Logo YouVersion
Ikona vyhledávání

Přísloví 2:9-11 - Compare All Versions

Přísloví 2:9-11 BKR (Bible Kralická 1613)

Tehdy porozumíš spravedlnosti a soudu, a upřímosti i všeliké cestě dobré, Když vejde moudrost v srdce tvé, a umění duši tvé se zalíbí. Prozřetelnost ostříhati bude tebe, a opatrnost zachová tě

Přísloví 2:9-11 B21 (Bible 21)

Spravedlnosti a právu tenkrát porozumíš, i poctivosti – všem stezkám ke štěstí. Moudrost když do srdce ti vejde, vědění když tvou duši potěší, prozíravost tě bude chránit, rozumnost nad tebou bude bdít.

Přísloví 2:9-11 CSP (Český studijní překlad)

Tehdy porozumíš spravedlnosti, právu a přímosti, každé dobré stezce, neboť moudrost vstoupí do tvého srdce a poznání tvou duši potěší; rozvaha bude tebe chránit, rozumnost tě bude střežit.