Matouš 7:22 - Porovnání všech verzí
Matouš 7:22 B21 Bible 21
Mnozí mi v onen den řeknou: ‚Pane, Pane, copak jsme ve tvém jménu neprorokovali? Nevymítali jsme ve tvém jménu démony? Nedělali jsme ve tvém jménu mnoho zázraků?‘
Sdílet
Matouš 7 B21Matouš 7:22 CSP Český studijní překlad
Mnozí mi v onen den řeknou: "Pane, Pane, což jsme tvým jménem neprorokovali a tvým jménem nevyháněli démony a tvým jménem neučinili mnoho mocných činů?"
Sdílet
Matouš 7 CSPMatouš 7:22 BKR Bible Kralická 1613
Mnozíť mi dějí v onen den: Pane, Pane, zdaliž jsme ve jménu tvém neprorokovali, a ve jménu tvém ďáblů nevymítali, a v tvém jménu zdaliž jsme divů mnohých nečinili?
Sdílet
Matouš 7 BKRMatouš 7:22 SNC Slovo na cestu
V den posledního soudu mi mnozí řeknou: ‚Pane, Pane, cožpak jsme v tvém jménu nemluvili, nebojovali proti zlu a nedokázali mnoho divů?‘
Sdílet
Matouš 7 SNC