Přísloví 14:20-21

Sdílet

Přísloví 14:20-21 Bible Kralická 1613 (BKR)

Také i příteli svému v nenávisti bývá chudý, ale milovníci bohatého mnozí jsou. Pohrdá bližním svým hříšník, ale kdož se slitovává nad chudými, blahoslavený jest.

Přísloví 14:20-21 Bible 21 (B21)

Chuďas je na obtíž i svému příteli, boháče ale všichni milují. Kdo pohrdá svým bližním, hřeší, blaze tomu, kdo chudým pomáhá.

Přísloví 14:20-21 Český studijní překlad (CSP)

Chudý bude nenáviděn i svým bližním, ale bohatý má mnoho přátel. Kdo pohrdá svým bližním, hřeší, avšak kdo se slitovává nad ubohými, je blahoslavený.