Logo YouVersion
Ikona vyhledávání

Efeským 5:5 - Compare All Versions

Efeským 5:5 SNC (Slovo na cestu)

Pamatujte si, že do nového světa, kde vládne Bůh, nevstoupí žádný sprosťák ani nemrava, ba ani lakomec, který je ve své podstatě modlář, protože věcem dává přednost před Bohem.

Efeským 5:5 BKR (Bible Kralická 1613)

Víte zajisté o tom, že žádný smilník aneb nečistý, ani lakomec, (jenž jest modloslužebník,) nemá dědictví v království Kristově a Božím.

Efeským 5:5 B21 (Bible 21)

Můžete si být jistí, že žádný smilník ani nečistý nebo chamtivý člověk (což je modlář) nemá dědictví v Kristově a Božím království.

Efeským 5:5 CSP (Český studijní překlad)

Neboť toto vězte a znejte, že žádný smilník ani nečistý ani lakomec -- to jest modloslužebník -- nemá dědictví v království Kristově a Božím.