Logo aplikace Bible
Ikona vyhledávání

Skutky 1:20 - Porovnání všech verzí

Skutky 1:20 B21 Bible 21

„V knize Žalmů je psáno: ‚Jeho příbytek ať zůstane pustý a ať v něm nikdo nebydlí‘ a dále: ‚Jeho pověření ať přijme jiný.‘

Skutky 1:20 CSP Český studijní překlad

Neboť je napsáno v knize Žalmů: "Jeho příbytek ať zpustne, ať není nikoho, kdo by v něm bydlil" a "Jeho pověření ať obdrží jiný".

Skutky 1:20 BKR Bible Kralická 1613

Psáno jest zajisté v knihách Žalmů: Budiž příbytek jeho pustý, a nebuď, kdo by přebýval v něm, a opět: Biskupství jeho vezmi jiný.

Skutky 1:20 SNC Slovo na cestu

která jsou zaznamenána v Žalmech: ‚ať zpustne jeho dům, ať v něm nikdo nebydlí,‘ a jinde: ‚…jeho pověření ať převezme jiný.‘