Logo YouVersion
Ikona vyhledávání

1 Timoteus 6:11 - Compare All Versions

1 Timoteus 6:11 SNC (Slovo na cestu)

Ty však, Timoteji, patříš Bohu! Vyhýbej se takovým věcem a usiluj o spravedlnost, zbožnost, víru, lásku, trpělivost a mírnost.

1 Timoteus 6:11 BKR (Bible Kralická 1613)

Ale ty, ó člověče Boží, takových věcí utíkej, následuj pak spravedlnosti, zbožnosti, víry, lásky, trpělivosti, tichosti.

1 Timoteus 6:11 B21 (Bible 21)

Ty ale jako Boží člověk od takových věcí utíkej a následuj spravedlnost, zbožnost, víru, lásku, trpělivost a mírnost.

1 Timoteus 6:11 CSP (Český studijní překlad)

Ale ty, Boží člověče, před tím utíkej! Usiluj o spravedlnost, zbožnost, víru, lásku, trpělivost, mírnost.