Job 39:1-2

Sdílet

Job 39:1-2 Bible Kralická 1613 (BKR)

Víš-li, kterého času rodí kamsíkové, a laň ku porodu pracující spatřil-lis? Máš-li v počtu měsíce, kteréž vyplňují? Znáš-li, pravím, čas porodu jejich?

Job 39:1-2 Bible 21 (B21)

Víš snad, kdy rodí kamzíci? Bdíš nad laněmi, když sléhají? Počítáš měsíce jejich březosti? Znáš čas, kdy mají porodit?

Job 39:1-2 Český studijní překlad (CSP)

Znáš snad čas porodu skalních kozorožců? Střežíš laň, když se svíjí v porodních bolestech? Počítáš měsíce, kdy jsou březí, znáš čas jejich porodu?