Logo YouVersion
Ikona vyhledávání

Zjevení 9:6 - Compare All Versions

Zjevení 9:6 B21 (Bible 21)

(V těch dnech budou lidé hledat smrt, ale nenaleznou ji; budou toužit zemřít, ale smrt od nich uteče.)

Zjevení 9:6 CSP (Český studijní překlad)

V oněch dnech lidé budou hledat smrt, a nenaleznou ji, budou si přát umřít, ale smrt od nich uteče.

Zjevení 9:6 BKR (Bible Kralická 1613)

A v těch dnech hledati budou lidé smrti, ale nenaleznou jí, a žádati budou zemříti, ale smrt uteče od nich.

Zjevení 9:5-6 SNC (Slovo na cestu)

Nesměly je usmrcovat, ale mohly je pět měsíců trápit. Bodání toho hmyzu bude tak bolestivé, že mnozí se budou chtít sami zabít, avšak nepodaří se jim to, budou toužit po smrti, ale marně.