Přísloví 2:16-17

Sdílet

Přísloví 2:16-17 Český studijní překlad (CSP)

Vysvobodí tě od cizí ženy, od cizinky s jejími úlisnými řečmi, od té, která opouští důvěrníka svého mládí a na smlouvu svého Boha zapomněla.

Přísloví 2:16-17 Bible 21 (B21)

Před cizí ženou moudrost zachrání tě, před vábivými slovy svůdkyně, jež druha svého mládí opustila, na smlouvu se svým Bohem nedbajíc.

Přísloví 2:16-17 Bible Kralická 1613 (BKR)

Vysvobozujíc tě i od ženy postranní, od cizí, kteráž řečmi svými lahodí, Kteráž opouští vůdce mladosti své, a na smlouvu Boha svého se zapomíná

Přísloví 2:16-17 Bible 21 (B21)

Před cizí ženou moudrost zachrání tě, před vábivými slovy svůdkyně, jež druha svého mládí opustila, na smlouvu se svým Bohem nedbajíc.

Přísloví 2:16-17 Český studijní překlad (CSP)

Vysvobodí tě od cizí ženy, od cizinky s jejími úlisnými řečmi, od té, která opouští důvěrníka svého mládí a na smlouvu svého Boha zapomněla.