Římanům 11:35-36 - Compare All Versions
Římanům 11:35-36 SNC (Slovo na cestu)
Kdo mu kdy dal něco ze svého, aby mu to on musel vrátit? Vždyť z Boha vše pochází, díky jemu a pro něho vše trvá. Jemu sláva na věky!
Sdílet
Římanům 11 SNCŘímanům 11:35-36 BKR (Bible Kralická 1613)
Nebo kdo prve dal jemu, a budeť mu odplaceno? Nebo z něho a skrze něho a v něm jsou všecky věci, jemuž sláva na věky. Amen.
Sdílet
Římanům 11 BKRŘímanům 11:35-36 B21 (Bible 21)
„Kdo mu co dal jako první, aby mu Bůh za to zaplatil?“ Všechno je z něj, skrze něj a pro něj! Jemu buď sláva navěky! Amen.
Sdílet
Římanům 11 B21Římanům 11:35-36 CSP (Český studijní překlad)
"Anebo kdo mu dal něco dopředu, aby mu to on musel odplatit?" Vždyť z něho a skrze něho a pro něho jsou všechny věci. Jemu buď sláva na věky. Amen.
Sdílet
Římanům 11 CSP