldelse, som han tidligere havde sagt om, at ingen af hans disciple skulle g&#229; fortabt.#18,9 Jf. 17,12.</div><div class="p"> 10Simon Peter trak sit sv&#230;rd, slog ud efter en af ypperstepr&#230;stens tjenere og huggede hans h&#248;jre &#248;re af. (Tjeneren hed Malkus.) 11Men Jesus sagde til Peter: &#8222;Stik dit sv&#230;rd i skeden! Skulle jeg ikke t&#248;mme det lidelsens b&#230;ger, som min Far har givet mig?&#8221;</div><div class="p"> 12Befalingsmanden gav da ordre til sine soldater og den j&#248;diske tempelvagt om at p&#229;gribe Jesus og binde ham. 13Derefter trak de af sted med ham.</div><div class="p">I f&#248;rste omgang f&#248;rte de ham til forh&#248;r hos Annas, som var svigerfar til Kajfas. Det var Kajfas, der var den officielle ypperstepr&#230;st i det &#229;r.#18,13 I de ikke-vestlige kulturer viser man meget respekt for de &#230;ldre. Selv om det var den yngre Kajfas, der officielt var ypperstepr&#230;st, s&#229; blev vigtige beslutninger truffet i f&#230;llesskab i den ypperstepr&#230;stelige familie, og Annas ville som den &#230;ldste v&#230;re den, man lyttede s&#230;rlig opm&#230;rksomt til. 14Det var ogs&#229; Kajfas, der havde sagt til de j&#248;diske ledere, at det var bedre, at &#233;n mand d&#248;de, end at hele folket gik til grunde.#18,14 Jf. 11,50.</div><div class="s1">Peter svigter Jesus f&#248;rste gang (Matt. 26,69&#8209;70; Mark. 14,66&#8209;68; Luk. 22,55&#8209;57)</div><div class="m"> 15Simon Peter fulgte efter Jesus sammen med en af de andre disciple, som kendte ypperstepr&#230;sten. Derfor fik den anden discipel tilladelse til at komme indenfor porten i ypperstepr&#230;stens g&#229;rd, 16mens Peter blev st&#229;ende udenfor. Den anden discipel talte med den pige, der stod vagt ved porten, og Peter fik s&#229; lov til at komme med indenfor. 17Men da han gik forbi hende, udbr&#248;d hun: &#8222;Du er da vist en af hans disciple!&#8221;</div><div class="p">&#8222;Nej, det er jeg ikke!&#8221; r&#248;g det ud af Peter.</div><div class="p"> 18Vagtmandskabet fra templet og husets tjenestefolk stod og varmede sig omkring nogle tr&#230;kulsgl&#248;der, for det var koldt den nat. Peter stillede sig ogs&#229; derhen for at f&#229; varmen.</div><div class="s1">Ypperstepr&#230;sten forh&#248;rer Jesus</div><div class="m"> 19Inde i huset begyndte ypperstepr&#230;sten#18,19 B&#229;de Annas og Kajfas bar titlen ypperstepr&#230;st, selv om Annas strengt taget var pensioneret. Det lader til, at Annas her opholdt sig i et v&#230;relse i Kajfas&#700; ypperstepr&#230;stebolig, men teksten er ikke helt klar. at udsp&#248;rge Jesus om hans disciple og om, hvad hans l&#230;re egentlig gik ud p&#229;.</div><div class="p"> 20&#8222;Jeg har talt til folk i fuld offentlighed,&#8221; svarede Jesus. &#8222;Mange gange har jeg undervist i synagogerne og p&#229; tempelpladsen, hvor alle har kunnet h&#248;re mig. Intet er sket bag lukkede d&#248;re. 21Hvorfor sp&#248;rger du mig? Hvorfor ikke sp&#248;rge dem, der har h&#248;rt, n&#229;r jeg har talt? De ved godt, hvad min undervisning g&#229;r ud p&#229;.&#8221;</div><div class="p"> 22En af tempelvagterne gav Jesus et slag i ansigtet. &#8222;Er det en m&#229;de at svare ypperstepr&#230;sten p&#229;?&#8221; sagde han.</div><div class="p"> 23&#8222;Har jeg sagt noget forkert, s&#229; sig hvad det er,&#8221; svarede Jesus. &#8222;Men hvis det, jeg har sagt, er sandt, hvorfor sl&#229;r du mig s&#229;?&#8221;</div><div class="p"> </div>
 </div>
 </div>
</div>

Læs det Nye TestamenteUddrag

Skriften

Om denne plan

Relaterede Læseplaner

Ordsprogenes Bog