Přísloví 12:2-3

Sdílet

Přísloví 12:2-3 Bible Kralická 1613 (BKR)

Dobrý nalézá lásku u Hospodina, ale muže nešlechetného potupí Bůh. Nebývá trvánlivý člověk v bezbožnosti, kořen pak spravedlivých nepohne se.

Přísloví 12:2-3 Bible 21 (B21)

Dobrotivého zahrne Hospodin přízní, lstivého člověka však odsoudí. Darebáctví nikomu jistotu neposkytne, kořen spravedlivých však nikdo nevyrve.

Přísloví 12:2-3 Český studijní překlad (CSP)

Dobrý člověk dosáhne zalíbení u Hospodina, ale pleticháře Hospodin prohlásí vinným. Člověk nebude pevně stát skrze ničemnost, avšak kořen spravedlivých se nepohne.