Skutky 15:38 - Porovnání všech verzí
Skutky 15:38 BIBLE21 Bible, překlad 21. století
ale Pavlovi se to nezdálo, protože je v Pamfylii opustil a nešel s nimi do díla.
Skutky 15:38 CSP Český studijní překlad
Pavel však nepokládal za správné brát ho s sebou, protože se v Pamfylii od nich odloučil a nešel s nimi do díla.
Skutky 15:38 BKR Bible Kralická 1613
Ale Pavlovi se nezdálo pojíti toho s sebou, kterýž byl odšel od nich z Pamfylie, aniž šel s nimi ku práci.
Skutky 15:38 SNC Slovo na cestu
To se Pavlovi nezdálo, protože je Marek opustil už v Pamfylii a do hlavní práce s nimi nešel.