Lukáš 21:37-38 - Compare All Versions
Lukáš 21:37-38 B21 (Bible 21)
Takto ve dne učíval v chrámě, ale večer odcházel a nocoval na hoře zvané Olivetská. Všechen lid ho chodil už za úsvitu poslouchat do chrámu.
Sdílet
Lukáš 21 B21Lukáš 21:37-38 CSP (Český studijní překlad)
Ve dne učil v chrámě, ale v noci vycházel a zůstával na hoře zvané Olivová. A všechen lid k němu časně zrána přicházel, aby ho v chrámě poslouchal.
Sdílet
Lukáš 21 CSPLukáš 21:37-38 BKR (Bible Kralická 1613)
I býval ve dne v chrámě, uče, ale v noci vycházeje, přebýval na hoře, kteráž slove Olivetská. A všecken lid na úsvitě přicházel k němu do chrámu, aby ho poslouchal.
Sdílet
Lukáš 21 BKRLukáš 21:37-38 SNC (Slovo na cestu)
Ve dne učil Ježíš v chrámu a večer odcházel na Olivovou horu a zůstával tam přes noc. Už časně ráno přicházeli lidé do chrámu, aby mu naslouchali.
Sdílet
Lukáš 21 SNC