Přísloví 20:8-10

Sdílet

Přísloví 20:8-10 Bible Kralická 1613 (BKR)

Král sedě na soudné stolici, rozhání očima svýma všecko zlé. Kdo může říci: Očistil jsem srdce své? Èist jsem od hříchu svého? Závaží rozdílná a míra rozdílná, obé to ohavností jest Hospodinu.

Přísloví 20:8-10 Bible 21 (B21)

Král sedí na trůnu, aby soudil, všechno zlo svým zrakem rozhání. Kdo může říci: Mám čisté srdce, od hříchu jsem se oprostil? Dvojí metr a dvojí závaží – Hospodinu se hnusí obojí.

Přísloví 20:8-10 Český studijní překlad (CSP)

Král sedí na soudcovském stolci a provívá svýma očima každé zlo. Kdo může říct: Očistil jsem své srdce, jsem čistý od svého hříchu? Dvojí závaží a dvojí míra, obojí je pro Hospodina ohavností.