Logo YouVersion
Ikona vyhledávání

Matouš 23:11-12 - Compare All Versions

Matouš 23:11-12 SNC (Slovo na cestu)

Největší mezi vámi je ten, kdo všem slouží. Kdo má o sobě příliš dobré mínění, bude zklamán a snížen. Pokorní však budou povýšeni.

Matouš 23:11-12 BKR (Bible Kralická 1613)

Ale kdo z vás větší jest, budeť služebníkem vaším. Nebo kdož by se sám povyšoval, bude ponížen; a kdož by se ponížil, bude povýšen.

Matouš 23:11-12 B21 (Bible 21)

Kdo je z vás největší, ten bude vaším služebníkem. Kdo se povyšuje, bude ponížen, a kdo se poníží, bude povýšen.“

Matouš 23:11-12 CSP (Český studijní překlad)

Ale největší z vás bude vaším služebníkem. Kdo se bude povyšovat, bude ponížen, a kdo se poníží, bude povýšen.”