Job 42:5-6

Sdílet

Job 42:5-6 Bible Kralická 1613 (BKR)

Tolikoť jsem slýchal o tobě, nyní pak i oko mé tě vidí. Pročež mrzí mne to, a želím toho v prachu a v popele.

Job 42:5-6 Bible 21 (B21)

Dosud jsem o tobě jen slýchal pověsti, teď tě však na vlastní oči spatřuji. Proto se pokořuji – v prachu a popelu činím pokání!“

Job 42:5-6 Český studijní překlad (CSP)

Slyšel jsem tě jen z doslechu, a nyní tě vidělo mé oko. Proto odvolávám, lituji toho v prachu a popelu.