Přísloví 10:8-9

Sdílet

Přísloví 10:8-9 Bible Kralická 1613 (BKR)

Moudré srdce přijímá přikázaní, ale blázen od rtů svých padne. Kdo chodí upřímě, chodí doufanlivě; kdož pak převrací cesty své, vyjeven bude.

Přísloví 10:8-9 Bible 21 (B21)

Moudré srdce přijímá přikázání, žvanivý hlupák špatně dopadne. Kdo žije poctivě, v bezpečí žít bude, kdo pokřivil svou cestu, bude odhalen.

Přísloví 10:8-9 Český studijní překlad (CSP)

Kdo má moudré srdce, přijme příkazy, avšak žvanivý hlupák bude sražen. Kdo žije bezúhonně, bude žít v bezpečí, kdo však převrací své cesty, bude odhalen.