Matouš 7:24
Matouš 7:24 Český studijní překlad (CSP)
“Každý, kdo slyší tato má slova a činí je, bude tedy podoben muži prozíravému, který postavil svůj dům na skále.
Matouš 7:24 Slovo na cestu (SNC)
Kdo slyší tato má slova a jedná podle nich, ten může být přirovnán k prozíravému člověku, který založil svůj dům na skále.
Matouš 7:24 Bible Kralická 1613 (BKR)
A protož každého, kdož slyší slova má tato a zachovává je, připodobním muži moudrému, kterýž ustavěl dům svůj na skále.
Matouš 7:24 Bible 21 (B21)
Každý, kdo slyší tato má slova a plní je, bude podobný moudrému muži, který postavil svůj dům na skále.
Matouš 7:24 Slovo na cestu (SNC)
Kdo slyší tato má slova a jedná podle nich, ten může být přirovnán k prozíravému člověku, který založil svůj dům na skále.
Matouš 7:24 Bible Kralická 1613 (BKR)
A protož každého, kdož slyší slova má tato a zachovává je, připodobním muži moudrému, kterýž ustavěl dům svůj na skále.
Matouš 7:24 Bible 21 (B21)
Každý, kdo slyší tato má slova a plní je, bude podobný moudrému muži, který postavil svůj dům na skále.
