Skip to content
Logo Ap Beibl

Actau 5:34 - Cymhara Bob Fersiwn | YouVersion

Actau 5:34 BNET (beibl.net 2015, 2024)

Ond dyma Pharisead o’r enw Gamaliel yn sefyll ar ei draed. (Roedd Gamaliel yn arbenigwr yn y Gyfraith, ac yn ddyn oedd gan bawb barch mawr ato.) Rhoddodd orchymyn i’r apostolion gael eu cymryd allan o’r cyfarfod am ychydig

Actau 5:34 BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond fe gododd yn y Sanhedrin ryw Pharisead o'r enw Gamaliel, athro'r Gyfraith, gŵr a berchid gan yr holl bobl, ac archodd anfon y dynion allan am ychydig.

Actau 5:34 BWM (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Eithr rhyw Pharisead a’i enw Gamaliel, doctor o’r gyfraith, parchedig gan yr holl bobl, a gyfododd i fyny yn y cyngor, ac a archodd yrru’r apostolion allan dros ennyd fechan