Přísloví 29:24-25

Sdílet

Přísloví 29:24-25 Bible Kralická 1613 (BKR)

Kdo má spolek s zlodějem, v nenávisti má duši svou; zlořečení slyší, však neoznámí. Strašlivý člověk klade sobě osídlo, ale kdo doufá v Hospodina, bývá povýšen.

Přísloví 29:24-25 Bible 21 (B21)

Zlodějův společník sám sobě škodí, když ani pod přísahou nic nepoví. Strach z lidí člověka nakonec ochromí, kdo doufá v Hospodina, však žije v bezpečí.

Přísloví 29:24-25 Český studijní překlad (CSP)

Kdo se dělí se zlodějem, nenávidí svou duši; uslyší prokletí, ale neoznámí to. Strach z lidí klade léčku, kdo však doufá v Hospodina, bude v bezpečí.