Izaiáš 28:5-6

Sdílet

Izaiáš 28:5-6 Bible Kralická 1613 (BKR)

V ten den bude Hospodin zástupů korunou ozdoby, a korunou okrasy ostatkům lidu svého, A duchem soudu sedícímu na soudu, a silou těm, kteříž zapuzují válku až k bráně.

Izaiáš 28:5-6 Bible 21 (B21)

V ten den bude Hospodin zástupů ozdobnou korunou a krásnou čelenkou pro ty, kdo z jeho lidu zůstanou. Duchem práva bude pro soudce a u brány silou pro obránce.

Izaiáš 28:5-6 Český studijní překlad (CSP)

V onen den bude Hospodin zástupů slavnou korunou a nádherným věncem ostatku svého lidu. A duchem práva tomu, jenž zasedá na soudu, a udatností těm, kdo odvracejí boj v bráně.