Žalmy 37:4-6

Sdílet

Žalmy 37:4-6 Bible Kralická 1613 (BKR)

Těš se v Hospodinu, a dá tobě žádosti srdce tvého. Uval na Hospodina cestu svou, a slož v něm naději, onť zajisté všecko spraví. A vyvedeť spravedlnost tvou jako světlo, a nevinu tvou jako poledne.

Žalmy 37:4-6 Bible 21 (B21)

V Hospodinu měj svoji rozkoš – on touhy tvého srdce naplní! Hospodinu svěř svoji cestu, doufej v něj a on to učiní: vyvede tvou spravedlnost na denní světlo, tvou nevinu na slunce polední.

Žalmy 37:4-6 Český studijní překlad (CSP)

Měj rozkoš z Hospodina -- on naplní prosby tvého srdce. Uval na Hospodina svou cestu a důvěřuj mu, on bude jednat. Vyvede tvou spravedlnost jako světlo, tvé právo jako polední jas.