Přísloví 14:1-2

Sdílet

Přísloví 14:1-2 Bible Kralická 1613 (BKR)

Moudrá žena vzdělává dům svůj, bláznice pak rukama svýma boří jej. Kdo chodí v upřímnosti své, bojí se Hospodina, ale převrácený v cestách svých pohrdá jím.

Přísloví 14:1-2 Bible 21 (B21)

Moudrá žena buduje svůj domov, hloupá jej boří svýma rukama. Hospodina ctí, kdo žije v poctivosti, kdo jedná křivě, ten jím pohrdá.

Přísloví 14:1-2 Český studijní překlad (CSP)

Moudrá žena svůj dům staví, kdežto hloupá ho svýma rukama boří. Ten, kdo žije ve své přímosti, bojí se Hospodina, ale kdo bloudí po svých cestách, opovrhuje jím.