Neidio i'r cynnwys

Actau 16:19 - Cymhara Bob Fersiwn | YouVersion

Actau 16:19 BNET (beibl.net 2015, 2024)

Pan welodd ei meistri fod pob gobaith o wneud elw drwyddi wedi mynd, dyma nhw’n gafael yn Paul a Silas a’u llusgo o flaen yr awdurdodau yn sgwâr y farchnad.

Actau 16:19 BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pan welodd ei meistri hi fod eu gobaith am elw wedi diflannu, daliasant Paul a Silas, a'u llusgo i'r farchnadfa o flaen yr awdurdodau

Actau 16:19 BWM (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A phan welodd ei meistriaid hi fyned gobaith eu helw hwynt ymaith, hwy a ddaliasant Paul a Silas, ac a’u llusgasant hwy i’r farchnadfa, at y llywodraethwyr