Jeremiáš 51:41

Sdílet

Jeremiáš 51:41 Bible Kralická 1613 (BKR)

Jakž by dobyt býti mohl Sesák? Jakž by vzata býti mohla chvála vší země? Jakž by přijíti mohl na spuštění Babylon mezi národy?

Jeremiáš 51:41 Bible 21 (B21)

Ach, jak byl ten Šešak lapen, jak chloubu světa dobyli? Jak mohl být tak zpustošen Babylon mezi národy!

Jeremiáš 51:41 Český studijní překlad (CSP)

Jak byl Šéšak polapen a chvála celé země byla dobyta! Jak se Babylon stal děsivou věcí mezi národy!